貝克船長站在船舷邊招呼一聲，叫來正在修船的瓊恩，說：「你跟我上岸，去接一位來參觀的前航海士。」
「好的。」瓊恩問，「怎麼稱呼？」
「Ye先生。」貝克船長把信件遞給他，說，「名字在這兒。」
瓊恩拿過紙片兒，看一眼，說：「船長，你該補習常識。」
「啊？」
「姓氏在前邊。不是YE先生，是PENG先生。」瓊恩說，「他是個中國人。」
--
程迦跑上鐵橋，看見彭野了。
他低著頭，跪在漫天的風雪裡，鮮血染紅雪地。
程迦愣了愣，並不知道她該怎麼辦。
她盯著他，猛然跑去，沒踩穩從橋上摔下來，磕破下巴，砸到相機。大雪迎頭蓋面，她爬起來朝坡上走，越走越快，越走越快，漸漸跑起來，一路踉蹌摔爬去他面前。
他沉默跪著，無聲無息。他身上是血紅的泥巴和燒傷，落魄又狼狽。他半垂著眼，不知在看哪裡，臉龐安靜而依然俊朗，和初相識一樣。
刺骨的風捲著他的血腥味湧進喉嚨，程迦在他面前跪下，拂去他眉睫上的冰，頭髮上的雪，拍拍他肩上的雪和泥土。
她摘下手套，摸他的臉，冰冰涼涼的；脖子上也觸碰不到搏動；她側耳湊近他的鼻子，她聽不到呼吸了，只有風聲。
她平靜地接受，短暫地握一握他的手，問：「冷麼？」
沒有回應。風前所未有地肆虐呼嘯。
她說：「彭野，我原諒你。」
「沒事了，彭野，我不生氣。我知道你累，你走吧，我沒事。」她目光流散至遠方，雪水在她眼裡漾。她抱住他，拂闔上他的眼，輕聲說，「我就再不來青海看你了嗯？」
風在一瞬之間悄然停息。
「七哥！」胡楊老鄭都趕來。他們渾身是血，一個比一個狼狽，踉踉蹌蹌奔跑而來。
程迦站起來，看他最後一眼，轉身走進風雪裡。她不能再承受了，她快垮了，太冷了，她無法抵擋。
他們從四面八方朝他聚集；
桑央和濤子失聲痛哭；
程迦轉身大步走開；
胡楊開車疾馳過來。
她在大雪裡跋涉前行，越走越遠。
老鄭和下屬把彭野抬起往車上拖；
「程迦姐！」桑央哭喊。
程迦沒有回頭。她頂風前行，往昔的回憶碎片像雪花一般浮現，
她把他攔在門廊裡，說要摸回來才公平，他隱忍含怒地盯著她；
他在簡陋的屋裡沖涼，突然回頭，黑暗濕潤的眼睛鎖住偷看的她；
他給她穿好藏袍，拉開換衣間的門，說：「我們不是一路人。」
可他又把她抵在沖涼間的牆壁上，濕了眼眶：「程迦，我以為我們不是這樣（一夜情）。」
「程迦姐！」
程迦抬頭，在滾動的雪花裡看見了風的形狀。她戴上那雙黑色的手套繼續往前，一次也沒回頭，只是在撲面的冰雪裡想起他的話，淚濕眼眶。
——
「如果有天我不告而別，你得原諒我。」
「如果你走了，我也會走。」
「程迦——」
「或許也不會。未來的事兒，誰知道呢？」
「好姑娘，你就往前走，不要回頭。」
「好。你放心。」
——
寒冷徹骨，彷彿用盡一生的力氣也無法抵禦。
「啊！——」她嚎啕如重傷的獸。
彭野，我原諒你，我再不來青海找你。