便此時,雲幫主剛好走進屋來,雲夫人轉向丈夫,指著趙觀叫道:「你聽聽,你聽聽,這孩子說話可有多無禮!」
雲幫主也聽到了趙觀的言語,微覺尷尬,向他招手,溫言道:「孩子,你過來。這事兒我沒好好跟你說明清楚,是我不好。我是你的爹爹,這位便是你的母親。快來向母親問好。」
趙觀見他溫顏和語,便道:「雲幫主,我從小跟著我娘長大,從來不知我生父是誰。但我曉得這位不是我娘,我最多稱她一聲阿姨便是。至於你,在我不能確知你是我父親之前,便暫稱你一聲大叔,你瞧如何?」
雲幫主和雲夫人都是一愕,沒想到這野孩子竟不肯出口叫父母。雲夫人怒道:「龍英,這孩子已經十多歲了,現在再要教養,怎還來得及?他跟著他娘那等低賤的女人長大,哪裏還能改性?」
趙觀聞言大怒,跳起身指著雲夫人,大聲道:「喂,你憑什麼罵我娘?我要你立刻道歉!」
雲夫人身為龍幫幫主夫人,地位尊貴,幫中人人對她畢恭畢敬,哪裏見過一個少年在她面前如此無禮?當場氣得說不出話來。雲幫主忙在一旁打圓場,說好說歹,才撫平了夫人的怒氣。雲非凡向趙觀瞪了一眼,心想這孩子沖犯母親,大是不該。阿福和其他婢女眼見嚴厲的主母受這野孩子的氣,心中暗暗稱快,但也不禁覺得趙觀出言大膽無禮,未免過分。
雲幫主勸得一家人坐下吃飯,這頓飯自是吃得十分不愉快。雲夫人不斷挑剔趙觀出身低下,不懂規矩,容貌太過秀氣,沒有半分男子氣概等等。雲幫主則不斷為趙觀說好話,說趙觀在雲夫人的調教之下,假以時日,定能長成個知禮孝順的青年。
趙觀一一聽在耳中,強自忍耐,不動聲色,心想:「他媽的,我要孝順,也不會孝順你這刁鑽的醜八怪老太婆。你要來調教我,那是你自討苦吃,可怪不得我。」晚飯過後,雲幫主將趙觀叫到房中,將他訓斥了一頓。趙觀哪裏聽得進去,插口問道:「雲幫主,你怎知道我是你的兒子?」
雲幫主微微一呆,說道:「我怎麼不知道?我識得你母親劉七娘,她親口跟我說的。」趙觀心想:「她也跟成大叔這麼說,可見我娘說話不大可靠。」口裏說道:「原來如此。」
雲幫主道:「我知道你母親不久前死於火災,我為此非常難過。多年來我一直想接你來住,都不得其便。」趙觀問道:「為甚麼不得其便?」
雲幫主嘆了口氣,說道:「孩子,你才來第一天,便惹得夫人如此生氣,實在很讓我為難。」趙觀恍然,心想:「我娘還活著的時候,他老婆怎會讓我來?我娘豈不是母以子貴,比他雲夫人還要重要?」又想:「我和娘在蘇州過得好好的,她又怎會讓我來這裏受氣?」他見雲幫主神色憂愁,凝視著自己,目光中充滿期許之意,便低下頭,沒有答話。
雲幫主又道:「我夫人表面嚴峻,但她內心其實非常善良。你多認識她一些,便會知道了。現在我也不勉強你叫她母親,只要對她有對長輩的恭敬之心便行。再怎麼說,她都是家中的主婦,就算你母親在世,也是要向她磕頭,聽她的話的。」
趙觀點了點頭,忽道:「雲幫主,我母親不是死於火災,她是被仇家殺死的。」雲幫主呆了呆,問道:「仇家?」
趙觀見他露出不信的神氣,心想:「我若不說出我們是百花門人的事,他定然不會相信有高手來我館裏屠殺。」正遲疑要否說出,雲幫主已搖手道:「這樣罷,我明日便派手下去蘇州察查。這件事,你年紀還小,就不要去多想了。我讓人在龍宮後的寺廟裏替你母親供個牌位,你逢年過節可去燒香祭拜。我今兒有些累了,你也早點去休息罷。」
趙觀聽他無意詢問詳情,便不再說,行了禮走出屋去。卻見一個少女候在門口,雪膚花貌,但雙眉揚起,滿面怒容,雙手叉腰,正是雲非凡。她瞪著趙觀,說道:「小弟弟,我娘被你氣得胃痛難受,你快去向她道歉!」
