第 34 章
番外•Close to You 2

來自同族的問候相當友善,埃爾羅伊卻沒有立刻回答。

時間已經是下午,再過不久太陽就將沉入水下。外來的人魚聽起來並不打算趕路離開這片水域,問候之中包含著請求的意味。

或許是因為聽到埃爾羅伊的聲音,海豚群興沖沖地遊了過來,它們圍在埃爾羅伊身邊,爭先恐後地描述起自己看到的一切:它們沒能看到那艘大船,小船和人類毫無新意,但是水裡多了一個和埃爾羅伊一樣既像人類又像魚的小傢夥。

「小傢夥」,海豚們不斷重複這個表達,並且配合著比出了一個長度來證明自己用詞的正確。

它們比劃出的長度看起來只比埃爾羅伊的尾巴長出了一小節,埃爾羅伊懷疑它們的判斷有誤,但海豚們堅持認為自己是對的:那是一個小傢夥,和埃爾羅伊完全不一樣的小傢夥——頭髮不一樣,尾巴不一樣,顏色和在海葵裡鑽來鑽去的小丑魚很像,所以也該和那些魚一樣小。

這樣的解釋埃爾羅伊當然不會接受,不過,就算海豚在具體長度的判斷上出現失誤,它們也不會徹底搞錯大和小的差別。

外來的客人比埃爾羅伊體型小,魚尾可能是類似小丑魚的橘色,髮色也和埃爾羅伊的深色不同——這些來自海豚們的資訊,加上埃爾羅伊之前聽到的聲音……

「是女性?」埃爾羅伊突然感到了緊張。

他還沒有把島奪回來,也沒有對伴侶的迫切期待,這個時候卻有一位異性來到了他的海?

「她還向我問好……」埃爾羅伊控制不住地想起聽到過的那些悲慘經歷。「不,」他迅速壓下糟糕的念頭,「她還沒有表示過什麼——對了,她是想要在這裡借住,之後就會離開吧?」

這樣的想法讓他的情緒安定下來。

人魚不會吝嗇對同族的友善,雖然因為某些原因,埃爾羅伊想要迴避和自己的客人正面接觸,但他還是為對方準備了過夜的地方,並讓海豚為她帶路。

來到埃爾羅伊領海的這位異性似乎性格不錯,當海豚完成任務回來,它捎來了對方的感謝。

「謝謝你。」

海豚試著用呼吸洞模擬她的發音,效果很糟糕,但埃爾羅伊還清楚記得白天的甜美嗓音,他可以想像當對方說出這句話時會是多麼悠揚和明快。

一個微小但不可忽略的念頭出現了。

「也許,」埃爾羅伊想,「也許我可以見一見她的。」

但是見面之後呢?

如果對方只是暫時尋求一個休息的地方,很快就會離開,那麼見不見面並沒有差別;如果她是想要一個伴侶……

埃爾羅伊覺得自己還沒有準備好:沒有準備好成為誰的伴侶,也沒有準備好被誰拋棄。

「算了,還是不見面了。」他有些沮喪。

這份沮喪甚至讓他沒能睡好。

海的聲音,魚的聲音,遠方風暴的聲音,這些早已習慣的聲響在這個夜晚變得不容忽視。它們驅散了埃爾羅伊的睡夢,卻又哄騙著他的神智,讓他不能完全清醒。在半睡半醒之間,一個清亮的聲音盪開所有嘈雜,在他的腦中響起:「你好。」

埃爾羅伊頓時驚醒。

這是一個夢。

人魚很少做夢。

埃爾羅伊不知道這意味著什麼,但當他醒來,他的第一個念頭並不是疑惑。

「我沒有回答說『你好』。」他看著漆黑的海水,莫名其妙地開始懊惱。

第二天,埃爾羅伊在捕獵中出現了失誤。海豚們及時封堵了獵物的逃跑路線,而埃爾羅伊也沒有再給獵物第二次機會。在分享食物的時候,海豚們發出了好奇的問詢聲,埃爾羅伊保持了沉默——他剛才走神了,原因是他以為自己聽見了那位客人的聲音。

埃爾羅伊覺得自己一定是有什麼地方不對勁了,他沒法找到問題出在哪裡,但源頭顯然是和自己的客人有關。

「這樣不行。」埃爾羅伊想,「我太在意她了。」

海豚們很快吃完了自己的食物,向他發出下一輪獵食的邀請,埃爾羅伊拒絕了它們,獨自遊開。

他遊得漫無目的,在發現人類的大船之後,他也只是什麼都沒有想地跟在了船後。

大船就是海豚們昨天發現的那艘遠洋輪,它從島的方向駛離,船速很慢,看起來並不是打算載著人類離開這片海域。

埃爾羅伊並不好奇人類的行動,在跟著船遊了一段時間之後,他就打算轉向了。

但是,就在他這麼打算的時候,那個甜美又可愛的聲音響了起來。

她還是在和人類對話,聲音聽起來並不遠。

埃爾羅伊沒有靠近,但也不再想要遠離——他甚至連尾鰭的方向都沒來得及調整,就開始專注聆聽那些對話。

他的客人和人類很熟悉,交談的內容相當瑣碎,也相當無趣,但那個活潑的聲音卻始終興致勃勃,連尾音都帶著愉快的色彩。

她還能發出多麼美妙的聲音?

埃爾羅伊忍不住好奇起來。

然後,他就聽到了一個熟悉的發音:「埃爾羅伊。」

這是人類對他的稱呼,埃爾羅伊從他們口中聽到過許多次。但從同族那裡聽到這個名字,還是讓埃爾羅伊感到了彆扭。

他的客人在和人類談論他。

人類不出所料地在詆毀他——在他的客人面前詆毀他,埃爾羅伊開始不快,而在他做出什麼之前,他的客人先說出了自己的觀點。

「我覺得他很好。」

她的發音很輕,似乎有些不好意思,但哼唱的旋律乾淨又明確。

她在人類的面前維護他——這個發現讓埃爾羅伊的心情好轉起來。

「我覺得他很好。」迴蕩在耳邊的旋律就像一群小小的醫生魚,讓每一片鱗片都變得舒適。

埃爾羅伊輕輕彎動魚尾。

他想遊得更近一些,但是人類在這裡——而且,他還沒有回應過對方的問候,也沒有說出過自己的名字。

時機不對。

埃爾羅伊想:「我應該找一個更好的時機——哪怕不見面,我也應該告訴她我的名字。」