爾康和永琪，簡直成了「難兄難弟」，兩人再也沒有料到，自從太后回宮，情況會弄得這麼惡劣。他們自己著急還不說，還要顧全紫薇和小燕子的自尊，許多事，只能藏在心裡，還不敢讓她們兩個知道。小燕子是個衝動的個性，受不得半點氣。紫薇又是個敏感的人，非常容易傷心。所以，兩人就彼此警告，要想辦法扭轉局面，更要防備兩個姑娘知道真相。兩人真是負擔沉重，愁腸百結。
永琪決定還是先給小燕子上課，從改變她的說話開始。
三個月！天知道三個月能做什麼？
爾康無技可施，只能祈禱真情能動天地。
這天，兩人來到漱芳齋，永琪把一本《成語大全》往小燕子面前一放，故作輕鬆的喊：「來來來！小燕子，好久沒有念成語了，我們來復習一下！」
小燕子像彈簧一樣的跳了起來，嚷：「幹嘛？幹嘛？我才不要念那個東西！煩死了！學了那個，對我一點好處都沒有，我到院子裡練劍去，師父教我的劍法，我還沒有學會！」
小燕子說著，拿起長劍，往院子就跑。
永琪一把拉住了她，賠笑的說：「不學成語，念唐詩也成！上次那首『春眠不覺曉』總背出來了吧！」
「那有什麼難？」小燕子揚著眉毛說：「春眠不覺曉，處處聞啼鳥，夜來風雨聲，花落知多少！」
爾康、紫薇、永琪全部鼓掌，給小燕子打氣。
小燕子得意起來，開始誇口了：「背這個其實是很簡單的！像唱歌一樣！」
「那麼，」永琪說：「上次教你的那首『前不見古人，後不見來者』背出來了沒有？」
小燕子一呆：「『前不見古人，後不見來者』啊？」
「是呀是呀！就是陳子昂那首詩！」
「陳子昂……陳子昂……」小燕子嘰咕著說：「陳子昂這個人很奇怪耶！」
「怎麼奇怪？」永琪怔了怔。
「前面看不到人，後面也看不到人，這個地方一定很荒涼，不好玩，他趕快走掉就好了，作什麼詩？」
「別發謬論了！再記一遍！」永琪就念：「前不見古人，後不見來者，念天地之悠悠，獨愴然而涕下！」
小燕子眼睛一亮，想起來了，就恍然大悟的喊著：「啊！就是那個『愛哭鬼』啊！我想起來了！『涕下』就是眼淚鼻涕通通流下來！『來者』指的是未來的人！這個陳子昂是個神經病！腦筋一定有問題，前面看不到『古人』，後面看不到『來者』，他就哭得唏哩嘩啦，簡直莫名其妙！這些作詩的人，都是閑得無聊，才寫這些不通的話！我就不懂，誰看得到『古人』？誰看得到『來者』？如果看不到就要哭哭啼啼，那麼，不是全世界的人都要大哭特哭了嗎？」
大家聽了小燕子的大論，不禁面面相覷。
爾康笑了，說：「我不得不承認，小燕子的話，還有幾分道理！」
「再說，」小燕子越說越有勁：「那首『春眠不覺曉，處處聞啼鳥，夜來風雨聲，花落知多少！』也有問題！」
「怎麼也有問題？」紫薇問。
「早上不知道天亮，到處『聽到』鳥叫，晚上『聽到』下雨，『不知道』花瓣落了多少！你們想想，這個人是不是『瞎子』？他全用聽的，不用看的！而且，還有點呆，有點麻木！天亮都不知道！白痴！」
大家又傻住了。
小燕子就往門外跑，預備出去練劍了。
永琪趕緊把小燕子一攔，委婉的說：「不管你有多少理由，這個唐詩，是人人都會的東西，你還是要念！」笑著，求著：「就算為我念，好不好？」
「你陪我練劍好不好？」小燕子看著永琪。
「你背一首唐詩，我就陪你練劍！」
小燕子不高興起來：「不管是『糖詩』還是『鹽詩』，我都沒有興趣！那個苦差事，我不要做！」
永琪忍耐的，壓抑的說：「有些事，不是我們『有興趣』還是『沒興趣』的問題，是我們必須要做的問題！你把它當一種責任吧！」
