一家四口人吃完了早飯，翠兒便把飯桌撿下去了，看著坐在炕上的連青山，翠兒覺得，雖然自己只是一個過客，但在這有限的時間裡頭，自己有必要為這個家做些什麼。
「咳咳……連……青山……咳咳……」翠兒有心要跟連青山問問這家裡頭的情況，好想想看能幫上什麼忙，卻沒想到自己一開口，就有些露怯了，這古代的時候，管丈夫叫啥？老爺？相公？當家的？翠兒的記憶中並沒有這樣的詞匯，當即緊張的咳嗽起來。
「翠兒，以後我就叫你翠兒吧，你以後管我叫青山，或者叫青山哥都行。」連青山看著翠兒咳得滿臉通紅的，便對著翠兒說道。他叫翠兒的時候，並沒有把兩個字兒分開說，而是將那兒話音輕輕的帶著，這麼叫的時候讓翠兒很有親切感，因為前世的時候，翠兒的爸媽就是這麼叫她的。
「好，青山……」翠兒聽了連青山的話，覺得這麼叫雖然比較親近，卻不像相公那麼肉麻，倒是能夠接受的，便從善如流的這麼叫了，「青山，我聽你說說，咱們這家裡頭的情況。」
「嗯，你不問的話，我也要說說的。」連青山對著翠兒笑笑，「我們家的人口簡單，你聽我跟你慢慢說。」許是因為早飯吃的不錯的緣故，連青山的臉色比昨天好了不少，便開始慢慢的跟翠兒說起了連家的情況。
連家所在的村子，叫做靠山屯，靠山屯裡頭，有著幾十戶的人家，大多數的人都姓連，這幾十戶人家，就算不是至近的親戚，七拐八拐的也都能攀上親戚，因此這靠山屯有的時候在外人嘴裡頭，也叫做連家屯。
連青山是祖祖輩輩都生活在這靠山屯裡頭的，一共兄弟兩個，一個是他連青山，一個小了他兩歲的弟弟連青河。兄弟兩個十歲上就沒了爹，連青山長到十六歲的時候北邊打仗，靠山屯跟著受了牽連要征兵，二丁抽一，當時連青山的弟弟還小，連青山就自己去了。
「當時的仗打得是真邪乎，我們這股子人跑到老北邊去了，沒法給家裡頭捎信兒，等到四年之後，我打完仗回來，家裡頭娘已經沒了，青河也娶了媳婦董氏了。」說到這，連青山抹了把臉，對著翠兒說道，顯然對於自己沒有能見到娘親最後一面，很是自責。
「後來，我就帶著大妞他們娘兩個在村裡頭住下來了，當時大妞他娘懷了身子，過了幾個月就生了小虎了，大妞他娘打仗的時候傷了身子，沒挺幾個月就走了，家裡頭就剩下我們了。」
「今年臘月的時候，我打算著上山打點野味兒賣到鎮上去，換兩個錢兒花，卻沒想到碰到了老虎……老虎是打下來了，我也傷了腿了。」連青山說到這，頗有些自嘲的看著自己的腿。
「這腿，是怎麼傷的？」翠兒在現代的時候，曾經伺候過被車撞了的老公，對於腿傷，雖然不知道怎麼醫治，但如何做復健，翠兒還是知道些的，她問到這腿傷，就是想著能不能用自己知道的方法，幫著連青山重新站起來。
「這腿……被老虎爪子拍到了，雖然沒被撕下去多少皮肉，但骨頭斷了以後，一直不見好。」連青山本來不想說的，看到翠兒的眼神以後，不知道怎麼的，鬼使神差的就把話說了出來。
「找大夫看過了麼？大夫怎麼說？」
