伊夫瑞．朱駕著一輛黑色的別克車。史達琳在巴爾的摩的大雨中，一直開車跟著他，這時天色已黑，看來這一天就要過去，她再也抽不出時間跑這一趟，因而愈發不耐煩。
朱的身材很胖，人非常聰明，呼吸有些困難。史達琳猜想，他可能有六十歲了吧，倒還很親切。耽擱了許多時間，不是他的錯，剛剛才到芝加哥出差一星期回來，到巴爾的摩已經很晚了。這名巴爾的摩的律師直接從機場回辦公室，見史達琳。
朱律師解釋道，在拉斯培死前的很久以前，他有一輛造型古典的帕卡豪華轎車，一直放著沒開，因為沒有牌照。朱律師曾看過，那是在拉斯培被謀殺不久，他確信這輛車還在，可以帶她去看看，也用不著要什麼搜索狀了。
史達琳很開心，有一天的時間，可以很風光的坐在聯邦調查局氣派的「順風」（Ｐｌｙｍｏｕｔｈ）轎車。現在，她也有一份新的身分卡，是柯勞佛給她的，上面只說，她是一名聯邦調查局探員──但只有一星期就到期，她注意到了。
車行四哩，到達他們的目的地，要去一個倉庫，名字叫「分城」。她看到倉庫的前面，有著很醒目的橘色標識──分城迷你倉庫──鑰匙由你保管。
「分城」有州際商業委員會的執照，執照上的名字寫著伯那．葛雷。聯邦已在三年前，向各州傳訊要拘捕偷東西的葛雷，現在他的執照，又掛了起來。
朱律師吁了口氣，轉過身子，把鑰匙給在門口一個穿著制服的年輕人看了看。守門的人不耐煩的把大門打開，召喚他們進去，好像他還有重要的事要辦。
「分城」是個荒僻的地方，強風一直猛灌進來。很難讓人想像，在這樣一個地方，竟藏了許多價值昂貴的貨品，通常都是在人們破產後，財產也就充公，被貯放在這兒了。
從外觀看，這兒像個軍事單位。長長的建築物，佔地有三英畝之廣，由一道道牆隔出像一個車庫大小的單位，每一個單位都有單獨的捲門出入。倉庫裡面放的貨品，經年累月隔了許久都沒有人動的很多，自然老鼠猖獗，到處橫行。不過，老鼠雖多，安全是沒有問題的。外面圍著兩道高牆，裡面還有好幾隻煞星般的猛犬，四下巡邏，防守嚴密。一天二十四小時，那些警犬隨時都在虎視眈眈。
在拉斯培車子的倉庫門前，堆著六吋高浸得濕濕的枯葉，混雜著凌亂棄置的紙杯，還有一些垃圾。
這是三十一號倉庫，門的兩邊都上了鎖，左邊還有一個戳記。朱律師俯下身子，在大雨中撐著雨傘凝視著戳記。七、八點天色已黑，必須拿著手電筒才看得見。
「看來，我五年前到這兒迄今，倉庫的門都沒有開過。」朱律師說：「妳看，我這公證人的戳記還在這兒，一定會給妳留下很深刻的印象。想想前些年，那些親戚為了爭奪財產，吵得不可開交。怎麼會隔了這麼多年，這部車子還沒有被他們拖出去？我真想不出會是什麼原因。」
當史達琳為鎖和戳印拍攝存證照時朱律師一手撐著傘，一手握著手電筒。
「拉斯培先生在城中還有一個工作室，我把那兒結束了，免得還要付租金，」他說：「裡面的家具，我全搬到這間倉庫來，和汽車放在一起。此外，還搬了一架鋼琴，書籍，樂器和床這些東西吧！」
朱律師試了試鑰匙。「這些鎖都僵住了。」他使了好大的勁，彎著腰開鎖，登時已氣喘吁吁。他試著想蹲下去，可是膝蓋卻吱嘎作響。
史達琳很高興看到，那兩大把鉻黃的美國標準鎖都是掛鎖，看起來好像牢不可破，但她知道，自己只消兩三下就可以把鎖打開了。她還是孩子的時候，父親就表演給她看，偷兒開鎖的手法，用的就是這一招，只需要一些簡單的工具。又花不了多大工夫。這些工具，還留在自己那輛「賓多」牌的轎車裡，不過，這也難不倒她，她從皮包翻找一回，就可以巧妙地找出代用品。
「朱律師，你何不到車子裡休息一會兒？我在這兒試試看，能不能把這些鎖打開。雨傘你拿著吧。現在只有一些毛毛雨了。」