小燕子瞪著永琪，忽然生氣了，跺著腳喊：「什麼『責任』？我為什麼會有這個『責任』？你是怎麼回事，一直纏著我背詩念成語？你是不是嫌我學問不好，配不上你？我跟你說，我就是背了一大堆成語唐詩，我還是小燕子，變不成鳳凰的！我不喜歡背那些唐詩，念那些成語！如果你一天到晚逼我念那些東西，我會討厭你的！」
永琪本來情緒就很壞，在那兒拼命按捺。這時，他就再也沉不住氣了，聲音也大了起來：「你根本沒有為我的處境想！根本就不把我放在心裡！你一天到晚就想著怎麼玩，怎麼瘋，好像我的義務就是陪你玩，陪你瘋！我這樣低聲下氣，求你稍稍為我改變一些，免得夜長夢多，你就是不跟我合作！只要你心裡有我，在乎我，稍微設身處地代我想一想，你就該明白，我是阿哥，我有我的包袱，我的身份和背景！你要走進我的生命，我的家庭，也該為我付出一些吧！如果你心裡只有自己，你的愛，未免太自私了！」
永琪這樣一吼，小燕子就爆炸了：「你說些什麼，我根本聽不懂！反正一句話，你嫌我沒學問就對了！我知道你是阿哥，我知道你的身份高，我的身份低！你不用一直提醒我！你是阿哥有什麼了不起？我從來沒有賴住你，沒有招惹你，嫌我，你就休了我！反正又沒有結婚！」她越說越氣，怒不可遏：「你嫌我！你還敢嫌我……我才嫌你呢！你的『皇額娘』一天到晚想整死我，你的『老佛爺』一天到晚把我關起來，這樣的家庭，我根本看不上！我根本不希罕！」
爾康一個箭步，跳到兩人中間，去推永琪，說：「五阿哥！你怎麼了？小燕子的脾氣，你最清楚了！你有話好好說，幹嘛用吼的？已經內憂外患一大堆了，自己還不團結起來？」
紫薇也把小燕子拉到一邊去，急急的說：「怎麼了？怎麼了？五阿哥要你背詩念成語，完全是為了你好，你不體諒他，還跟他吵架，你不是太過份了嗎？想想五阿哥對你的好吧！」
永琪氣沖沖的回頭叫：「對她好，她怎麼會知道？她根本沒有感覺！有感覺她就不是這個樣子，有感覺她就會為我想……」
小燕子氣壞了，掙開紫薇衝到永琪前去，大吼：「我沒感覺，我是白痴！可以了吧？你以為我不難過，是不是？每天弄些我記不住的東西來刁難我──我就是記不住嘛……」說著，一陣委屈，眼淚滴滴答答往下掉：「如果跟你在一起，你就要把我變成另外一個人，要我『一張嘴就吐出文章來』，那你就跟吐得出文章的人在一起好了，為什麼要找我？我看晴兒跟你配得很，你娶晴兒吧！」
永琪更怒：「你莫名其妙！」
小燕子跳腳喊：「你才莫名其妙！你一千個莫名其妙！一萬個莫名其妙！」
爾康和紫薇急壞了，拼命拉架。
爾康拉著永琪說：「五阿哥！你在氣頭上，就少說兩句！現在說什麼都錯！」
紫薇哄著小燕子：「不要哭，不要哭，你一哭，五阿哥也很難過呀！平常你有個小病小痛，五阿哥都急得不得了，把你弄哭了，他也會跟著痛苦的！」
「他痛苦？」小燕子哭著喊：「他的痛苦就是不知道怎樣來擺脫我！」
永琪一聽，氣得往門外就走，心灰意冷的說：「算了算了！算是白白認識一場！為這樣一個女子付出，我才是白痴！」
小燕子一聽，心都碎了，大喊：「是！你是白痴！你是獃子！你是傻瓜……所以你才會看上我！你走！你走！你再也不要來找我！」
小燕子喊完，把手裡的長劍摔在地上，返身衝進臥室裡去了。
永琪也一怒出門去，砰然一聲摜上房門。
紫薇和爾康對看，兩人都是一臉的著急，然後，紫薇追著小燕子進了臥室，爾康也追著永琪而去。
