李鷺把行動電話遞給Z，取出自己的撥通了另外一個電話，楊不知道她這時候還能找誰。他很在意，李鷺的狀態並不算是很好，盡管她表現得很從容，但是熟悉她的都知道在平靜的表面下醞釀著的是什麼。
電話幾乎是一撥通就被接聽。
李鷺說：「朵拉嗎？你現在什麼都不要說，聽我的。我記得軍方有一枚衛星會在清晨七點和傍晚十九點經過洛杉磯，是嗎？……好的，你幫我調出今天早上七時至七時三十分拍攝到的照片或影像。……我不管是合法取得還是非法盜取，我只要城區部分的資料，就是原先我居住的那個街區……你發到組織通用3號頻道上就行。」
她掛上電話，看看手表。現在是下午將近四點，距事發超過了八個小時。她在沙發上找了個位置坐了下去，安靜地等待結果。
楊和Z退了出去，兩人什麼也沒說，楊到陽台外聯系埃利斯和布拉德，Z鑽進另一間屋子把老巢周圍的高壓電網都通上電。不是為了防外賊，而是怕李鷺衝動下做了不可挽回的事。
等一切處理完畢再回到房間裡，朵拉從五角大樓裡截取的圖像已經傳送過來。因為是以城市交管治安為名申請的畫面，市區部分保留得比較完好。李鷺操作軟件，鎖定了范圍，一遍遍地放大圖像。
最後，那條熟悉之極的小巷子變得清晰，拜天氣晴朗所賜，就像從十層建築上看下去的效果。一輛垃圾車開過來，打招呼，停車，然後發生了激烈的戰斗。對方的速度快到了超人的地步，衛星攝像無法捕捉那個人的動作，只是偶爾能辨認到模糊的殘影。
戰斗的最後是一段短暫的肉搏，奇斯的技巧和經驗是沒話說的，但是李鷺知道有一個定律注定無法超越，在絕對的力量面前，再高超的技巧和再豐富的經驗都是沒有用的。最後一擊，奇斯被對方抓住了肩膀，狠狠摔摜在地上，那一抓就足以穿透肌肉。李鷺坐在電腦前，看著奇斯全力反擊，依舊無法完全防御對方無法捕捉的速度。她的右手緊緊握成了拳。
屏幕裡，那個人最後終於停了下來，奇斯俯在地上生死不知。那個人好像很舒適地仰起頭，抹了一把額頭上流下的血珠。李鷺看清了那個人的臉，是一個很年輕的黃種女人。
「我出去一下。」她推開滾軸椅，站起來。
楊攔在她面前：「你要去哪裡？」
李鷺看了他一眼，盡力壓抑了心裡面真實的情緒，說：「你放心，我什麼也不會做。況且，連他人在哪裡都還不清楚不是嗎？」
楊知道她說的是謊話，就連他都認出那個女人曾出現在多維貢的實驗視頻裡，就在不久之前還看過的。他說：「你最好還是回紐約去，我聯系了卡爾，他很快會過來帶你走。」
「你是什麼意思？要卡爾過來，給我打鎮靜劑嗎？」
「只是防止你做一些不理智的事情。這件事明顯和多維貢有關系，S.Q.也求助了，我們不會坐視不理。但是你不適合牽扯進來，一是你的手還沒好，二是牽扯到私人感情。你也知道關心過度往往會帶來更糟糕的後果。」
李鷺站在門口，她回過頭來，臉上是一種難以言喻的嘲諷表情：「什麼叫做牽扯到私人感情？他除了幫我做幾頓飯，和我會有什麼私人感情？你放心，我會和卡爾回紐約的。為了表示誠意，到時候想要軟禁還是注射鎮靜劑隨便你們。」
*** ***
奇斯醒過來，他感覺到自己的狀態不是很好。渾身骨骼幾乎散架一般。他知道這種情況，是因為睡了很久而沒能動彈的後果。根據饑餓程度，他大概睡了兩三天。睜開眼睛之前，他先確認了自己身上沒有安裝心電傳感器之類的東西，四周也黑暗無光的環境。
他睜開眼，確定自己的確被囚禁在一個黑暗密閉的環境中，稍微動彈了一下，發現手臂的傷口被包扎處理好了，但是失血的余韻讓身體肌肉都酸軟無力。
空氣裡充滿一種略帶苦澀的奇異味道，奇斯靜下心，這味道很熟悉。以前在阿富汗的時候，他師傅就是用帶有這種味道的藥湯為傷員止痛。他想起來了，這是用罌粟蒴果熬制劣質鴉片的味道。
一般而言，優質的可以用於出售的鴉片是用從蒴果割出來的漿汁風乾制成，只有罌粟農莊才會以被廢棄的蒴果熬煮提煉剩余價值。奇斯想不出美國境內有什麼地方如此悍不畏法。於是他得出一個結論，他被運出了境外。
附近有人走動，奇斯當即閉上眼，恢復剛才的睡姿。刺啦一聲響，光亮透了進來，隔著眼皮也讓奇斯感覺到刺痛。