史達琳把聯邦調查局的車駛進停在門旁。並亮起車前燈，照亮她要開的鎖，把朱律師請回別克車上。她拔出車中的量油計，這是個有刻度的量液棒，用來插進油箱量油的。她把量油棒的油滴到掛鎖的洞裡，潤滑跡近生銹的鎖孔。另外她找了一個薄薄金屬製的除冰片，刮去一些油。朱律師從車窗裡看著，朝她微笑點點頭。史達琳很高興朱律師是個聰明人，她可以好好工作。
現在天色全黑了，她全憑著汽車的車前燈照明，專心工作。沒一會兒，手中的鎖像青蛙般跳開了。她取了下來，好重又好油。她又將另一把鎖上了油，很容易就打開了。
開門並不容易，汽車的強光照著她的眼睛好刺眼，朱律師也下車幫忙。可是，他能使得出的力氣也有限。
「我看，還是下星期跟我的兒子，或是帶幾個工人一起來。」朱律師建議。「我現在倒急著想回家了。」
史達琳不甘心就此放棄，否則柯勞佛將不會讓她查這件事。他只消一通電話，差巴爾的摩聯邦調查局分局派個人來就可以了。
「朱先生，你的車子裡有沒有千斤頂？我會很快的。」
她找出千斤頂，用來把門打開。她使出力氣，配合著工具，原本紋風不動的門，這時可以打開半吋，然後慢慢有了動靜，一吋一吋拉高，最後她先用車子裡面的備用輪胎頂住門，先行撐住，再用千斤頂盡全力把門打開。
門終於一吋吋拉高到一呎，又拉高了半呎，一直到最後，門再也無法拉高為止，顯然到某處又卡住了。
朱律師和她，從門下窺視。他年紀大了，身子僵硬，一次彎下身子，只能支持個幾秒鐘就不行了。
「這裡面的味道，好像有很多大老鼠在裡面。」他說：「我想一定為數不少，我都聽到牠們跑動的聲音了。妳聽到了嗎？」
「我也聽到了！」史達琳說。她握著手電筒照明，把前面幾個紙箱挪開，看到毯子罩住的車身下面，露出了白色大輪胎，那輪胎卻是扁的，裡面的氣都漏光了。
她回到車裡，重新調整車頭的位置，好讓車前燈能照入倉庫。
「妳還打算進去嗎？史達琳警官。」
「朱律師，我得進去看看。」
他掏出手帕。「我建議妳用手帕繞住腳踝，免得被老鼠攻擊。」
「謝謝你，朱律師，這個主意實在太好了。如果這扇門碰巧掉了下來，哈哈，或是有其他意外的事發生，是否能請你撥這個電話？這是我們在巴爾的摩的聯邦調查局分局，他們知道我現在和你在這兒。如果過一陣子，他們沒有接到我給他們的消息，他們就會警覺。你聽清楚了我的話嗎？」
「是的，我很明白。」他把拉斯培的車子「帕卡」的鑰匙遞了給她。
史達琳撿了一塊膠皮墊，鋪在門前潮濕的垃圾上，然後用塑膠帶包好照相機的鏡頭，用朱律師和自己的手帕，把腳踝纏住，手上也套上塑膠帶。下著雨的天氣好潮濕，久不透氣的倉庫，一股老鼠的味道，更是臭氣熏天。可是史達琳壓根就不會被這些鼠輩嚇退，那豈不太荒謬了。
記得在她第一天受訓，她的指導老師就在黑板上寫道，羅馬醫生的拉丁文座右銘是：Ｄｒｉｍｕｍ ｎｏｎ ｎｏｃｅｒｅ──首先不要受傷。
他卻沒有說，倉庫裡滿是該死的老鼠該怎麼辦。
突然，她想到父親曾經摟著她兄弟的肩膀，對著她說：「克蕾瑞思，如果妳玩的時候一定要哭的話，就回屋子裡去吧！」
史達琳緊了緊衣領，把領口的釦子扣緊，低身鑽進門去。
她走到那輛「帕卡」豪華轎車的後面，這輛車子較偏向左邊停著，幾乎靠到牆邊了。右邊的空間，堆著高高的紙盒，幾乎把整個空間都擠滿了。史達琳一直弓著背，挪動著身子，直到她的頭，能在車子和高疊的紙盒之間伸直，也就只有那個一個小小的間隙容身。她把手電筒的燈光，照亮在一疊紙盒上，在這小小的間隙之間，不知結了多少蛛網，許多蜘蛛，還在蛛網上面忙著，把蛛網織的圓圓的，上面還沾著許多小蟲子的死屍。