到了景陽宮，爾康就開始數落永琪：「上次我和紫薇鬧彆扭，你有一大堆的理由來勸我，說得頭頭是道！怎麼發生在自己身上的時候，就完全亂了！不管你心裡多著急，有些話，你實在不該說！」
「什麼話我不該說？」永琪摔著袖子，吼著：「我已經壓抑好久了，老早就想說了！你看她那個樣子，哪裡想學功課？上次幾句成語，她就有本領念得白字連篇！這次幾句唐詩，也不好好背，歪理倒有一大堆！如果她心裡有我，她會這樣嗎？」
「坦白說，我很同情小燕子！我覺得，你冤枉她了！」
「我冤枉她什麼？」
「你要小燕子做學問，本來就是強人所難！小燕子的可愛，就在她的純樸。你喜歡她，也是喜歡她的本來面目。她說得對，如果你要『改造』她，何不乾脆另外選一個，那麼麻煩幹什麼？」
永琪一楞，煩躁的說：「你明明知道，只有我喜歡她是不夠的！」
「這一點，對你是壓力，對她也是壓力！她已經因為老佛爺的不喜歡，充滿了憤怒和挫敗感！你不但不安慰她，還弄了一堆功課給她做！她剛剛已經很坦白的說了，她就是記不住！你讓她在挫敗感之外，更加有挫敗感！因為，你根本不要『小燕子』，你要一個『大家閨秀』！」
「我哪有這個意思？」
「你表現出來的，就是這個意思！還說什麼『為這樣一個女子付出，我是白痴！』你讓她怎麼想？你明明就在輕視她，就在『後悔』嘛！就嫌她是一個粗俗的，不學無術的女人嘛！你的口氣，和老佛爺又有什麼不同？」
「我不是這個意思！」永琪急了：「我怎麼可能嫌她粗俗，嫌她不學無術？她的天真和無邪，那麼珍貴，那麼動人，是什麼大家閨秀都比不上的！」
「哦？這句話她可沒聽到！她只聽到你對她大吼，你是阿哥！你有你的身份！她應該為了你的身份去當個『出口成章』的準王妃！否則，就是她『沒感覺，莫名其妙』！」
「我哪有這個意思？」永琪更急。
「我聽起來就是這個意思，不知道她聽起來是什麼意思？」
永琪滿屋子亂繞，心煩意亂，被爾康說得啞口無言。
爾康就建議的，試探的說：「如果我是你，現在就飛奔到漱芳齋去負荊請罪！」
「什麼？」永琪大聲說：「負荊請罪？我才不去！就算我有錯，她也有錯！她為什麼不跟我負荊請罪？男子漢大丈夫，哪有那麼輕易就去請罪？」
爾康苦笑，一嘆：「咱們雖然是『男子漢大丈夫』，但是，在她們『小女子』面前，實在驕傲不起來！你別弄得像我上次那樣，害得紫薇大醉，闖出一堆禍來！最後，後悔心痛的還是我！」
「我才不像你那麼沒出息！」永琪昂著頭。
「好好好！你有出息，我就不勸你了！你別後悔，以我的經驗，這種吵架是越拖越糟！」說著，就大大一嘆：「平常小燕子多麼要強，剛剛哭得唏哩嘩啦，這會兒，不知道怎麼樣了？你不去漱芳齋，我去了！」說完，掉頭去了。
永琪憤恨未消，氣沖沖的看著爾康離去，把自己重重的拋在椅子裡。
爾康勸不好永琪，紫薇也勸不好小燕子。兩個人這次嘔氣是嘔大了。儘管爾康和紫薇兩邊勸，兩個人誰也不低頭。
到了晚上，小燕子見永琪始終不出現，越想越氣，氣得晚飯也沒吃，一直在臥室裡走來走去，雙手捧著胃，因為，胃又開始作痛了。
夜深了，金瑣端著一盤熱騰騰的食物，走到小燕子身邊，笑著說：「小燕子！不要生氣了，我給你煮了好多你愛吃的東西，還有一碗蓮子銀耳湯，喝了可以降火！來來來，氣壞了自己的身子犯不著！晚飯也沒吃，鐵定餓了！」
「我什麼都不要吃，餓死算了！」小燕子揮著手。
金瑣把食盤放在桌上，過去拉她：「給我這個丫頭一點面子，好不好？特地去廚房給你煮的！你看，有你最愛吃的水晶蒸餃，什錦包子，牛髓炒麵條，香酥雞……快來吃，快來吃！」
