到了星期一早上，克蕾瑞思．史達琳在信箱中發現柯勞佛給她一張便條：
克蕾瑞思．史達琳：
妳有時間時，去查拉斯培的車子。我辦公室有信用卡的號碼，可以給妳打長途電話。在妳去任何地方之前，先和我見個面。週三下午四點，要把報告交來。
指導已經接到妳見萊克特的報告，妳幹得很不錯。
傑克．柯勞佛
史達琳感到很愉快。她知道柯勞佛交給她這差事非常累人，但他要教她，要她好好幹。
拉斯培已經死了八年，有什麼證據，可以在車中藏上八年？
由她家中的經驗得知，因為汽車貶值得很快，上訴法庭會在遺囑檢查之前賣了車，賣車的錢就列在委託契約中。由此看來，拉斯培的車不可能保留這麼久。
此外還有一個時間上的問題，她在午餐時盤算著。在上班的時間，只剩下一小時十五分，可以使用電話。星期三下午，她還要把報告交給柯勞佛，剩下來只有三小時四十五分鐘，去追蹤那輛車子。如果她侵佔了晚上讀書的時間，那麼只好把讀書時間挪到半夜了。
如果有任何問題，她可以問調查程序課的指導教室。
在星期一吃中飯的時候，史達琳已經和巴爾的摩的法庭聯繫三次。到了晚上讀書的時間，她接到法庭一名友善的職員打來的電話，他把拉斯培的財產清單拿了出來。
這名職員確信，這輛車已賣，並抄下車號，以及後任車主的名字。
到了星期二，她花了中午吃飯的一半時間，去追蹤那名車主的名字，發現那是馬利蘭汽車公司，但他們只登記了這個汽車號碼。
到了星期二的中午，下了一場傾盆大雨。史達琳冒著大雨，走到槍擊實習區時，進入會議室，全身衣服都濕透了。約翰．布萊罕，他以前是海軍陸戰隊，也是槍擊指導，選擇此時來測試史達琳手勁的力氣，看她能在一分鐘之內，扣動多少次史密斯威生十九型的手槍。
她的左手，能扣動七十四發。她喘了一口氣，再換右手射擊，另外一個學生在一旁數數，她雙眼注視著牆上的目標。如果她的成績達到標準，經過約翰．布萊罕認可後，由政府發給證書。
當她打完後，另一個學生仍在數著左輪扣板機的次數。
「妳是如何跟蹤已經登錄的車子……」
「……六五六六六七六八六……」
「……那部車已經知道了車號……」
「七八七九八十八一……」
「該怎麼追查下去？……」
「八九九十。時間到。」
「好，」教練說：「我希望大家注意，手勁是穩定格鬥射擊最重要的因素。有些男同學可能會擔心，我們會要你再做一次。史達琳表現得最好，雙手都很平均，因為她經常練習，握槍也握得緊一點，這是你們要學習的。」他禮貌地微微一笑，又加了一句。「史達琳，注意，妳還不夠好。我希望妳在畢業時，左手能練到開九十發。現在兩個兩個排成一隊，快，離開此地！」
「史達琳，妳過來，後來那車子怎麼樣了呢？」
「我查到的車主，已是五年前的資料了。」
「妳若要找下一個車主，可能尋遍全國，有時，警察也會這麼做，現在利用電腦來查車號，我們查的是登記號碼，而不是系列號碼。」
「有一種方式很簡單，找波克公司印製城市車輛車號總覽，上面也可找到車主的名字。妳怎麼知道來問我？」
「我知道你以前在州際商務委員會工作，我想你一定追蹤過許多車輛，謝謝！」
「妳該多練練左手的手勁，一雙手還這麼白淨秀氣，該引以為恥。」
在晚上讀書時間，她到電話亭，一雙手在發抖，但記著字的紙條卻字跡清楚。拉斯培的車是福特車。在維吉尼亞大學附近有一個經銷商，常替她的車修理，也就熟了。這名經銷商幫她打聽，告訴她拉斯培那輛車，最後車主的名字和地址。
（名冊上找到了，我一定要壓抑著內心的激動。我有股衝動，想打電話到那個人的家中，他住在阿肯色州。傑克．柯勞佛絕對不會讓我去那兒的。但我至少要去看看，現在誰在開那輛車子。）
電話沒有人接。再撥一次，只聽得鈴聲一直在響，依然沒有人接。她很晚時又打了一次，仍然無人接電話。
到星期三中午，史達琳又打電話去，終於有人接了，史達琳聽得出，那是一個男人的聲音，帶著濃濃的阿肯色州口音。那人的口氣很不耐煩，她知道自己的時間不多。
「先生，我是克蕾瑞思．史達琳。我想找洛瑪士．巴威爾先生。如果你能幫我這個忙，我會非常感激。」
「叫史達琳什麼的？」那人在電話那端大叫。「妳要找巴威爾做什麼？」
「請問你那兒是福特汽車中南部經銷處嗎？」
「我想妳是要賣便宜的舊車給我是吧？」
史達琳告訴他，她要找的那輛車子。
「那麼妳去找舊車回收的塞普，他在廢車場。」
「你能告訴我他的電話號碼嗎？巴威爾先生？」
「我一時找不到，得花點時間找。……有了，這是塞普．薩維吉的電話。」
「太感激了，巴威爾先生。」
舊車回收場的很多破爛汽車，都被壓縮成一塊一塊好再利用。她打電話給那兒的工頭，請他從紀錄中，找出那輛車。
史達琳想，如果車已被壓扁了，她也無法查到情人節的卡片了。
史達琳把頭靠在電話亭裡冷冷的電話旁。這時她的室友亞黛莉亞．麥普，敲了敲電話亭的門，交給她一杯榨好的柳橙汁。
「太感謝了，亞黛莉亞．麥普。我還有幾個電話要打。等我打完了，和妳在自助餐廳見面，好嗎？」
亞黛莉亞點點頭，關上電話亭的門。史達琳還想打探一些萊克特的事，也許柯勞佛還會讓她再去一趟。她直接撥了奇爾頓的電話，可是他的秘書卻不肯把她的電話接給奇爾頓。
「奇爾頓博士正和法醫和助理檢察官在一起。」這女人說：「他已經和妳的上司說過話了，他沒什麼話好和妳說，再見！」