只有那種褐色隱遁的蜘蛛，是唯一值得小心的，但是牠們不會把網結在看得見的地方。史達琳自言自語的說。其他的蜘蛛，倒沒有太大的關係。
在車後保險槓的地方還有一點空間，可以站在那兒。她又扭動身體，從車旁下面鑽了過去。當她的臉貼在塗白的輪胎旁，上面的字，雖然有些脫落腐朽，但她仍能讀出固特異雙鷹。她小心頭部，慢慢起身站了起來，置身在那狹窄的空間裡，用手拂去臉上的蛛網之前，覺得自己像是罩上一層面紗。
朱律師的聲音，從外面傳來。
「史琳達小姐，妳還好嗎？」
「我很好。」她說。她的聲音既小又匆促，好像在鋼琴上彈著的幾個高音。車燈從半開的門下面照了進來，照在她的小腿肚。
「那麼妳找到鋼琴了，史達琳警官？」朱律師叫道。
「沒有。」
「喔。」
這輛車很大，又高又長，是一九三八年出廠帕卡牌豪華轎車。依照朱律師的財產目錄，這輛車子罩著毯子，厚絨毛朝裡，她把手電筒照在車子上。
「朱律師，車上的毯子，是你罩上去的嗎？」
朱律師傾身從門下看。「拉斯培一向用毯子把車子罩起來，我照著他的方式，僱人用毯子把車子罩上。我只是要確定一下，毯子是不是還在那兒。我叫搬運工人，把鋼琴放在牆邊，然後旁邊和上面再堆放許多紙盒子。工人們的工資，我已付了。紙盒裡大多是些樂譜和書籍。」
當她拉扯著覆蓋在車上的毯子時，發現毯子很厚很重，在手電筒的光束中，看得出好多灰塵飛舞，她不由得打了兩次噴嚏，踮著腳站著，把毯子摺在高高車頂的中線上。車子後座的窗簾拉上了，門柄上全是灰塵，她還得把身子趨前，伸手越過紙盒才能碰到，也只能夠得到門把的末端。
她試著往下拉，卻是鎖上了的，後門也沒有鑰匙孔。看來，她得把那一大堆的盒子，搬到門口才行，這兒地方太狹窄了。現在，她可以從車子後座窗簾的縫隙中，看到裡面一點點。
史達琳俯身在那些盒子上面，把眼睛湊近車窗玻璃細看，用手電筒照向窗簾的縫中，她卻只看到倒影，直到她用手罩住手電筒上面的光，透過厚厚一層灰的玻璃，手電筒的光束在後座的座位上游移。有一本照相本打開著，放在座位上。手電筒的光線微弱，無法清楚地看到照片中的色彩，但她可以看到每一項都是情人卡，是那種老式有花邊的情人卡，把一頁塞得鼓鼓的。
「多謝了，萊克特博士。」當她說話時，她的呼吸，吸進了窗邊的灰塵，玻璃上厚厚一層灰，她也不願拭去。所以，她只有等著揚起的灰塵，再塵埃落地。手電筒的光束移動，照著椅子下面的車底地毯時，那毯子起伏有著縐紋，先看到一雙男人晚宴穿的漆皮皮鞋，上面是黑色的襪子，再上面是燕尾服的褲管，車子裡竟然有人。
不可能有人在車裡坐上五年──放輕鬆，要保持鎮定，不要慌。
「噢，朱律師！朱律師！」
「什麼事？史達琳警官。」
「朱律師，我看這車裡還坐著一個人。」
「噢，我的天！史達琳小姐，妳最好出來！」
「現在不能，朱律師。如果你現在要回去，就請便吧！」
（現在，最重要的是該好好的想想。我要好好賭一賭，今天的事，可以好好躺在床上，想一輩子。我絕不能弄壞了這些證據。目前，的確需要有人幫助，但最重要的是自己要沉住氣，不能驚慌失措。如果現在就急著把巴爾的摩的警官找來，反而無濟於事，不如自己先看個清楚。我要看看，那像腿一樣的東西，到底是什麼。朱律師如果知道車裡有僵死的死人屍體，他絕不會把我帶來這兒。）她有意擠出一個微笑，很勇敢地對自己打氣：「要冷靜。」（朱律師該是最後一個到此地的人，然後把門封上，以後就再也沒有人到這裡來了。這也意味著，車裡已經先有某個東西，這些大紙盒是事後堆放進來的。那麼，也表示我可以把這些大紙盒搬出去，不會損害了任何重要的證據。）