小燕子跺著腳，暴跳如雷：「不吃不吃！」她轉頭對著紫薇喊：「他有什麼了不起？動不動就用阿哥的身份來壓我！我倒了十八輩子楣，才會碰到一個阿哥！上次皇阿瑪打我一巴掌，我就跟他說過，真的愛我，帶我走！把這個阿哥丟掉──他就不要！讓我待在皇宮裡受苦受難！他居然還要改造我，改造不成，就大發脾氣！他算哪根蔥哪根蒜？他根本就愛他那個『阿哥』的身份，遠遠的超過愛我！」
紫薇過去拉著她，拍著她的手說：「你這樣說，就太冤枉五阿哥了！想想他為我們劫獄的事吧！那時候，大家不是都準備集體逃亡了嗎？他絕對不是貪圖富貴的人，為了你，他也犧牲了很多，自從老佛爺回來之後，他的壓力好大，老佛爺畢竟是他的親祖母呀！他不能不理，是不是？你也要為他的立場想一想呀！」
「他的立場，」小燕子更氣：「他只關心他的立場，有沒有關心過我的立場？他把我看得那麼扁，每一句話都在欺負我……我是那個那個……」想起來了：「士可殺不可辱！他要一個看不見古人就哭得唏哩嘩啦的姑娘，他就去找那個姑娘呀！打死我，我也變不成那種人！」
「他不是要你變成那種姑娘，有那種姑娘，他逃得比誰都快！」紫薇陪笑的說：「其實，他是好欣賞你，好喜歡你的……」
小燕子對紫薇叫道：「你不要幫他說話！你再幫他說話，我連你也不理！」
「好好好！我不幫他說話！」紫薇急忙說：「他莫名其妙，他不懂感情，不會憐香惜玉！我們不要理他！現在，你先吃東西好不好？」
紫薇端起那碗蓮子銀耳湯，走過去：「餓死才犯不著呢！來來來，給我一點面子！」把碗送到小燕子嘴邊去：「趕快趁熱喝了！」
「不吃！不吃！不吃……」
小燕子大叫，手一摔，嘩啦一聲，把一碗蓮子銀耳湯都摔到地上去了。
紫薇和金瑣也無可奈何了。
結果，第二天一早，小燕子就「離宮出走」了。
天剛破曉，小燕子穿著一身漢人的平民裝束，帶著一個小包袱，昂首闊步，抬頭挺胸的走到宮門前面。侍衛攔了過來，一看是小燕子，立即行禮。
「還珠格格吉祥！」
「快讓開！我要出去！」小燕子盛氣凌人的說。
「要出去？」侍衛好為難，猶豫的看著她。
小燕子拍了拍手裡的包袱，大聲說：「令妃娘娘要我把一樣東西，交給門外的一個人！我東西交了好交差！」
「門外有一個人？什麼人？」侍衛伸頭向外看。
小燕子立即飛身而起，聲勢不凡的喝道：「我有皇上特許，隨時可以出宮去！令妃娘娘有事，要我立刻出宮去辦！誰要攔著我，就跟我去見皇上！耽誤了我的事，包你們吃不了兜著走！快讓開！」
小燕子一面喊著，一面踢翻眼前一個侍衛，又踢倒另一個。
變化倉卒，兩個侍衛還來不及應變，小燕子已經奪門而去了。
小燕子飛跑了一段路，回頭看看那座巍峨的皇宮。
帶著一種壯士斷腕的堅決和悲壯，昂著頭，毅然決然的說：「皇宮、五阿哥、皇阿瑪、紫薇……我走了！我再也不回來了！」
小燕子就飛奔而去了。
明月一早去侍候小燕子起床，才發現小燕子不見了。棉被疊得整整齊齊，根本沒有動過。旗頭、旗裝、花盆底鞋，全部放在床上。枕頭上，還放著一封信。明月大驚，知道情況不妙，拿著信，飛快的來找紫薇，紫薇打開一看，只見信箋上畫著一隻燕子，飛出宮去。畫的下面，寫著一行歪七扭八的，斗大的字：「前不見古人，後不見來者，眼前不見的，是小燕子！」
紫薇的心，咚的一跳，握著信箋，大喊：「小鄧子！小卓子！」
小鄧子、小卓子都急急的跑了進來。
