第 12 章
二〇〇二年十月·彼岸

  火星是遠方的海岸,而人們如潮浪般湧入。每一次的浪花都有著些微差異,但總是一波強過一波。首先登上火星的人習慣於空曠、寒冷,耐得住孤單;他們是土狼、是畜牧工,精壯體魄全無一絲肥肉,風霜在臉上刻劃出痕跡,眼神銳利如針,粗糙的雙手像是老舊手套,準備好要接觸任何事物。火星不能影響他們,因為他們生來就是要在開闊的草場和原野上討生活,火星上待開發的空地也不過如此。他們的到來,使土地變得不那麼空盪,後繼者進而鼓起勇氣,緊緊跟隨。他們為空洞的屋孔加上窗格,在裡頭燃起燈光。

  他們是最初的男人。

  而每個人都知道,最初的女人會是什麼模樣。

  第二波前來火星的人類理應來自其他國度,說著不同的語言,腦子裡打轉的是不同的觀點。但,火箭是美國的火箭,人也是美國人,這種情況一直持續下去;歐洲、亞洲、南美、澳洲和大洋上的群島,只能眼睜睜看著巨型的筒狀煙火一根根離他們遠去。世界上的其他地方,不是陷入戰爭的泥淖,就是還抱著戰爭的思維。

  所以,第二波的群眾仍然是美國人。他們出身於分租公寓和地下鐵。和沉默寡言的人在一起,他們才充分體驗到休憩與閒適的樂趣;這些善於利用寂靜的人們,他們有著海闊天空的故里,風滾草恣意翻騰其間。也正因如此,倘若你經年累月地推擠、堵塞在紐約市的管路、錫罐和箱盒當中,心裡當能滿載他們所賦予的平靜。

  然而,有一種人,散布在第二批移民之間;他們的眼神看起來,似乎要踏上通往天國的道路……