雨已經停了。
甦醒帶著笛子走在雨後的小巷中，地上還是濕漉漉的，空氣中充滿了潮濕的味道，一些濕氣從他的毛細孔滲透進來。
10分鐘前接到了池翠的電話，請他去教小彌吹笛子。他的腳步顯得很輕快，來到那棟灰色的樓房前，一看到那棟樓，他的心情又莫名其妙地沉重了起來。他來到了3樓，目光還是習慣性地向黑暗的走廊盡頭望瞭望，然後按響了門鈴。
池翠打開了門，她看起來有些疲倦，那張瓜子臉顯得削瘦了一些，臉色也更加蒼白。但這樣絲毫不能減低她的迷人程度。甦醒輕手輕腳地走了進來，看到小彌已經在等著他了。
「甦醒，昨天晚上你吹笛子了嗎？」
「不……」他茫然地搖了搖頭。
小彌忽然說：「媽媽，那笛子不是他吹的，我聽得出來。」
「大人說話，小孩別插嘴。」然後池翠回過頭，將信將疑地問甦醒，「真的不是你？」
「當然，我沒有聽到什麼笛聲。」
池翠有些自言自語：「難道真的是夜半笛聲？」
「你在說什麼？」
「不——」她停頓了一會兒，突然問道，「甦醒，你能幫我辦件事嗎？」
「說吧。」
她輕聲地說：「幫我問一問，這棟樓以前是什麼地方？」
甦醒用一種奇特的目光看著她，過了好一會兒才說：「不用去問了，我知道。」
池翠有些緊張，她回過頭對兒子說：「小彌，你先進去一會兒。」
兒子有些不高興，噘起嘴巴回到裡面的房間。
甦醒走到了窗邊，看著窗外緩緩地說：「其實，我曾經住在你的對面。」
「對面？」池翠也走到窗邊，看著對面幾十米開外的那棟樓房。她看到在對面的3樓，有一扇窗戶裡面是空的。
「對，就是那個房間，我曾在那裡住了兩年，一年前才搬出來。」
「所以你對這裡很熟悉？」
「不僅僅是這個原因。」甦醒仰起了頭說，「我還沒有回答你的問題呢。」
「你真的知道？」
甦醒用一種奇怪的表情苦笑了一下說：「其實，這附近的人都知道。我以為你也知道。」
「不，我從18歲就不常住在這裡了，23歲以後就從來沒回來過。」
甦醒想起池翠說過自己離開這裡6年了，他立刻就算出了她的年齡，她確實是個年輕的母親。甦醒點點頭，用緩慢的語調說：「這裡本來是一座非常破舊的老房子，周圍有一道黑色的圍牆環繞。只有一條小巷通往外界，巷口是一個大花園，裡面種滿了夾竹桃，每當夏天就會開滿紅色的花朵。」
「別說了……」池翠有些失態，耳邊彷彿又響起了小時候父親對她說的話，一種被命運捉弄的感覺籠罩著她。
「大約10年前，一家房產商看中了這塊地皮，就把那老房子連同圍牆一起拆了，蓋起了這幾棟多層居民樓。至於那條小巷和外面種滿夾竹桃的花園，也一起被拆掉了，總之是面目全非。」
池翠離開了窗口，睜大著那雙清澈的眼睛，用一種近乎絕望的口氣說：「這是命運。現在連我自己都不敢相信，我居然就住在可怕的圍牆裡。」
「據我所知，在所有的新樓房裡，這棟樓正好就造在那老房子的舊址上頭。」甦醒用手指了指地下。
立刻，池翠想起了小彌說過的那白衣服的小女孩，她脫口而出：「所以，鬼孩子和我們在一起。因為，這裡就是他（她）的家。」
甦醒看著她的眼睛，還有痛苦時微微顫動的下巴線條，這些都讓他產生一種要摟著她撫慰她的衝動。他只能轉變話題：「行了，我想可以叫小彌出來了。」
「對，我幾乎忘了請你來幹什麼。」
「現在能開始了嗎？」小彌自己走了出來，坐到檯子前，攤開了曲譜和教程。
「好的。」甦醒坐在他跟前，笑了笑說，「不過，你還不認字呢。」
「但我識譜。」
「是媽媽教你的？」
男孩搖搖頭說：「不，是我自己學的。」
「好吧，我先吹一個曲子給你聽。」
甦醒吹響了笛子。
他沒有注意到，池翠又回到了窗前，遙望對面空著的房間。