《假面飯店──前夜/マスカレード・イブ》
東野圭吾
第 1 章
各自的假面·01

  下午六點過後,來櫃檯辦理入住手續的客人變多了,幾乎都是商務風的男性。山岸尚美的上司──亦即櫃檯經理曾說這個時段來辦住房手續的客人大多心情愉悅,因為洽商或業務工作若沒能願利完成,不會在這個時間來飯店。

  山岸尚美望著陸續進來的住宿客人的表情,覺得這個說法某種程度上是正確的。他們的表情有種安心的感覺。相對地,深夜才來的客人,臉上顯現的並非單純的疲勞之色,大多還帶著一種焦躁感。這種時候,尚美由衷希望客人待在飯店時能好好放鬆。

  一位女性客人走向櫃檯,年齡約二十歲後半段,長髮燙著波浪捲,容貌秀麗,身材也不錯,灰色洋裝穿在她身上很搭。尚美記得在人氣時尚品牌FOXEY看過這件洋裝。手上拎的包包應該是PRADA。

  這位小姐報上姓氏:「我姓西村。」

  尚美快速查看終端機的資料,不到五秒便從名單中找到名字。

  「您是西村美枝子小姐吧?」

  「對。」

  「讓您久等了。您預約的房間是豪華雙人房,到明天一晚是嗎?」

  西村美枝子帶著幾分臭臉回答:「是。」

  「那麼請您在這裡填上姓名、住址等資料。」

  尚美將住宿登記表放在她面前,趁著她填寫個人資料時,操作終端機搜尋房間。她訂房時提出的希望是「可抽菸的豪華雙人房」,尚美快速瀏覽後,選了1105號房。

  「寫好了。」西村美枝子說。

  尚美看了住宿登記表的內容,問她:「請問您是付現還是刷卡?」

  「付現。」她邊回答邊從PRADA包包拿出錢包。錢包是香奈兒的。

  「那我們先收您押金。這次的住房費是七萬圓,當然在退房結帳時──」

  她稍稍抬手,猶如叫尚美不用說那麼多,然後默默從錢包抽出七張一萬圓紙鈔,放在小托盤上。指甲的顏色是淡粉色,前端有金色線條的指甲彩繪。

  「謝謝您。」

  收下現金後,尚美請她填寫預收押金單。她一臉不悅地拿起原子筆。臉上表情彷彿在說「才住一晚幹麼這麼麻煩。」

  確認預收押金單後,尚美遞出房卡:「房間是1105號房,現在立刻帶您過去。」

  尚美要呼叫門房小弟時,她伸手制止:「不用了。」

  「這樣啊。那請您好好休息。」

  收下房卡後,她毫不遲疑地走向電梯。尚美看著她的背影,鬆了一口氣。

  霎時聽到背後有人的尚美,一回頭只見櫃檯的前輩久我帶著沉穩的笑容望著她。

  「看來妳很熟練了嘛,也沒有多餘的動作。不過表情有些僵硬。」

  「會嗎?」尚美不由得摸摸臉頰。

  「昨天我也有同樣的感覺,妳面對年輕的女性客人好像會過度在意哦。」

  「其實我並沒有特別去意識……」

  「可能妳不由得興起好奇心吧。想說為甚麼年輕女性會獨自來到這種都會飯店,所以超乎必要地觀察對方。」

  久我說中了。尚美有這個毛病,尤其當對方和自己年齡相仿,她總會動用想像力,檢視對方的服飾或隨身物品。

  「之前我也說過了,來飯店的人都帶著面具。一種稱為客人的面具。不可以想把它拆下來。」

  「今後我會小心點。」尚美輕輕點頭。

  久我不禁苦笑,拍拍她的肩便走了。

  尚美悄悄地皺起鼻子,以指尖搔搔太陽穴,心想這份工作果然很難。原本想對人有所幫助才選擇這個職業,卻沒想到不可以太關心對方──

  尚美在東京柯迪希亞飯店服務已有四年多,但被派到當初希望的櫃檯工作是上個月的事,從退房業務做起,基本上只有核算費用與結帳,對新人來說不是太難的工作。

  即便如此,尚美也犯過幾次錯誤。譬如一對看似父女的客人來結帳時,女性在看迪士尼樂園的簡介,於是尚美對男性說:「接下來要和您女兒去迪士尼樂園啊?真好啊。」一旁的女性聽了噗嗤失笑,男性板起臉孔不回答。尚美見狀立即察覺他們是年齡差距頗大的情侶,卻也無法從容地重拾笑容,連客人離去時該說的「謝謝光臨,歡迎再度光臨」也沒說出口。

  她還曾粗心地唸出帳單內容與金額,遭到久我責罵:「有時客人不想讓人聽到,稍微用心點。」客人用的是很便宜的套裝優惠價,不想讓女伴知道。這一點久我也提醒她,下次一定要注意。

  但尚美也克服了這些小缺失,上週起開始負責住房業務。這項工作比退房業務難上好幾倍,必須非常小心謹慎。畢竟客人的要求千奇百怪,時而會提出令人為難的難題。儘管如此也得隨機應變,謹慎處理,不要引發任何麻煩,這才是專業的櫃檯人員。飯店人員嚴禁說「這個不行」。

  每次犯錯時,尚美都忐忑憂慮,自己能成為專業的「飯店人」嗎?這一天甚麼時候會到來呢?