「朱律師，我沒事。」
「好。我們該打電話給警察嗎？還是妳要自己在這兒調查？史達琳警官。」
「我要留在這兒查出來。」
一大堆盒子的問題，倒真傷腦筋，她把手電筒夾在腋下，可是有兩回都把手電筒滑落，最後只好把手電筒放在車頂上。她先把一些比較小的紙盒，塞在車子下面。另外一些較大的盒子，就塞在車後。
現在，她可以透過滿佈灰塵的前窗玻璃，從前面乘客的位置，看到司機的座椅。一隻蜘蛛在方向盤和變速排檔之間結網，前座和後座，有一道隔牆，完全隔絕前後。
她本想「帕卡」豪華轎車的門鎖，可能生銹不易開啟。可是把鑰匙插下去，很快就打開了。
在這兒實在太擁擠了，連把車門打開的空間都沒有。一開門，就碰撞上那些紙盒，驚起了周遭的老鼠，鋼琴裡面也有老鼠跑動。從車裡傳出一股腐臭的味道，那股味道觸動了她的記憶。
她傾身向車內，打開司機位置後面的隔板，手電筒伸向汽車的後座，首先映入光圈的，是件非常正式講究的襯衫，上面扣著袖釦，閃著亮光。再往上照，沒看到臉，用布包著一個圓圓的東西。手電筒的光圈移下，襯衫的袖釦發亮，外套緞子的翻領也泛著光澤。再往上照，領口還打著整整齊齊的領結，上面就沒有頸子，只有一個圓圓的東西，好像服裝店中陳列的無頭模特兒。可是最上面，好像又有什麼東西，閃著微微的亮光。原來該是頭的地方上端，竟然是個很大的黑鉤子，好像是掛鸚鵡的鉤子，籠子則用天鵝絨覆蓋著。史達琳想，好像商店中的模特兒，坐在三夾板的架子上，後面還裝飾性的放了些包裹。
她從前座拍了幾張照片，焦點對著手電筒光束所照之處，當閃光燈一閃時，她閉上眼睛。然後她鑽出車子，站在又暗，又濕，又佈滿了蛛網的倉庫裡，考慮著下一步該怎麼做。
她目前並不打算找巴爾的摩的聯邦調查局分局的特別情報員協助，看看這無頭模特兒，和那本貼滿情人卡的照相本。
她決定去後座一探究竟，她想不會太久的。她從司機的前座，把中間的間隔打開，然後伸手把後面的門也打開。又出來移去一些紙盒，車子的後門才會全然打開，這一切倒花了很長的時間。後座門一開，撲鼻的腐臭味道更濃了。她伸手進去，小心地把情人卡的照相本移到角落去，收入放置在車頂的證物袋，然後，又拿出另一個證物袋，放在車頂上。
當她鑽入車中，車墊的彈簧吱呀地叫了一下，那個無頭人，在她坐在他身旁時，也略略傾了一些。套上白手套的手，也從膝上掉落到座椅上。她用手指觸碰著白色的手套，手套裡面的手變得好硬。
她小心翼翼從手腕的部分剝下白手套，那手腕好像變成某種合成樹脂的質料。座椅下面，老鼠在裡面吱吱叫著。她輕輕碰著上面的掛鉤，鉤子下面，好像包著一個硬硬的東西，她發現最上面打了一個圓圓的結，她知道，那是實驗室的標本瓶，也猜到了瓶子裡面可能是什麼。她心中驚駭，帶著些許遲疑，拉下了蓋在上面的布。
瓶子裡面是一個人頭，從下巴下面，整整齊齊切斷。那個頭正對著她，長期浸在酒精中，眼睛有些微微發紅。嘴巴張著，舌頭微微伸了出來。過了這麼多年，酒精有些蒸發了，那個頭不再浮起，而是沉落到瓶底，頭頂的部分已經沒有酒精。
在這一刻，史達琳對自己做了一番內省，她很高興，非常興奮自己有這個膽量。此刻，坐在一輛舊車裡，跟一個人頭，一些老鼠，她的頭腦還是可以清楚思索，這一點很令她引以為傲。
「好，」她說：「現在可不是在堪薩斯。」在很大的壓力下，她常常這麼說，很高興無人聽到。
她小心地往後靠，四下看看。
