從遠方望去，南方有村莊山巒，可靠近後，卻發覺，那是一團團濃黑的霧氣，盤桓旋轉，怨氣衝天。
譚音靜靜凝望這些怨念，她可以清楚感覺到，這裡是韓女刺繡圖小千世界的中心，她的繡圖為魔力與怨氣覆蓋，遮蔽了本來面目，假如能夠找到她繡圖時的本心，興許還有一絲破圖而出的希望。
回頭望去，依舊是漆黑鮮紅交織扭曲的世界，方才的雪原與泰和，像是她在絕境中的幻覺。神的靈魂無比龐大，是不是泰和仍有執念留在這座小千世界中，等待著她？等著這一刻，拯救她？
譚音義無反顧，投身進入無比龐大的黑色霧氣中，那些怨念比刀刃還要銳利，切割著她的身體，抗拒著她的侵入，四周濃黑無比，沒有一點聲音，韓女的本心像貝殼一樣緊緊合閉，拒絕任何人的窺探。
出去，出去！怨念們纏繞著她，將她向外推壓。
譚音周身泛出清光，釋放出神力，咬牙試圖強行突破，那些刀刃般的怨念遇到她的神力，像枯萎的葉子一樣翻捲凋零下去，忽然，一個低低的嘆息聲在不知名的地方響起，黑暗中光亮驟然大盛，頑強抗拒的藤蔓般的纏繞瞬間消失，譚音一時沒收回氣力，差點摔在地上。
「姐姐！」
清亮的少女的聲音乍然響起，緊跟著，一個瘦小的人影從眼前跑過，譚音忽然覺得自己像是落入一團濃稠溫暖的水中，緩緩下墜，眼前陽光明媚，綠樹婆娑，這裡是一座山腳下的偏僻小村莊，疏朗地排列著幾十戶農家，那個叫著「姐姐」的小女孩，大約□歲的模樣，細手細腳，衣服上打滿了各色補丁，雖然破舊，卻很乾淨。
小女孩一路叫著笑著，呼啦啦一陣風似的跑進一座半舊的木屋裡。屋中各色傢俱都十分破爛古舊，飯桌少了一隻腿，隨便砍了根竹子搭著，很明顯，這戶人家並不富裕，甚至非常清貧，然而家裡地上桌面都纖塵不染，顯然主人是個愛整潔的人。
「嘩啦」，側屋的門簾被小女孩拉開，她衝了進去，側屋很小，擺了一張床，此刻床上堆滿了各色絲線珠子之類的東西，一個十三四歲的少女倚窗而坐，正埋頭刺繡，她年紀雖小，繡工卻十分麻利，此刻繡的是一幅鯉魚戲水蓮葉下的圖，針腳密密麻麻，精緻異常。
眼見小丫頭衝進來，少女頭也沒抬，開口道：「別亂跑，這幅圖就快繡好啦，今天交工拿錢給你買肉粽子吃。」
譚音乍聽見這耳熟的聲音，不由愣了一下，是韓女？這是……她還是凡人的時候？
韓女很少提自己凡人時的事情，她有個妹妹？她家……以前好像很窮的樣子，簡直是家徒四壁，這種生活譚音沒有過過，姬家憑藉手藝活，過的是十分富裕的日子。譚音隨意打量一圈，目光最後落在窗邊少女柔婉的側面上——是韓女，鼻子眼睛嘴巴一模一樣，只是稚嫩很多，目光也比現在要純真許多。
「姐，給我點錢！」小丫頭跑到韓女面前，笑眯眯地輕輕挽住她的袖子。
韓女急忙停下針線活，半嗔道：「叫你別亂碰！又要錢？昨天不是才給過你？都花了？」
「張老頭又來啦，這次帶了好多外面新鮮有趣的東西來，我都好喜歡啊。」小丫頭撒嬌似的把她的袖子搖來搖去，烏溜溜的眼珠子哀求地看著她，十分惹人憐愛，「再給我一點錢嘛！好姐姐！」
韓女嘆了一口氣：「這肯定又是村裡那些小毛頭勾搭著讓你眼饞了。阿楚，咱們爹娘走得早，不像別人家那麼富裕，姐姐只能保證你吃飽穿暖，沒事別和村裡小孩子攀比，張老頭十天來一趟，每趟都帶不一樣的貨，你個個都想要，要買到什麼時候？」
阿楚不樂意地撅嘴：「可他們都有！就你不給我買！」
韓女板著臉瞪她，她毫不畏懼抬頭朝她做鬼臉，韓女倒繃不住笑了，嘆著氣從袖子裡取出一個小小錢袋，倒了幾枚銅板給她：「這個月就這麼多了，省著點花，下次再也沒了。」
阿楚咯咯笑起來，把銅板收好，又跟一陣風似的跑了，跑到門口還叫：「姐，你一天到晚繡花啊草的，為什麼不把那些會動的拿去賣？多新奇啊，肯定比那些普通的值錢多了！」
韓女皺起眉頭：「跟你說了多少次，不許說這個事！也不許跟旁人說！不然咱們都要被趕出這個村子了！」
