「傑伊——喬茜——小傢伙們，快來看看我給你們帶什麼好東西來了！」
一個穿著深灰色長裙的棕髮女人來到夏普家的院子外面，手裡挎著一個竹籃子，用藍色的方布蓋著。她的五官平平凡凡，沒有太突出的特點，但氣色紅潤，未語先笑，讓人一看就覺得倍感親切。
這正是亨特家的瑪琳大嬸。她隔著籬笆一邊往裡張望，一邊熱情洋溢地喊道。
瑪琳已經好幾天沒見著夏普家兩個可愛的小天使了，感覺整個世界都灰暗了許多。
今天剛好家裡圈養的野雞下了幾個蛋，她記得上次喬茜小天使留在她們家用飯時，特別愛吃，於是想著送一些過來，順便看看他們。
可是走到院子外面，發現夏普家靜悄悄的，喊了好幾聲都沒人回應。
「難道還沒起床？」瑪琳嘀咕著，繞到了院子門口。傑伊一向早起，難道已經出門了？她明明昨天才特地叫愛麗過來叮囑過他們，現在是特殊時期，不要到處亂跑的……
「噢，光明神在上！」瑪琳一聲驚呼，差點沒把手上的籃子扔到地上。
她看到了什麼？！夏普家門前的地面上，竟然有許多野獸留下的腳印！想到村子裡近來關於凶獸的流言，瑪琳不禁大驚失色。
「傑伊！喬茜！」瑪琳急急忙忙地上前用力地拍打著院門，然後咿呀一聲，門竟然開了。她往裡一瞧，發現院子裡也到處都是野獸的腳印，而且屋子裡一個人都沒有！
「噢，不！光明神在上！這到底是怎麼一回事？！」瑪琳跌跌撞撞地出了夏普家，向著村長家方向跑去，不一會便消失在了小樹林的盡頭。
……
另一邊，遠在叢林深處的傑伊和喬茜，並不知道瑪琳大嬸在他們家發現了嗷嗚蹤跡的事情。他們此刻正站在懸崖邊上，望著峽谷上方那終年不散的雲霧發呆。
傑伊撿起一塊石子，用力向對面擲去，他扔石子的手法很有技巧，尋常情況下，石子穿越上百米的距離是沒有問題的。
但這一次，石子並沒有成功到達對面，就跟小精靈菲洛米娜的遭遇一樣，石子才飛到一半，就被一層無形的「牆」阻隔了，一下子反彈了回來。
石子反彈的速度很快，喬茜被傑伊護在懷裡，往旁邊一避，跳到了安全的地方。
喬茜回頭一看，就見石子擊中了地面，冒著煙打出一個窟窿來。她不僅打了個冷顫，感覺那顆石子的速度已經可以跟現代槍支打出來的子彈相媲美了，要是被打中了，真是不死也殘。
傑伊剛剛跟她科普過關於這條峽谷的傳說，那是原文上並沒有記載過的故事，所以她並不知道。
原來她們所處的這片密林，從前也是屬於魔獸森林的一部分，在很久很久以前，在一場魔導師與強大魔獸的戰鬥中，土地四分五裂，形成了這一條峽谷，並將密林與魔獸森林分割了開來。
失去了魔獸森林的天然保護，密林之中原本生活的魔獸被人類斬殺殆盡，但其留下的後代，還是凶性十足，也造就了這座對普通人來說危機重重的密林。
當然，這些都是傑伊從村子裡的老人那聽來的，其真實性無從考證，但有一點傑伊是可以確定的，那便是——這條峽谷的詭異之處。
除了獵人，很少有人到密林裡來，這處懸崖更是人跡罕至，傑伊也是跟隨著路加大叔才發現了這裡。想當初，當他知道對面就是赫赫有名的魔獸森林時，還興奮了很長一段時間。這對於一個喜歡冒險，人小鬼大又有幾分能力的小男孩來說，無疑有著致命的吸引力。
那時候他的父親已經重新開始了傭兵生活，根本管不著他。所以小傑伊只需瞞著路加大叔，還有對他並不怎麼關心的繼母，便沒有問題了。
他曾想方設法地想要「偷渡」過去，因為年紀太小，父親每次去做有關魔獸森林的任務時，從來不帶上他，也導致他對魔獸森林起了非一般的執念。
然而，他很快發現了古怪之處——不過是區區上百米寬的峽谷，以魔獸森林之中那些魔獸的能力，不能說全部，但至少對大部分魔獸來說，這道峽谷應該是形同虛設的存在。但他從沒有在密林裡發現一隻魔獸的蹤跡，也從沒聽說過，附近的村子有遭受過魔獸的襲擊。
這是不合理的。
等他能夠將石子扔飛得很遠時，他發現了這道峽谷的秘密——這道峽谷中形成了一道巨大的結界，將魔獸森林與格曼斯小鎮的村莊分割開來，保護了村莊的安全，卻也阻擋了人們從這裡前往魔獸森林的腳步。