趙觀心中正煩,哪裏肯聽她的話去向老太婆道歉,當即翻眼道:「是她先出口侮辱我娘,幹麼我要向她道歉?」
雲非凡睜大了眼睛,驚訝這小孩怎能如此出言不遜,隨即柳眉倒豎,一伸手,「啪」一聲清清脆脆地打了趙觀一個耳光,喝道:「小子,你來到我們家,是飛上枝頭做鳳凰,這還不明白麼?你不感激娘讓你住進來,還要這般忤逆她、氣惱她,世上忘恩負義、無恥愚蠢之徒,沒有能及得上你的了!」
趙觀雖也會些武功,但雲非凡一來年紀較大,二來從小受父親指點武功,這一巴掌他更無法避過,頰上登時高高腫起。他心中大怒,但知道自己打不過她,又想好男不與女鬥,便不回手,撫臉不語,只狠狠地瞪著她,心中轉著無數粗言穢語,卻不敢罵出口。
雲非凡道:「走!跟我去見娘。」
趙觀大聲道:「不去!不去!你打死我也不去!」雲非凡大怒,揮掌又要打他,趙觀忙往後一躲,口裏哇哇大叫:「臭小娘兇蠻潑辣,誰娶你誰倒霉!」
雲幫主早聽到兩個孩子在屋外對答,走出來阻止道:「非凡,觀兒由我來教訓,你不得打他。他年紀小,又不會武功,怎挨得了你的拳掌?你去跟母親說,我就去看她。這孩子長途跋涉,想必累了,我讓他先去休息,甚麼事情明兒再說。」
雲非凡聽父親這麼說,只好強壓怒氣,低聲答應。趙觀便自回房去,心中一團怒火,暗將雲家的十八代祖宗都罵了個遍。
此後趙觀便在龍宮中住了下來。雲幫主事忙,一個月只有幾日在山上。起初雲夫人每日同女兒和趙觀一起用三餐,趙觀受不了她的嚴肅挑剔,便有時早去,有時晚到,如躲鬼怪般避著雲夫人。便遇上了,也冷冷地十分無禮。雲夫人看不慣趙觀小流氓般的言行舉止,對他厭憎已極,見到他便皺眉,偶爾叫他過來糾正指責,訓斥一頓,趙觀總翻起白眼,毫不理睬。雲夫人滿肚子氣,見他在飯桌旁便吃不下飯,此後便要趙觀在自己和女兒吃完後再吃,只有雲幫主在山上時,她才勉強和趙觀同桌吃飯。趙觀和雲非凡起初有若仇人,之後互不侵犯,倒也相安無事。
雲夫人身負教養趙觀的重任,卻怎也改不了趙觀的性子,又是厭惡,又是苦惱。一次她請了個先生來教他讀書,趙觀便在書房裏撒潑胡鬧,將先生氣走;一次找了個武師來教他練武,趙觀看不起那武師的武藝低微,便出言譏刺,翹起腿不肯學。雲幫主數次想親自教他武功,但雲夫人生怕趙觀學了上乘武功後更加無法管教,便推說趙觀已有師父,或是他身體虛弱,或是他學武不認真等等,加以阻止。雲幫主幫務繁忙之下,便也打消了親自授藝的念頭。
幾個月過去了,趙觀見雲幫主再也不提探查母親仇家之事,心想:「他只要知道我娘死了就好,哪裏會花心思去替她報仇?老太婆不讓他教我武功,我自己在這宮裏虛晃時日,又能有甚麼作為?」
他跟龍宮中諸人格格不入,當真是度日如年,卻又不知下了山能去哪裏,想起成達臨行前要自己乖乖待著,才忍耐著留下。宮中的僕役丫鬟見主母厭惡他,便也對他冷面相待,背後都叫他婊子兒子,又因他生得好看,或叫他姑娘少爺。趙觀心中不痛快,幾番想下手將所有人都毒死了乾淨,總算自己克制住了。他在蘇州時也是個受人輕賤的小廝,但至少街坊上還當他是個人,在情風館裏更是母親和眾姊姊們的心肝寶貝;他在此處卻像梗在喉嚨裏的一根刺一般,受盡冷眼譏嘲,處境難堪已極。時間久了,他也懶得跟雲夫人和下人們計較,閒著無事,便早晚勤練成達傳授的刀法,又拿出母親的百花門毒術秘笈,細心研讀,偶爾上山去尋找毒蟲,帶回房中培養,倒也自得其樂。