「朱莉？」
她回過頭，看見媽媽站在院子裡，一剎那，朱莉突然有恍如隔世之感，不禁百感交集，二人擁抱在一起。
「我很掛念你。」朱莉說，這是實話，她真的很想媽媽。
那一桌菜幾乎全是魚，這是這裡最平常的菜，這一年裡，大學的食堂已經把朱莉的飲食口味改變了很多，儘管這樣，朱莉一聞到媽媽做的魚香，還是會勾起她那種難耐的食慾。
可是，當她一看到魚，她的腦海裡又浮現出一年前的那一幕……媽媽在觀察著女兒的表情，顯然，女兒有心事，而且這心事正在騷擾著她。
「魚好吃嗎？」媽媽盯著朱莉問道。
朱莉一下驚醒過來，她勉強地吞嚥著，是的，從回到家，回到這個熟悉的環境後，那種莫名的恐懼就一直在纏繞著她。儘管她也覺得那只是一種感覺，但是這種感覺卻揮之不去，使她突然一下變得毫無食慾了。
「我想買扁鯊，但是不合季節。」媽媽嘆了一口氣，其實她也知道，那不是女兒食慾不振的理由，因為她明明看到剛把魚端上來時女兒那垂涎欲滴的模樣，但卻不明白是什麼使她突然變得毫無食慾了。
「你不是吸毒吧？」媽媽突然問了一個很奇怪的問題。
朱莉嚇了一跳：「什麼？」
媽媽苦笑了一下：「我嚇你的，想得到一個老實的反應。」
「不，媽媽，我沒有。」
媽媽相信了，因為朱莉的表情不像是吸毒者的神態，其實，媽媽也沒有見過吸毒人的樣子，在毒品氾濫的今天，找幾克海洛因不比買點兒阿斯匹林更難。但是畢竟母親對女兒還是瞭解的。
「那是什麼事情呢？」媽媽也知道那不是一兩句話能問出來的，但還是問了。
朱莉默然，她只能沉默。
「唉，你的臉色難看死了。」媽媽說著，把桌上的飯菜收拾起來。
朱莉幽幽道：「這一年很辛苦。」
是的，她這一年來一直沒有擺脫開那個陰影，那個曾經使她夜裡從惡夢中驚醒，白天恍惚難熬的舊事。她的學習幾乎就是靠那點兒小聰明在勉強維持，這使她成為全班最差的學生之一，她不知道如何面對媽媽的詢問，還好，媽媽只是這樣問了幾句，可能還沒有看見那個倒楣的成績單……她站起來，看著擺在一旁的那張和爸爸擁抱的照片，照片上，她在撒嬌，在和爸爸親吻。
媽媽忽然想起了什麼，道：「有你的信，今天才來的。」
朱莉的心沉了一下，成績單還是寄來了，看來想要瞞過媽媽是不大可能了，現在需要的是找一個理由把這些解釋清楚……「寄來的不是成績單，成績單上週已經寄來了。」媽媽的話像是一記重鎚，砸在朱莉的頭上，使她眼睛直冒金星。
「我知道成績不好，但是暑期班還不錯。」朱莉勉強笑著，解釋道。
媽媽的聲音裡幾乎沒有帶什麼感情色彩，語氣很平靜：「當然，校方說這是最後一次機會了。」
朱莉對母親的脾氣太瞭解了，她不知道該如何去解釋這種現象，總不能去說那是因為那具屍體？或是說，我們的那件謀殺……啊，對了，謀殺！那就是困擾自己一年的癥結所在。
「情形……唔，也不至於那麼差吧。」朱莉的腦子裡一片混亂，她支吾著，不知道自己在說什麼。
媽媽顯然有些生氣，她把碗端起：「你怎麼了？你從來不來電話，也不回家，你的死鬼爸爸一定氣急了。」說著，走出了餐廳。
朱莉看著桌上的信，信上是陌生的筆跡，但字卻寫得很規整，全是大寫，而且每個字母幾乎一樣大小，她從來沒有見過這樣的寫法。
朱莉打開信，信很短，短到幾乎一眼就能看完，但是朱莉卻整整看了有五分鐘。
在那張紙上只有一句話：「我知道去年夏天你幹了什麼！」
這令人膽顫心驚的幾個字足以使朱莉瘋狂，但是朱莉的驚嚇也就僅僅在最初看到那幾個字的一瞬間，現在她已經冷靜下來了。她更多的時間是在研究那封信——沒有郵戳也沒有郵寄地址。
顯然，不可能從信上弄清楚是誰寫的。除了他們四個人，難道還有誰會知道去年夏天的事嗎？
媽媽從裏屋出來，見女兒還在看那封信，隨口問道：「什麼事？信裡寫了什麼？」
朱莉忙把信收起來，勉強笑了一下，道：「沒什麼。」說著，站起來，一下便衝了出去。
夜裡，朱莉還在研究那封信，忽然，她好像聽見了什麼聲音。
她推開窗，窗外靜悄悄的，月光如水，樹影婆娑。
朱莉感到一種緊張一種莫名的恐懼侵襲了她。她關緊了窗，並下了鎖。
一夜平靜地過來了，但是朱莉一夜無眠，她被那封信弄得心驚肉跳。
第二天一早，朱莉就把家裡那輛雪佛蘭車開了出來。汽車直奔位於鎮東南角的雜貨店。在去年還沒有畢業時，這家店是由艾莎來經營的，當然，它的主人還是海倫的爸爸。現在，朱莉就是想從艾莎那裡找到海倫在紐約的地址和電話，她要馬上和海倫聯繫上。
當汽車在小店的門外停下時，朱莉從汽車裡看到了艾莎忙碌的身影。
艾莎正指揮著工人在搬著貨物。一名工人不小心把包裝好的貨物掉在了地上，發出很大的聲響。
「小心點，這東西叫玻璃，會碎的。」艾莎生氣地大叫，她的聲音因為氣憤變得有些尖利，看來，她的脾氣仍然是那麼狂暴。
就在這個時候，朱莉邁進了小店的門。
艾莎習慣性地馬上變成笑臉迎向顧客，但是當她看清了來人時，不禁叫出聲來：「好啊，看看誰來了。」
朱莉只是很敷衍地擁抱了一下艾莎，隨即馬上詢問：「我找海倫。有她紐約的號碼嗎？」
艾莎驚訝地把眉毛挑得很高，故意做出一副做作的表情：「紐約的號碼？」
「對，我有事找她。」
「海倫可沒什麼紐約的號碼。」艾莎的神態顯得很不屑，「她在香水部，就在你左面。」
她的話音剛落，一聲響亮的破碎聲在她們身後發出。朱莉急忙轉過身，就在不遠處，海倫正在手忙腳亂地把一個瓶子扶住。
「朱莉？」海倫尷尬地笑著，顯然，她早已經看到朱莉了。
朱莉面無表情地走過來。
海倫問：「你什麼時候回來的？」
「昨天。」
「見到你真好。」
「紐約怎麼了？」朱莉不解地問。
海倫遲疑地看看遠處的姐姐，小聲道：「我去了……一陣子……不成功。」
朱莉掏出信：「我剛收到的。」
海倫不解地看了看朱莉，接過信來。她略一掃視那片紙，臉一下就變白了。
「天啊。」
「有人知道了。」朱莉故作漠然地說。
「怎麼會知道的？」
朱莉沒有說話，只是將目光轉向了小店的另一角，不遠處，艾莎正懷疑地看著她們。儘管艾莎聽不見兩個人低聲的談話，但是直覺告訴她有什麼事情發生了。