「你們誰看到了小燕子？有沒有人看到她？」
小鄧子急急的說：「我剛剛已經去神武門問過了，侍衛說，天還沒亮，格格穿著老百姓的衣服，說要幫令妃娘娘辦事，誰要攔她，她給誰好看！大家盤問了兩句，她就出手打人，乘大家一亂，她衝出門去了！現在，侍衛正要去稟告皇上呢！」
紫薇打了一個冷戰，急忙喊：「小鄧子！你趕快去景陽宮，告訴五阿哥！小卓子，你趕快去朝房，告訴福大爺！讓他們先去神武門攔住侍衛，千萬不要驚動皇阿瑪！再來我這裡商量對策！」
「喳！」
片刻以後，永琪和爾康氣急敗壞的衝進門來。
永琪一進門就喊：「她留下什麼信？給我看看！」
紫薇把信箋遞給永琪，一面問：「你們有沒有攔住侍衛？驚動皇上就不好了，萬一給老佛爺知道，小燕子又是一條大罪！最好神不知，鬼不覺，我們馬上把她找回來！」
「有有有！」爾康說：「我們已經跟侍衛說好了，他們把格格放走，自己也嚇得要命！聽說我們會處理，大家都鬆了一口氣！」就伸頭去看那張信箋，對永琪跌腳說：「唉！我就跟你說，這種事不能拖，你不聽！小燕子不是那種被動的，等你慢慢想的人，你還沒想通，她就行動了！現在好了吧？要怎麼辦？」
永琪臉色蒼白，握著信箋，痛苦的說：「什麼古人來者？居然去跟『古人』『來者』生氣！都是這個陳子昂神經病，害死了我！沒事作什麼詩？」
永琪的口氣，儼然是小燕子，把罪名怪到陳子昂身上去了。爾康、紫薇聽了，啼笑皆非。
爾康就看紫薇：「你怎麼不勸她？怎麼會放她走？」
「對不起，我真的疏忽了！」紫薇歉疚的說：「以為她發發脾氣，氣消了就算了！誰知道她會一走了之！我應該有警覺才對！這次，她是真的傷心了！」她看著永琪，忍不住責備的說：「不是我說你，五阿哥，你實在沒有顧慮小燕子的感覺。她一向都覺得自己很了不起，從來沒有自卑過，你用這些成語詩詞，把她所有的自卑感都喚醒了！還對她那麼凶！」
永琪又是著急，又是後悔：「我怎麼知道會弄成這樣？如果我知道，打死我，我也不會讓她念什麼成語，背什麼詩！」他看看窗外，痛苦得一塌糊塗：「唉！不背就不背嘛！成語不會就算了嘛！要生氣，跟我吵架打架都可以，我一定會讓她的！怎麼一氣就走人呢？上次也是這樣，騎上馬背就跑得無影無蹤！這次不知道又去了哪裡？」
金瑣急急的說：「你們不要耽誤了，趕快去找她吧！我想，她也沒有別的地方可去，八成去了會賓樓！她和小姐一樣，整個北京城，只認識柳青柳紅，心裡有彆扭，一定找他們去訴苦，何況，那兒還有她的師父呢！」
「對！先去會賓樓找，一定沒錯！五阿哥，你再不負荊請罪，事情就鬧大了！解鈴還須繫鈴人，我們走吧！」爾康急忙說。
「我跟你們一起去！」紫薇喊。
「你要出去，又很麻煩，今天不是可以出宮的日子！」
「如果我不去，我保證你們就是找到小燕子，她也不會回來！」
「對對對！紫薇，你一定要去，那個小燕子，我拿她一點辦法都沒有！」永琪連忙接口，求救般的看著紫薇。
「那──就不要耽擱了！趕快，我們還是去求令妃娘娘吧！不要說小燕子跟五阿哥吵架出走了，就說紫薇想去看我額娘！」爾康一面說，一面回頭交代：「金瑣，你留在宮裡，萬一皇上或者是老佛爺要找格格，就說去福大人家了！千萬不要洩露小燕子出走的事！」
「我知道！我會守在漱芳齋等消息！」
紫薇點頭，大家就急急的出門去。
半個時辰以後，大家到了會賓樓。柳青、柳紅、蒙丹一聽，都驚訝得一塌糊塗。