小精靈菲洛米娜的神色並不是很好，她也撿起了一塊石子，用力向對面擲去，得到的結果跟傑伊的並沒有什麼不同。
她有些沮喪。明明就快要成功了，只差這最後一步，就可以順利回到部落裡去了，卻偏偏被阻隔在家門外，任誰面對這種事情，心情都不會好到哪裡去。
這道結界也不知道是天然存在還是人為創造，肉眼難辨卻確確實實存在著，讓冒險者們心生挫敗。
「菲洛米娜。」傑伊把玩著手中的石子，又喊了小精靈一聲。
對於小精靈剛剛施展的神奇秘術，傑伊並沒有多問。雖然心裡好奇得緊，但自小跟父親走南闖北，讓他明白，一些古老種族的秘辛還是不要過於探究為好，這既是對朋友的尊重，也是一種自我保護的方法。
他當初之所以會把菲洛米娜從小鎮上帶回來，一方面他確實沒有說謊，這邊的的確確就是魔獸森林的方向，也是小精靈此行的目標所在，另一方面，他也想看看，小精靈會不會有什麼方法能夠突破這一層結界，但結果顯然讓他有點失望。
「我到上面去，看看。」
菲洛米娜看著峽谷延伸出去的方向，眼神再次堅定起來。她決定沿著峽谷，一路試著，看能不能找到結界沒有覆蓋到的地方。
最終，小精靈告別了喬茜和傑伊，獨自一人出發了。
本來傑伊是想跟著一起去瞧瞧的，但有喬茜在，他想了想，打消了這個念頭——反正不急於一時，魔獸森林，以後總有機會去的。
喬茜望著小精靈離去的背影，小精靈身手敏捷地在岩石間攀爬跳躍，很快便失去了蹤跡，喬茜也只能在心底默默地祝福她，希望這只歸家心切的小精靈，最終能順利找到回家的路。
既然她都已經到這裡了，大概也不會再被人類抓去了吧？而且她還戴著傑伊的帽子，遮去了顯眼的耳朵和出眾的容貌，應該是極不起眼的才對。
「傑伊。」喬茜拉了拉傑伊的袖子。
「嗯？」傑伊隨手將手中的石子扔到那深不見底的崖底去，半天沒有聽到回聲，讓喬茜覺得心裡有點憋得慌。
「你說，菲洛米娜能找到辦法到對面去嗎？」
「不清楚，如果運氣好，大概可以吧。」傑伊睨了小女孩一眼，看她滿臉擔憂，眉頭都皺成一個小疙瘩的樣子，也不忍心戳破她的希望，想了想，便隨口說了一個模稜兩可的答案。
聽到傑伊的話，喬茜的嘴角抽了抽，運氣這種東西……她覺得菲洛米娜跟傑伊比，也好不到哪去。你看，原文裡，好端端的就被捲進了空間裂縫，然後被人類抓了，幾經轉手受盡委屈，最後落得個淒慘結局。
而現在，因為她而改變了命運的小精靈，也是一副命途多舛的樣子，就她所見，菲洛米娜這兩天之內已經受了兩次傷，一次差點被燒死，一次因為有傑伊頂著，只受了輕傷，然後吧，好不容易看到魔獸森林的影子了，又被一道莫名其妙的結界阻擋在外……
這事，喬茜也是沒辦法幫到她的。幸運光環的作用對像只有自己和傑伊，而且，這幸運光環也是各種不靠譜，她都不指望它了。
想到這裡，喬茜抬頭看向傑伊沾滿血污、還沒有擦乾淨的臉，還有血跡斑斑、被樹枝劃破了好幾個洞的衣服，這回不僅皺起了眉，連五官都皺成了一團。雖然她家小帥哥不論什麼造型都很帥，但這個樣子看起來真的有點慘！
簡直不能忍！喬茜忍不住拿出手帕來幫他擦臉，衣服是沒辦法換了，但至少額頭上凝固的血塊可以清理掉。
「等回去再弄吧。」看著越升越高的日頭，傑伊抓住了喬茜的小手，說道。
「咕——」就在這時，肚子咕咕叫的聲音響起，喬茜下意識地捂緊了小肚子，她紅著臉瞅了一眼傑伊，不知道他有沒有聽到。
這樣近的距離，傑伊自然是聽到了。見小女孩一副靦腆難為情的模樣，他也不好取笑她，但臉上的笑意卻怎麼都止不住。他也摸著自己的肚皮，輕笑著道：「已經中午了呢，我們先填飽肚子再說吧！」
「嗯！」喬茜重重地點了點頭。反正聽都被聽到了，她索性放開了，並努力給自己爭取福利，「我要吃烤肉！」
小女孩笑嘻嘻的，眼睛彎成了月牙兒，聲音軟糯糯的，聽著就像在撒嬌一樣，讓少年十分受用。他點了點喬茜的鼻尖，贊同道：「好，都聽你的！」
等傑伊打了獵，把烤肉烤好，聞到肉香的嗷嗚也跑了回來。兩人一獸，美美地吃了一頓烤肉大餐，然後心滿意足地一起踏上了返程之路。
然而，在快到家的時候，他們遭遇了拿著武器，出來尋找他們以及圍捕凶獸的村民。