有了書，時間終於不那麼難熬。
倚在床上翻著書，林伊蘭逐字閱讀優美的篇章，接觸這種令人愉快的書籍是很久以前的事，如今重拾，吸引又多了一層。
天氣很糟，午飯過後窗外瀝瀝下起了雨，嗒嗒的滴水打得鐵皮屋頂不停作響，林伊蘭在昏暗的光線下讀得有點眼花，推開書歇一歇，門外忽然有了聲音。
零碎的腳步不止一人，不知是哪裡的野狗被踢了一腳，傳出一聲哀鳴，跳起來狼狽的逃離。
人聲漸近了，彷彿是幾個孩子在交談。
「……真有一個女人？」一個女孩的聲音。
「……薩說……意外……」一個男孩接口。
「……我猜……」另一個男孩嘻笑。
陌生人的聲音令情緒驀然緊繃，空蕩蕩的屋內無處可躲，環顧身側，林伊蘭從床邊的空碗撈出叉子，縮入了被縟。
似乎被什麼東西拔了幾下，門開了。
「讓我看看菲戈藏起來的女人長什麼樣！」
兩個年輕的男孩當先衝進來，後面跟著一個蜜色肌膚的少女，三個人瞪著眼直直的盯著床上的女人。
半晌，一個男孩跳起來。「肖恩你看，真有女人，還是個美人呢！」
話沒說完，身邊的朋友沖上去卡住了女人的脖子，嚇得他趕緊上前拉開。「肖恩！這是菲戈的女人，你瘋了！」
「潘！」肖恩激紅的臉上全是怒氣。「我記得她，這女人是軍隊的人，當初差點用詭計殺了我，菲戈肯定是為了報復才把她關起來折磨，我要把當時的帳討回來。」
「軍隊的？怎麼可能，她——呃，好像——」潘突然覺得對方有點眼熟。
一旁的女孩仔細打量被拖到地上衣衫不整的女人。「潘，我記得她，我們偷過她的錢袋，為了給肖恩買藥，後來你不是說給了菲戈。」目光一轉掃到床頭的矮櫃，「你看。」
三人望著櫃上的書和錢袋，越來越迷惑。
「黛碧說的對，事情有點奇怪。」倒出錢袋瞟了瞟金幣，潘不明所以的撓頭。「一個子也沒少，難道菲戈認識她，肖恩你確定沒認錯人？」
「怎麼可能！」肖恩銳聲否定。「那天是菲戈救了我，一定是看她長得不錯，留下來自己享用。」
「沒人會喜歡軍隊的人，菲戈更不可能。」黛碧一口否定，閃亮的眼睛燃起了火花。「他連喬芙那樣的女人都不要，怎麼可能看上這個瘦巴巴的醜女人。」
「你說她醜？我可不這麼看。」潘提出反對意見。雖說頭髮短了點，但容貌非常漂亮，怎麼看都是難得的美人。
「你懂什麼，男人喜歡喬芙那樣大胸的女人，所以她生意才會那麼好，是薩說的。」發育良好的女孩驕傲的挺了挺胸。「以後我會比喬芙更漂亮。」
潘瞧著黛碧鼻樑兩側的雀斑嚥了下唾沫，明智的迴避了爭辯。
「你和菲戈是什麼關係。」肖恩凶狠的逼視著她，越想越可怕，甚至拔出了槍。「是不是你用美色勾引他說出一切，然後私下通告軍方，以殺死我們所有人？說！不然我殺了你！」
「肖恩！」潘覺得朋友反應過度。「她只是個女人，我想沒那麼嚴重，或者等菲戈回來再問。」
「菲戈才有問題！竟然把她藏在這，不是薩說漏嘴，我們無意中撞破，根本不會發現貧民區裡有軍方的人！」肖恩的情緒十分激動。
「菲戈不可能看上她，一定是這女人的錯！」黛碧尖叫，反駁肖恩的指控。「軍隊裡的女兵全是□，天知道她用了什麼噁心的方法。」
「我不是間諜。」女人終於開口說話，清澈的眼眸悲哀又無奈。「他只是偶然救了我，沒有別的原因，過兩天傷好我就會離開，我甚至根本不認識他。」