「小燕子出走了？不見了？怎麼會這樣？她根本沒有來找我們，自從上次表演驅鬼舞到現在，我們還沒見到過小燕子！」柳青說。
「你們怎麼知道她是出走了？小燕子喜歡開玩笑，說不定躲在什麼地方跟你們玩，宮裡是不是都找過了呢？」柳紅問。
永琪氣急敗壞，伸手就抓住柳青胸前的衣服，激動的嚷：「柳青！我們是生死與共的朋友，你不要為了幫小燕子，就欺騙我們！我知道她沒有別的地方可去，她一定是來找你們了！就像上次紫薇出走，也是找你們一樣！快告訴我，你們把她藏到哪裡去了？你們這樣不是幫她，是害她！」
柳青用力一掙，掙開了永琪，認真的說：「我沒有騙你們，她真的沒有來！不信，你們問蒙丹！」
「她真的沒有來！」蒙丹坦率的看著大家，誠摯而擔憂的說：「她失蹤多久了？大家趕快想一想，她可能去了哪裡？分頭去找吧！」
紫薇看著柳青柳紅和蒙丹，相信了，焦急的轉向永琪：「我想，小燕子這次是吃了秤砣鐵了心，她不要我們找到她！她知道我們一定會來會賓樓，所以，她根本不來這兒，連柳青柳紅和師父，她都不要了！」
「這一下，情況真的不妙！」爾康急促的說：「她會一點功夫，也有謀生的能力，以前的生活方式，她還津津樂道。現在，她說不定已經離開了北京，天南地北，流浪去了！」
永琪跌腳，臉色慘白，眼神陰鬱，焦灼的說：「她那一點『功夫』，怎麼算是『功夫』？每次打架，如果沒有人護著她，她是一定吃虧的！她又不知天高地厚，總以為自己功夫好得不得了，常常惹是生非，這樣單獨一個人去流浪，會發生什麼事，根本不能預料！」他用手支著額頭，痛苦得不得了：「我怎麼會讓這件事發生呢？為什麼要苛求她呢？」
大家看著永琪，又是同情，又是著急。
爾康走上前去，握了握他的肩：「不要急，我們人多，馬上分散開來，先把整個北京城找一遍再說！」
「對！我們一條街一條街的找！紫薇和爾康一組，我們每個人單獨一組，這樣，有五路人馬，一個時辰以內，就可以把北京跑遍了！」柳青積極的說。
「那麼，我們畫張地圖，大家分區行動吧！一個時辰以後，大家還在會賓樓聚齊！」柳紅更加積極。
爾康馬上磨墨，拿紙，提筆畫地圖。
永琪爾康他們，開始滿街找尋小燕子，他們誰也沒料到小燕子的去向和遭遇。
原來，小燕子離開皇宮以後，自己也不知道該到哪兒去。背著包袱，在熙來攘往的人群中漫無目的的走著。心裡還在憤憤不平，一夜沒睡使她有些腦筋不清楚。但是，有一點，她是肯定的，她不要去會賓樓！
「紫薇和爾康一定會到會賓樓去找我，我絕對不能被他們找到！我要徹底失蹤，讓他們誰也找不到我！我再也不要回去了，我再也不做『還珠格格』了。從今天起，我恢復本來的我，我是小燕子，和還珠格格一點關係也沒有！我要去找工作，要去過自己的生活，可是，我要去哪裡呢？」
小燕子東張西望，感覺到前所未有的孤獨和失落。她停在一個像是茶館的門口，看到很多人走進去。她抬頭一看，看到一塊橫匾，上面寫著「翰軒棋社」。
這「翰軒」兩個字，她一個也不認識，歪著頭看了半天：「這是兩個什麼怪字？『干車棋社』？好奇怪的名字！大概是『趕車棋社』！這個『趕車』跟『下棋』有什麼關係呢？」她狐疑的想著，突然眼睛一亮：「下棋？棋社？原來很多人在這兒下棋？反正我也沒地方去，看看去！」
小燕子就走進了棋社。發現裡面擺著很多桌子，很多棋客正在下棋喝茶。
小燕子看到這麼多人在下棋，就忘了自己的煩惱，興趣全來了，忍不住走近一桌，去看棋。