  晚上八點多,有個三人組出現了。三人都是男性,只有一人穿西裝,其餘兩人穿得很輕鬆,但這兩人體格都很好,其中一人身材特別魁梧。看到這個人的臉,尚美有些緊張。他是兩年前退休的前職棒選手大山將弘,現在從事演藝活動與棒球解說。連對棒球不太熟的尚美都知道這號人物,想必是明星球員。

  仔細一看,另一位體格不錯的人也有點面熟。果然也是前職棒選手。雖然不知他的姓名,但他常以大山將弘的小弟身分上電視,也曾聽說他當選手時的成績不出色,但上電視時的談話很有趣。

  他們的後面有位門房小弟推著推車。推車裡放著行李箱,看似要去海外旅行。可能在這裡住一晚,明天要前往成田機場。從這間飯店到機場的交通很方便,旁邊就有前往機場的利木津巴士的客運站。但或許大山將弘一行人會包車或搭計程車去吧。

  那位穿西裝的男性小跑步來到櫃檯說:「敝姓宮原……」

  尚美看向終端機的螢幕。宮原──是她以前耳熟的姓氏。

  看到宮原隆司這個名字時,尚美心頭一驚,因為連下面的名字都一樣。她不禁抬頭凝視這名男子的臉,還倒抽一口氣,輕輕地「啊」了一聲。

  對方似乎也察覺到了。看向她的臉龐時,忽然睜大眼睛,同時驚愕得嘴巴半開。

  接著他將視線轉往尚美的左胸,看了她的名牌。

  當他再度看向尚美的臉時,眨了好幾下眼睛,嘴角露出微笑說:「嚇了我一跳,原來妳在這裡上班……」

  尚美行禮後說:「好久不見。」她受過職場教育,知道遇見熟人時該如何應對,原則上要把私人對話減到最少。即使對方是客人也一樣。這裡考驗的是臨機應變。

  「對哦,妳以前說過,妳的夢想是在飯店工作。我想起來了。」

  尚美微笑點頭,確認終端機裡的預約內容。

  「您訂的房間是,一間豪華套房、一間豪華雙人套房和一間單人房,唯獨單人房要禁菸房,沒錯吧?」

  「嗯,沒錯。」

  尚美將三張住宿登記表排在櫃檯,請三位客人各自填上自己的姓名、住址等資料。

  「可以全部由我填嗎?」

  「我們盡可能希望客人自己填。」

  「好吧。」宮原說完後就回去找那兩個人。那時兩人在談笑,宮原不曉得說了甚麼,大山的笑容消失了,以大阪腔粗聲粗氣地說:「你幫我寫啦!」聲音大到連尚美都聽到了。

  宮原快速回到櫃檯:「抱歉,還是我來寫吧。」

  「好吧。」

  他在填寫住宿登記表時,尚美看著終端機的螢幕,一邊確認預約內容,一邊挑選房間。這時,她發現宮原上班的公司是大山製作,應該是大山將弘的經紀公司。

  尚美以眼角餘光偷看他的模樣,好像比以前胖了些。以前下巴有稜有角,現在圓了些;以前略顯陰鬱的面容現在也變柔和了。往他的左手一看,沒戴戒指。

  「這樣可以嗎?」宮原問。

  尚美確認三張住宿登記表。住豪華套房的是大山,宮原住單人房,另一個人住豪華雙人房。看著宮原的筆跡,心中泛起一股懷念的感覺。

  「可以。」尚美回答後,將三份放有房卡的紙袋並排在櫃檯。接著告知房號後,呼叫門房小弟,並將紙袋交給門房。

  「那麼,請您好好休息。」尚美恭敬地向宮原行了一禮。

  「嗯。」宮原點頭轉身,卻又再度回頭,靠著櫃檯探出身去。

  「這裡的工作幾點結束?」宮原悄聲地問。

  尚美差點回答十點,很努力忍了下來。

  「有事的話,請別客氣跟我們聯絡。櫃檯二十四小時都有人服務。」尚美謹記受訓時的應對辭令,以該有的發聲和語調回答。當然也露出受訓時被交代的笑容。

  宮原瞬間露出受傷般的表情,但也隨即笑著點頭:「我明白了啦。」

  目送他和其他三人前去搭電梯後,尚美立刻看向旁邊的久我。他輕輕地點頭,似乎在說「應對得不錯」。看來他也聽到尚美與宮原的對話了。尚美頓時羞得低下頭去。