海蓮·漢芙 紐約州，紐約市21，東七十二大街305號
1960年5月8日
德·托克維爾閣下在此致意，宣告他已安然渡抵美利堅。他顧盼滿志地坐談時事，而他的臧否都卓然成理。尤其當他論及「律師治國」時，我只有額手、點頭的分兒。我參加了一個民主黨的小型聚會，前幾天晚上，出席的十四個人裡頭有十一個是律師；回到家在報紙上讀到一堆名人勵志故事——有為青年懷抱鴻鵠之志，力爭上游，終於晉身一國之尊——史蒂文森[70]、漢弗萊[71]、肯尼迪、史塔生[72]、尼克松……一整票人除了漢弗萊，全是幹律師的。
我附上三塊錢鈔票，這是一本漂亮的書，實在不能算是「二手書」，連書頁都還未裁開哩。我有沒向你說過，我終於找到方便好用的裁頁刀了？這是一把珍珠柄的水果刀，我母親留給我一整打這種刀，我挑了一把擱在案頭的筆筒裡。大概是交遊不力吧，我好像沒有機會請來十二位賓客，讓他們圍坐在餐桌前集體切水果哩。
笑口常開
hh