「菲戈居然對軍人心軟？他很清楚你們全是冷血的劊子手。」肖恩一個字也不信，越加篤定自己的推斷，冷笑著質問。「你的手腳是怎麼回事，再給我一拳試試？菲戈對你做了什麼讓你跑不掉，所以才用身體來迷惑他？」
林伊蘭想試著解釋複雜的事實，卻被槍指住了頭。
「肖恩，你該問菲戈，別衝動行事，畢竟他——」潘試圖勸說。
「軍隊燒死了我父親！這個女人也有份，她還曾經想殺了我！我一定要問出他們到底想幹什麼！」肖恩完全聽不進去。
「把這個□脫光衣服遊街，這樣她一定會說。」黛碧興致勃勃的貢獻出點子，帶著孩子式單純的惡毒。「把她的頭髮燒光，牙齒可以拔下來賣個好價錢，那些貴族也是這麼對付女囚，我看見過。」
「菲戈會很生氣，你不該背著他擅自行事。」潘覺得事情越來越不對。「目前這個女人在他的保護之下。」
「我倒覺得黛碧的主意不錯，等我們問出陰謀，菲戈也無話可說。」肖恩的臉現出一絲殘忍的快意。「誰教她是軍隊的人。」
不顧潘還在勸，肖恩一手執槍，另一隻手去撕女人的衣服，一把撕掉了兩顆扣子。正要繼續，女人手上突然多了一把叉子。肖恩猝不及防，臂彎中了一下，半邊胳膊頓時麻痺，等醒過神，已被她奪走槍頂住了腰肋。
潘僵住了，黛碧還沒明白髮生了什麼事，回過神立刻開始尖叫。
「閉嘴！」女人的聲音有點啞。
潘立刻摀住了黛碧的嘴。
雨越來越大了。
林伊蘭環住雙臂試圖讓自己保留一點溫度，在漫無邊際的貧民區裡找到出路是一件異常困難的事，尤其還得不停的躲避。
那三個孩子驚動了許多人翻找她的行蹤，必須盡快逃離，黑沉沉的夜色既是翼護，也是探索路途的障礙。隨處可見的廢物和瓦礫令她摔了好幾跤，許多地方又根本沒有路，順利走出這裡的可能性極低。
她不知道自己是不是給那個男人惹了大麻煩。
讓潘和黛碧呆在屋裡不許出聲，挾持著肖恩離開是唯一的方法。沒辦法讓三個孩子相信自己無辜，更不能讓他們有機會喊來其他人，這裡的人捉住落單的士兵，光著身子遊街僅僅是不太糟的可能之一。打下一塊磚頭砸昏了肖恩，剩下的只有賭運氣了。
目前看來，很糟糕。
藏在一堵半頹的牆下躲雨，她已經完全沒力氣挪動，天一亮，行跡會徹底暴露，到那時……
休瓦的秋天很冷，拿槍的手凍得失去了知覺，她輕輕呵著手指，放在心口暖著，希望到最後仍有扣動扳機的力氣。這樣難堪的死法不太像一個軍人，不過除了瑪亞嬤嬤誰會在意，或許她的墓碑會刻上終其一生都無能的，倒霉的林少校……
身體漸漸覺察不到冷，林伊蘭的眼前彷彿出現了死前的幻覺。
一個比夜色更深的身影越走越近，雨澆在防水外套上形成了一圈薄霧，走過大大小小的水窪，男人在她面前停下，幽暗的眸子盯著她。
半晌，伸出指尖碰了碰她的臉。
然後他脫下外衣包住她，她想說用不著，反正身體早就濕透，卻連張嘴的力氣都沒有。透明的雨順著他的臉頰流淌，下頷的線條有點僵硬，抱著她走得很快。
回到舊屋，他踢開櫃子找出一瓶酒，咬開瓶塞給她硬灌了半瓶下去，乾脆利落的扒掉倆人所有的衣物，在床上用被子裹成了一團。
被緊緊摟在一個陌生男人懷裡裸裎相對，林伊蘭已經沒力氣發怒或反抗了，胃裡的烈酒變成了一團火，燒得頭腦一片模糊，彷彿有火在眼前蔓延，世界不停的旋轉，無邊的黑洞吞噬了殘餘的意識。