整個棋社中，一個女人也沒有，小燕子的出現，就引起了棋社老闆的注意，也引起其他棋客的竊竊私語。小燕子才不管別人注意不注意，看著那桌棋，看得津津有味。下棋的是兩個老頭。下得很專心，小燕子看得也很專心，抓耳撓腮。
一個老頭走了一步棋，小燕子忍不住叫了起來：「喂喂──不要走那裡，走這裡，這裡！」伸手去指，指到棋盤上去了。
兩個老頭都驚奇的抬頭看小燕子。
「怎麼來了一個姑娘家？」老頭就對小燕子皺皺眉頭：「不要說話！」
兩個老頭繼續下，小燕子又忍不住喊了起來：「錯了！錯了，應該先管上面那塊棋！該走這裡！這裡！」又指到棋盤上。
那個老頭臉孔一板，嚴肅的說：「觀棋不語……」
「我知道觀棋不語是『真君子』，我就是做不到！」小燕子打斷了他。
這時，一個四十來歲，眼神凌厲的男子，走了過來，手裡玩著一把摺扇。上上下下打量小燕子：「這位姑娘，你是誰？我是這家棋社的老闆，我姓杜！請問，你到我們棋社來幹什麼？這兒不招待女客！」
「不招待女客？」小燕子挑起眉毛：「哪有這個道理？你們棋社開著大門，不是隨便誰都可以進來下棋嗎？」
「是！」
「那我是進來下棋的！怎麼可以不招待？」
杜老闆又驚又好笑：「你來下棋？你知不知道下棋要付茶錢，棋錢？你有錢嗎？」
「多少錢一杯茶？」
「一吊錢。」
「多少錢一盤棋？」
「也是一吊錢。」
小燕子掏出一塊碎銀子，「啪」的一聲往桌上一放：「這塊碎銀子，總有好幾吊錢了吧？夠不夠付茶錢棋錢？」
小燕子出手豪闊，杜老闆一驚，慌忙正視她：「夠夠夠！那你要跟誰下棋？」
小燕子東張西望，再望向杜老闆。
「我就跟你下！」
「跟我下？」杜老闆暗笑：「我的棋藝太好，你還是選別人吧！」指著一個其貌不揚的小孩子：「那是我的徒弟，你跟他下吧！」
小燕子大怒，覺得簡直被侮辱了，大聲說：「我就要跟你下！」
「跟我下要賭彩！我不下沒彩的棋！」
「賭彩？好啊！」小燕子叫：「好久沒有痛痛快快的賭一場了！賭就賭！怎麼賭？」
杜老闆眼中閃著陰鷙的光，很有興味的看著小燕子：「當然是你贏了我輸錢給你！我贏了你要輸錢給我！」
「賭多少？」
杜老闆掂掂手裡的銀錠子：「就賭你這塊碎銀子！」
「好！」小燕子豪氣的一摔頭。
杜老闆就喊道：「小二！泡壺好茶來！」手一伸：「姑娘，請！」
小燕子昂著頭，很神氣的走了進去。兩人落坐，許多人都圍過來旁觀，大家議論紛紛，嘖嘖稱奇。茶水上桌，杜老闆謙虛的拿了黑子。
兩人開始下棋。
幾顆子以後，杖老闆已經暗笑了。
「姑娘怎麼稱呼？」
「小燕子！」小燕子頭也不抬的說，發現自己的棋下錯了：「噯噯噯──你怎麼設了一個陷阱給我？我不走這顆了……」想把自己的棋子拿起來：「我要重走！」
杜老闆手中的摺扇迅速的伸過去一擋，小燕子好像觸電一樣，趙緊把手收回。
杜老闆皮笑肉不笑的說：「賭彩的棋，是舉手無悔的！」
小燕子奇怪的看看杜老闆。心想，這個人有點古怪，天氣這麼冷，手裡拿一把摺扇，打到皮膚上好痛，難道他還會功夫不成？
小燕子沒時間研究了，注意力被棋吸引了。原來，杜老闆已經輕輕鬆鬆的吃掉她好大的一塊棋。
小燕子叫了起來：「哎哎哎──你怎麼乘我不注意，把我這塊棋全都吃了，這樣，就不好玩了！」
杜老闆一笑：「承讓了！這棋──你是中押敗了！」
「我輸了？」小燕子看看幾乎片甲不留的棋盤，輸得冒汗：「來來來！我們再來一盤！」
「再來一盤？彩金先放著！」
小燕子從包袱裡摸出一個銀錠子，又是「啪」的一聲放在桌上，不服氣的說：「杜老闆好棋力！連贏我三盤，這個銀錠子輸給你！」