阿楚揮了揮手，連說幾個「知道了」，話沒說完，人早已跑遠。
韓女搖著頭，拿起鯉魚戲蓮繼續繡，她繡得非常麻利，就像譚音自己做東西一樣，一針一線要怎麼穿插，色彩如何搭配，好像天生就無比清楚，甚至想也不用想，一炷香的工夫，圖已然繡好，韓女滿意地伸個懶腰，正要將東西收拾起來，忽然，繡圖中的鯉魚像活了一樣首尾搖晃起來，緊跟著「啪嗒」一聲，它竟然真的活了，從圖中一躍而起，摔在地上狼狽地跳躍著。
譚音看呆了，這是韓女的能力？與姬家傳統的手藝不太一樣，她這個似乎是天生的異能？
韓女手忙腳亂地撿起那隻活蹦亂跳的鯉魚，一時也不知該怎麼辦，打開方才繡好的圖，果然只剩蓮葉蓮花，鯉魚的地方只是一片空白。她氣惱地低咒一聲，打開窗把魚使勁丟出去，擦了擦手，摸起針線重新開始繡。
這次她繡得更快，天快黑的時候已經完工了大半，她故意把鯉魚繡歪了一些，它果然沒有再變成活魚。韓女疲倦卻又神情滿足地將繡圖折好，小心放進籃子裡，推門走了出去。
此刻天還沒全黑，韓女走得非常快，沿著田埂，一路往村外走，忽見前面一群小孩鬧哄哄的，還夾雜著一個尖利的哭聲，韓女眼尖，一下就望見哭得淒淒慘慘的小丫頭正是阿楚，她急忙跑過去，阿楚正被村裡一群半大小孩兒圍著做鬼臉，編著歌兒嘲笑她：「窮光蛋小阿楚，偷東西還會哭鼻子！」
韓女咳了一聲，那些小孩一見是她，紛紛跑開了，笑道：「啊，你姐姐來啦！你姐姐是個魔女！你是小魔女！」
韓女冷冰冰地朝他們瞪過去，孩子們嚇得全跑回家了，她把坐在地上哭的阿楚拉起來，拍拍身上的泥巴草屑，柔聲道：「好了別哭了，跟姐姐走，回頭拿了錢給你買好吃的。」
阿楚氣得一邊哭一邊錘她：「我不要！你別管我！」
韓女好不容易把她摟住了，安撫道：「別哭別哭，好吧，怎麼回事？沒買到想要的嗎？那幫小毛孩又欺負你？」
阿楚大哭起來：「錢不夠！沒買到！我就是捨不得拿過來看看而已！張老頭說我偷他東西！他們、他們都嘲笑我！」
韓女嘆了口氣，抹抹她髒兮兮的小臉蛋：「別理他們，下次張老頭來，姐姐去找他。」
好不容易把哭得亂七八糟的阿楚安撫下來，天已經黑了，韓女拉著她匆匆趕到村外的小鎮上，繡坊的大娘正急得團團轉，終於見到她來，呼天喊地地過去急道：「你這丫頭！今天來這麼遲！周家要的貨做好沒？」
韓女把籃子裡的繡圖遞過去，大娘翻開仔細看了看，讚道：「小韓女的手藝越發精湛了，我看有些王城御用的繡娘也趕不上你呢！」
順利給結了銀子，大娘似乎還有話要說的樣子，欲言又止，韓女見阿楚盯著外面的餛飩攤流口水，便給她幾枚銅板：「去吃吧，在那邊等我。」
阿楚終於笑顏綻放，摟著韓女在她身上蹭了好一會兒，這才興沖沖地去吃餛飩了。
大娘將韓女拉進裡面的小屋，神秘兮兮地開口：「韓女，如今還有一樁單子，人家催得緊，要三天內就做出來，我想著繡坊裡沒人能做那麼快那麼好，只有找你了。」
韓女見她這樣搞噱頭，不由有些莫名，什麼單子要到密室小聲交代？
大娘特意到門外看了看，確定沒人，這才從抽屜中取出一幅畫卷，小心翼翼展開，韓女一見到畫上的人，不由「啊」了一聲。
這是一幅猛鬼圖，圖中的鬼青面獠牙，面目猙獰，十分恐怖。
「這是王城中一個大戶人家想要的繡圖，這種東西你也知道，不太吉利，所以特地跑到小地方的繡坊找繡娘來做，人家特地交代了，要繡工最好的，一定要用暗線繡得分毫不差栩栩如生，然後在鬼圖外嚴嚴密密再繡些別的花啊草啊，不許叫人看出來……你也曉得，大戶人家總有些什麼見不得光的東西，你別管那麼多，只告訴我，願不願做，能不能做。」
韓女眉頭擰緊，像是在猶豫。
大娘塞給她一隻鼓鼓囊囊的錢袋，裡面滿滿的，全是碎銀。
「這是訂金，繡完之日，完整的酬勞是三錠黃金。」
韓女緊皺的眉頭終於鬆開，她將畫卷放進籃子裡，默默點了點頭。