白蘭度隔著鐵門往裡面看，但是裡面太黑了，看不分明。他打開裡間 的燈光，終於能清楚地看到被鐐銬銬在床上的男人——那個和李鷺在一起的男人。
兩日前的凌晨，他接到洛南德少校的通訊，確認了李鷺正在攻擊洛杉磯的一個隱蔽型地下實驗工廠。他派出了阿諾和輔助人員前往，只看到正在被清理的戰場。還好，還記得到李鷺原先的落腳點去看看，然後看到了這個男人。
白蘭度面孔有些扭曲，他咬著嘴唇，心裡不知道在想什麼。
阿諾難得能外出一趟，還是多虧了白蘭度少爺的特許，從美國回來後，她越發粘著白蘭度，而白蘭度也任由她粘著，寵愛著她，這讓阿諾越發愛慕她的白蘭度少爺。看到他臉上的表情，阿諾知道他心裡在難受，但是她不知道該怎麼安慰這個對她最好的男人。
「白蘭度少爺，是他惹您生氣嗎？阿諾不該把他活著帶回來嗎，那我現在去殺了他好嗎？」
白蘭度回過神，低頭看身旁的阿諾，表情漸漸緩和了，他撫摸阿諾的頭頂，說：「沒關系，不是阿諾的錯，阿諾做得很好。」
他想了想，又對阿諾說：「阿諾還記得住在你隔壁的那些實驗體嗎？」
阿諾歪著頭看他，點頭。
「知道它們每天都要注射的藥劑放在哪裡嗎？」
「知道知道，阿諾知道！」
「去，把針劑取來。」
阿諾點點頭，蹦蹦跳跳地離開了，白蘭度看著她離去的背影，還真像個無憂無慮的女孩。
這裡是家族研究中心的內部B區，距離阿諾居住的房間並不很遠。之所以把奇斯安排在這樣的位置，是以為要給他派上一個用場。阿諾不久就回來了，手裡拿了一個黑色的針劑盒，上面很喜感地描繪了一個銀色的骷髏圖形，正常人看到這樣的圖標都不會去碰裡面的針劑。
「白蘭度少爺，你是要這個嗎？HELL DROP的改良型針劑？」阿諾問。
「阿諾真聰明，就是這個。」白蘭度拿過針劑盒，然後打開了禁閉室的液壓鐵門。
阿諾趕緊跑進去，護衛在白蘭度身邊，說：「白蘭度少爺，他已經醒了。你小心點。」
奇斯聽到阿諾這麼說，知道這個非常識可以理解的女人看穿了他的偽裝，睜開了眼睛，沉默地注視著白蘭度。
他不主動去問並不代表他不知道李鷺心裡有事，不去揭開別人的瘡疤也是一種溫柔。認識了這麼久，奇斯會注意從其他地方去了解李鷺，所以他知道白蘭度和多維貢對於李鷺代表著什麼意義。
這樣沉默而帶著質問的視線讓白蘭度感到很不愉快，好像眼前躺著的不是奇斯這個人，而是李鷺，那個讓他至今都不知道該如何面對的女人。
「我不允許你用這種表情看我，閉上你的眼睛。」他說。
奇斯聽話地閉上眼睛。在被俘囚禁的情況下反抗，那是愚蠢的自殺行為，不是英雄而是狗熊。
「少爺，要阿諾把他眼睛挖下來嗎？」
阿諾的關心讓白蘭度感到了些許安慰，他定定神，說：「把他敲昏。」
阿諾哦了一聲，舉起手往奇斯頸動脈敲下去，確認確實沒問題之後，才說：「少爺，他已經沒有反抗能力了，為什麼還要敲昏他呢？」
白蘭度微微地笑了，摸著阿諾的頭，說：「你決定要做一件什麼事之後，就是要確保不會出任何意外，不要讓敵人有反抗的余地，也不要敵人有權說你的余地。」
「哦。」阿諾似懂非懂。
白蘭度取出針劑，熟練地用注射器抽了藥液……
*** ***
李鷺在奇斯出事的當天就被送回了紐約，她和奇斯曾經居住過的那棟別墅。
「你沒有被排除在多維貢任務的名單之外，好好休息，一個星期之後就可以出發了。」布拉德很耐心地向她解釋。李鷺的演技很好，沒人看得出她已經下了行動的決心，但是出於謹慎和以防萬一，布拉德還是隨便找了一間客房住下。白蘭度和葛蘭的婚禮時間將近，潘朵拉的工作也接近尾聲。在這個關頭任何差錯都不能出。
李鷺回到大廳，看著空蕩蕩的房子。通往露台的落地窗外，夕陽的光斜斜地照射進來，拖了長長的光。外面那一大片長得郁郁蔥蔥的雜草植物在夏季的微風裡搖晃。房屋裡沒有人的聲音，突然之間就變成這樣，她很不習慣，也很不喜歡。
要等待一個星期……一個星期，誰能等得下去？她有不祥的預感，因為那些毒販什麼事都做得出來。她在沙發上坐下，不知道該幹些什麼。茶幾上擺放了幾本槍械雜志和彈藥配置的專業書籍，那些都是奇斯平日喜歡看的。
