第 5 章

  傑克.柯勞佛,五十三歲,坐在家中臥室裡椅子上看書,旁邊放著一盞燈。他面前有兩張雙人床,一張床是他的,另一張是他太太貝拉的。柯勞佛可以聽到她嘴裡吐出的呼吸聲。已經有兩天了,她都沒有動一動再跟他說話了。

  他從書中抬起眼,越過鏡片看著她,她沒呼吸了。他把書放下,貝拉的呼吸又恢復,也逐漸穩定了。他站了起來,握住她的手,量量她的血壓和脈搏。經過這幾個月,他已經變成量血壓的專家了。

  因為晚上他也得在她身邊照顧,所以他弄了個床,睡在她的旁邊,那麼在黑暗中他也能伸手照顧她。他的床和她的一樣高。

  他為了貝拉的舒適,他在臥室擺了一些花,瓶瓶罐罐的藥都收了起來,放在走廊的櫃子裡,這些藥都是從醫院帶回來的。這間臥室朝南,透著維吉尼亞清新溫暖的空氣。

  臥室收拾得一塵不染,柯勞佛不敢用吸塵器,怕聲音太大了。他有兩個紙板,一個用來記貝拉的血壓,和白天的護士輪流記錄,在黃色的紙張上,已經記了好幾頁。另一個紙板,是白天護士簽了名的藥物治療。

  柯勞佛照著護士的指示,給妻子服藥。他也學會了打針,先用自己做實驗,再為妻子打針,這樣才敢把她接回來。

  柯勞佛在她床邊站了三分鐘,低下頭看著她的臉。她用一條可愛的絲巾,把頭髮纏繞起來,就像印度人一樣。她身體好的時候,一直堅持這樣的打扮,現在他也堅持為她做這樣的打扮。他用甘油溼潤她的唇,並用他的大拇指,把她眼角上的微塵除去。她動也沒有動,這個時候,還是不要為她翻身的好。

  柯勞佛看看鏡子,確定自己沒有生病。他要好好活著,不願與妻子共赴黃泉,想到這一點,也令他羞慚。

  回到椅子上,他已經記不起剛才看得是什麼書,不過,在幾本書中,有一本還是溫熱的。