「鎮上沒有啥正經的正骨大夫，就說這腿得養……」連青山低頭看了看自己的腿，骨頭雖然被自己咬著牙給正過來了，但這骨頭碎了，哪是那麼容易好的，就算自己身體的底子好，不吃飯不喝水，這身子又能好到哪裡去？
「骨頭現在是好的麼？光是養著就行？」翠兒看著連青山的腿無力的放在炕上，看著他消瘦的樣子，這家處處透出來的灰敗黯淡的氣息，還有昨天晚上那一碗白菜湯，翠兒只覺得心裡頭有股火在蹭蹭的往上竄，傷筋動骨的，連飯都不給吃，怎麼能好好養？
連青山顯然也發現了翠兒在生氣，他的嘴蠕動了兩下，卻並沒有再說什麼，對於弟弟和弟妹的所作所為，饒是厚道如連青山，有的時候也忍不住心裡頭發涼。
連青山自嘲的笑笑，要不是因為寒了心，怎麼會寧肯花四兩銀子買一個繼室回來照顧自己，也不肯再依仗弟弟和弟妹兩個人了呢？
「唉，我明白了。」翠兒看著連青山臉上悶悶的樣子，猜也猜得出來他心裡頭在想什麼，翠兒安慰的對連青山笑笑，「青山，你放心，我一定會想辦法，讓你重新站起來的。」
「好……」不知道怎麼的，看到翠兒兩只眼睛亮晶晶的看著自己，帶著無比自信的樣子，連青山的心，竟然真的平靜了不少。
「明個我跟著陸大娘上山，采點野菜啥的，今天我先把屋子收拾一下，給你們爺三個都好好洗洗什麼的。」翠兒看著臉上乾淨了，但頭發和身上都髒兮兮亂蓬蓬的連青山，母性的光輝空前高漲了起來。
說做就做，翠兒聽從連青山的指揮，給他們三個都找了衣服出來，這衣服雖然算不上極其乾淨，到也比他們身上穿的要強了許多。
「外頭太陽還不錯，我待會兒曬兩盆水，然後再燒點水，給大妞和小虎都洗洗頭，再擦擦身上。」翠兒對連青山說道，見連青山點了頭，便推開窗戶透氣，笑著出去了。
翠兒在院子裡頭轉了一圈，跟連青山打聽了這山裡頭的情況，知道村子附近，白天的時候不會有野獸出沒，也就安心多了。
連青山家裡頭有兩個大木盆，還有一對木頭的水桶，翠兒就打算用這兩個家伙事兒，給孩子們洗澡。雖然連青山家裡頭沒有井，卻有一條小溪流過他家後頭，翠兒拎著木桶出了院子，就能看到那小溪。
翠兒提了兩桶水回來，倒在其中一個大木盆裡頭，大木盆放在陽光底下，太陽的熱力會將水曬得溫熱，之後再稍稍的兌些熱水，就能給孩子們洗澡了。
曬水需要一段時間的，這時間裡頭，翠兒先把自己的髒衣服，還有連青山家裡頭的髒衣服，小虎的尿布什麼的都整理了出來，然後提了水回來，把衣裳泡上。泡衣服的功夫，便投了抹布，將屋子從裡到外的擦了一遍，然後就去洗衣裳。
小虎的歲數小，還不能下地跑，大妞卻能跟著翠兒跑前跑後的，不知道是因為吃飽了飯還是因為興奮，大妞原本蒼白發黃的小臉，也變得紅撲撲的。
洗好了衣服晾起來，翠兒看著曬的水也差不多了，便兌了水給大妞和小虎洗頭擦身上，換衣服什麼的。
翠兒把大妞和小虎收拾的乾乾淨淨利利落落的時候，正要勸說連青山洗頭發，忽然聽到外頭有聲音，翠兒忙走出去。
只見連青山的弟媳婦董氏，托著腰叉著腳，端了個大碗站在院子當中，看到翠兒出來，便對翠兒皮笑肉不笑的說道，「呦，是我大哥買來的嫂子呀？我這給你們送早飯來了。」董氏還特意加重了那個「早」字。