閉上眼，記憶裡還潛藏了白蘭度猙獰的面孔，巖漿浸沒一般的苦痛。經歷過那樣的一段時間，那樣的忍耐、痛苦、求生不得和求死不能，她到了現在已經不再害怕疼痛。如果這世界上還有什麼痛是她不能忍耐的，那就是預見到了自己的同伴將要受到同樣的傷害而救之不得；如果這世界上還有什麼人值得她不顧一切地想要保護，奇斯一定是其中一個。
李鷺只是稍微坐了片刻，就再也無法平靜。她掃視了一遍空蕩蕩的客廳，咬了牙，走回了自己的閣樓。
就在不久前，她聽奇斯說出養大他的師傅就是史威克的話，這句話變成了打破僵局的關鍵。她翻出自己的電話，撥通了文森特的號碼。
一直沒有人接聽。李鷺就一遍又一遍地撥打下去。
凌晨的時候，電話終於被接了起來，一個冷素的聲音說：「誰這麼不懂禮貌，沒看見半夜三更嗎，打什麼電話？」
「我是李鷺，有一件私事想要拜托你，」聽到文森特似乎打了個呵欠要掛電話，李鷺低聲地威脅，「你敢掛電話我炸了你家！」
「有什麼事情就說吧，別耽誤時間。我這兩天忙著整備你們去多維貢的武器，很累。」
「你有沒有興趣知道關於史威克的事情？」
那邊停滯了一秒，緊接著文森特不確定地說：「你說什麼？」
「一個擅長做中國菜的色老頭。」
「你在哪裡看到他了！」
「你有沒有興趣知道他領養的一個男孩？」
「誰？」
「你知道奇斯·威廉姆斯這個人嗎？」
「你認識他？」
「看來我們需要好好談談，並且，這件事需要你的幫忙。」
*** ***
和文森特取得聯系之後，李鷺休息了整整一天。她睡得像死人一樣，趴臥在閣樓的被窩裡，難得地開了空調。就連布拉德進來看她幾次都沒能把她吵醒。
她需要好好地休息，誰能知道將要發生的是什麼呢，她現在需要做的就是休息和等待。終於，在夜幕降臨的時候，文森特的回應到達了。
直升機螺旋槳的聲音驚醒了整個社區的人，包括布拉德。他從廚房裡一躍而出，搶到大廳去找自己的行動電話。可惜他來遲了，李鷺站在廚房門口，將他擋在裡面。
「讓我出去。」布拉德說。
李鷺笑了笑：「這話應該是我說才對。」她右手提起一個行動電話，正是布拉德的，手指一錯就把那物體變成七零八落的零件。
「你不能離開這裡，你一個人去，會死的。」布拉德很生硬地說，他不善於勸說，可是看得出他很焦慮。
「我要離開，你打不過我，Z留不住我，楊也不行。」
「你一個人去，會死的。那個實驗品已經超越了你。」
李鷺知道他說的是哪個，隨著晶片的解析進展，Z不斷提供出新的實驗數據和影像資料，然後潘朵拉得出了這個結論。白蘭度的研究更進一步。如果這個實驗能夠擴展，他將建成一支無敵的私人武裝。
李鷺說：「對不起，我實在沒有時間和你耗費了，你如果覺得生氣，等我回來怎麼罰都行。如果回不來，請幫我對楊說一聲對不起。」說完，在布拉德有所反抗前，一手刀劈了下去。
布拉德想反應的，可是無法反應。李鷺到底是李鷺，組織裡沒人能跟得上她的速度。論遠程狙擊，布拉德無人能敵，即使埃里斯也不敢跟他叫板。然而論近戰，就連同為狙擊位置的埃里斯都能把他搓扁揉圓。他只能眼睜睜地感覺到自己失去了對身體的控制權，一下子陷入了昏迷。
李鷺把布拉德安置在沙發上，撿起落在大廳的背囊，想了想，又回到廚房拉開冰箱門。李鷺一瞬間真是感到哭笑不得，既是為了奇斯的認死理，也是為了自己居然能這麼了解奇斯的風格。不出所料，裡面保鮮了一個食品桶的白灼豬腳，看樣子大約有三四斤的樣子。
她難得的笑了，這一去就算危險，其實也是很值得的，這一去就算要面對白蘭度和那個實驗品，其實也是值得的。因為一直重視著她，並且終於讓她重視起來的那個人在那裡等她。
文森特的直升機越來越靠近，李鷺抱上儲備存糧——那桶白灼豬腳，看了這棟別墅最後一眼，從廚房窗台翻了出去。
見到奇斯後，一定要惡狠狠地揪他的衣領告訴他，她不愛吃豬蹄，一定要惡狠狠地告訴他，以後再敢做豬蹄就分居。可是如果他還是屢教不改怎麼辦？……哎，其實又能有什麼辦法呢？
文森特戴著護目鏡坐在駕駛位上，他看到李鷺上來，背上背了背囊，手裡抱了一桶食物，像是出去野炊一樣的打扮，不等李鷺出聲就拉升了直升機高度。
文森特說：「我希望你最好不要對我說謊，這次為了幫你出來，費了我不少功夫。」