這是某人設計出來的。她看到這輛豪華轎車的車子中，有可折疊的桌子，上面鋪著白麻桌巾，一隻蜘蛛正在那兒結網。她的腦海裡想著萊克特，或是另一個人，曾坐在這兒喝酒。也許有個伴侶，把情人卡拿給他看，一邊喝著酒。就在這張鋪著白麻桌巾的桌上，此時，還放置著一個矮矮的燭台，還有細頸的酒瓶，雖然罩著灰塵，依然閃著亮光。她想，這兩人還會做什麼？她很小心，湊近了看這假人身上的晚宴服。她判斷，這衣服穿在假人身上時，可能還是全新的。
她小心的捧著那個裝著人頭的大瓶子，仔細看看這個頭的後面，有沒有傷口，用肉眼看並沒有。
她再把瓶子轉過來，看著人頭的臉部，相信最後一定會找出什麼。特別仔細看，只覺得舌頭的顏色變了。不過，總比她夢中密格斯把舌頭吞下去要好些。她感到自己應該看出什麼苗頭，但她畢竟還是太年輕了。
※※※
在ＷＰＩＫ電視轉播車到站前十秒，喬奈妲．詹森趕忙戴上耳環，在她那張美麗的棕色臉上勻上粉。她和她的新聞小組，監聽巴爾的摩的警察局廣播，立刻搶先一步，趕到「分城」。
所有新聞小組的人員，在車前燈的照射下，看到克蕾瑞思．史達琳站在倉庫門前，手上握著手電筒，和用金屬薄片做的識別證。在毛毛雨中，她的頭髮淋成濕漉漉的一片。
喬奈妲．詹森隨時都可以進行採訪，她和攝影小組鑽出車子，走向史達琳，明亮的光線照了過來。
朱律師坐在他別克車內，停在遠處。從遠遠望去，只隱約看到他的帽子在車窗旁。
「我是ＷＰＩＫ新聞的記者喬奈妲．詹森，妳說發生了凶殺案嗎？」
史達琳說：「我是聯邦調查局探員，這兒是犯案現場。我必須保持原狀，直到巴爾的摩的警方……」
那名助理攝影人員，已經抓住倉庫門底，想要把門拉上去。
「住手！」史達琳說：「先生，我正在說犯案現場必須保持原狀，請你退回去。我可不是在和你開玩笑，請麻煩離開這兒。」她真希望自己穿著一套制服，或警徽，或是什麼都好。
「好吧，哈利。」喬奈妲．詹森說道：「噢，警官。我們願意在各方面合作，我們可以在這兒等，直到警方當局到來。妳是否能告訴我，倉庫裡有屍體嗎？我們不攝影，只是妳我之間談談。告訴我，我會等。我答應你，我們絕不輕舉妄動，如何？」
「如果我是你，我會等著。」史達琳說。
「謝謝妳，妳用不著擔心。」喬奈妲．詹森說：「瞧，我知道一些『分城迷你倉庫』的消息，妳可能用的著。不過，妳得讓我知道這兒到底發生了什麼事。」
「喬奈妲，我們的攝影車已經轉入門口。」那個叫哈利的男人說道。
「警官，讓我進去看看嘛！兩年以前，這兒就出過醜聞，現在又出了什麼事了？」喬奈妲．詹森不停的看著史達琳的肩後。
史達琳轉過頭看著攝影師，他的頭和肩膀已經鑽進了倉庫，他的助理蹲在他身邊，也準備從門下鑽進去。
「嗨！」史達琳叫道，她跪到濕漉漉的地上，扯著攝影師的襯衫。「嗨！你不能進去啊，我告訴過你不能進去的。」
這個男人一直很溫和地對她說：「我們什麼都不會亂碰。妳用不著擔心，我們只是看看。無論如何，連警察都會讓我們看的。寶貝，沒關係的！」
他們哄騙著她，想把她支開。
她衝到車邊，一把拉住把手，車門幾乎傾了兩吋，而那人已經鑽到車中。她連忙到門邊抓起了千斤頂，怒視著那兩個人。這時，她感到電視錄影的亮光閃了起來。
「你們給我注意著，」她說：「你們根本不打算聽我的話，可不是？出來，否則再過一秒鐘，就以妨害公務罪遭受逮捕！」
「放輕鬆點嘛！」那名助理說，把手放在她身上，這時她聽到警笛聲，知道警車來了。
「把手放下，往後退，你們這些混蛋！」她怒目圓睜，一腳踩在攝影師的腳踝上，並面對著那名助理，手裡還抓著千斤頂。雖然她沒有揚起千斤頂，可是她的樣子，在電視上看起來還真可怕。