「好！」杜老闆更有興味了，接口：「三盤裡，只要姑娘贏一盤，我輸你一錠銀錠子！」也掏出一個銀錠子，放在桌上。
「一言為定！」
圍觀的人，見所未見，都「啊」的驚呼出聲。更是議論紛紛。
小燕子和杜老闆又下起棋來。沒有幾步，小燕子又輸了。她哪兒服氣，再下，又輸了，輸得臉紅脖子粗。跟著下第三盤，轉眼就一敗塗地。杜老闆一抱拳，「姑娘，承讓了！」說著，就把銀錠子納入懷中。
「再來再來！」小燕子直冒汗，輸得把背心也脫了。再拿出一錠銀子。
兩人繼續下，小燕子輸了一盤又一盤。
「姑娘！承讓了！」杜老闆大笑，又把銀錠子納入懷中。
小燕子已經輸得毛焦火辣，越輸越不服氣，嚷道：「來來來！再來一盤！我們賭大一點……」
「對不起，不能奉陪了！」杜老闆從容的起身。
小燕子一攔：「那怎麼成？贏了就跑？再來再來！」
「再來？賭多大？」杜老闆問。
「一錠銀子一盤，怎麼樣？」
小燕子一面喊著，一面伸手去拿包袱，誰知竟然拿了一個空。她大驚，站起身子一看，自己的包袱早已不翼而飛。小燕子大叫：「我的包袱呢？誰拿了我的包袱？」
圍觀眾人面面相覷，個個搖頭。
杜老闆不慌不忙的說：「包袱丟了？你怎麼不小心一點？這個公共場合，就是要注意自己的財物！你看，咱們牆上還貼著警告：『小心扒手』！」
小燕子輸棋已經輸得火大，現在包袱也丟了，氣更往腦子裡沖。對杜老闆一凶：「東西在你店裡丟的，你要負責！你這是什麼店？黑店嗎？我看你就有問題，趕快把我的包袱交出來！」
杜老闆立刻翻臉了，「砰」的一聲，拍著桌子跳起來，大罵：「姑娘嘴裡乾淨一點！這北京城，還沒有人敢說我杜大爺開黑店！你是哪兒來的丫頭？你不打聽打聽我是誰？居然敢在太歲頭上動土！識相一點，回家再去拿錢，拿了錢再來賭！」
杜老闆一面說著，手裡摺扇一挑，就把小燕子放在桌面上的背心挑到她臉上，無巧不巧蒙住了她的臉。杜老闆就中氣十足的大喊：「小二！送客！」
小燕子哪裡受過這樣的氣，何況，自己也正一肚子氣沒地方出，頓時發作了。她一把拉下臉上的背心，嘴裡「哇……」的一聲大叫，一腳就踢翻了面前的桌子。
茶壺飛了出去，茶杯落地打碎，棋子像雨點般四落。
大家驚叫著，閃的閃，躲的躲。
小燕子一不作二不休，一腳又踹翻了另一桌。
「你這家賊店，敢偷姑奶奶的東西，簡直不要命了！你才沒有打聽打聽，我小燕子是誰？」她一邊嚷嚷，一邊踹桌子，一時之間，棋盤棋子，茶壺茶杯，杯杯盤盤，全部翻的翻，倒的倒。
杜老闆大怒，揮著摺扇就飛竄過來抓她。
小燕子喊：「原來會武功！會武功就欺負人，簡直不要臉！來抓我呀！來抓我呀！」
小燕子嘴裡喊著，開始在整個棋社裡飛竄，所到之處，把所有桌椅，全部踢翻。
客人奔的奔，逃的逃，有的被茶水燙到，哎喲叫不停，有的撞成一堆，跌倒在地。整個棋社，天翻地覆。杜老闆氣得鼻子裡冒煙，飛撲過來，和小燕子大打出手。
這時，早有幾個打手，圍了過來。
小燕子和杜老闆一交手，才知道自己不是對手，但是，已經豁出去了，勢如拼命，亂打一氣。杜老闆手裡的摺扇，打上了她的肩，她感到一陣劇痛，大叫「哎喲」。心想：「打不過了！好女不吃眼前虧，七十二計，逃為上計！」
小燕子對著門外竄去，誰知，幾個打手一攔，她好像撞在銅牆鐵壁上，跌倒在地。她跳起身子，還想再跑。
杜老闆的摺扇，如影隨形，對著她的頭頂一敲。小燕子眼前一黑，就暈過去了。