亞倫9歲時，家裡迎來了一個新成員。是個女孩兒，剛出生時皺皺的像個肉球，於是他給這個妹妹取名：胡肉球。
胡肉球越長大越漂亮，性格也越壞，沒辦法，因為她有個極寵極寵她的父親。聽說肉球非常來之不易，聽說肉球的出生還得歸功於生命醫學的發展——不過這都只是聽說，唯一可以肯定的是，肉球是個壞孩子。
亞倫挺喜歡這壞孩子，但他不喜歡這個男人，因為他一直沒弄明白當初這個國文家教是如何搖身一變，成為家中男主人的。
這樣想來，他來到這個家好幾年，還真沒叫過男人一聲「爸爸」。
當然，他也沒叫過林為零「媽媽」，他都叫她「Vivi」。
女人就該像她這樣性感漂亮，如果不是她年長自己20多歲，亞亂真的會考慮考慮和她交往。
特別是現在，她削水果皮時慢條斯理，動作特別誘人，連指尖都泛著瑩瑩的光，亞倫又開始思考這個問題了。不過思來想去，還是覺得20歲差距太大，他接受無能。
他收回視線，貓腰過去，躲到流理台下，手往台上一摸，一整盤切好的柳丁就這樣到手，把它們全部倒進保鮮袋裡，準備帶出去，打完球吃。
還沒奔出廚房就被身形高大的男人攔住了。
男人手裡拿著奶瓶，臉上有被抓傷的痕跡，一看就知道這是胡肉球的「傑作」。可惜再狼狽，也難掩他的氣場：「她是我女人。」
亞倫抓抓頭髮，裝作沒聽懂，「噼裡啪啦」冒了一串他不久前學會的猶太語，罵他：「傻大個！」
一矮身就溜出了廚房。
可惜，轉眼就被男人拎小雞似的拎了回來。亞倫雙腳離地，高高掛在他手臂上，剛張口準備向林為零呼救，男人就一把摀住了他的嘴。
亞倫雙腿踢蹬著抗議，嘴上「唔唔唔」地一直罵，最終還是被他拎到了二樓——肉球的房間裡。
「你剛才那句猶太語發音不準，罰你照顧你妹妹一小時。」男人面無表情地說完，「砰」地關上門。
亞倫撲過去，晚了一步，門被反鎖了。正抓耳撓腮地試著想辦法，耳邊突然響起咬字不清的稚嫩聲音：「咕咕咕咕……」
「咕咕」，「哥哥」……亞倫頓時渾身一僵，慢慢慢慢低頭，肉球已經爬到了他腳邊，見他看自己，肉球瞬間眉開眼笑，伸出她很久沒有剪過指甲的雙手，歡快地從他小腿肚一路往下、狠狠一抓。
胡肉球是個髒孩子，大人一給她剪指甲，她就哭，趁她睡著都沒用，因此往往隔很久才剪一次，說來倒也奇怪，肉球從沒抓傷過自己，歷來都是旁人遭殃。
穿著沙灘褲、露著小腿的亞倫愣了三秒，然後：「啊啊啊啊啊啊！」痛得尖叫。
尖叫聲此起彼伏，胡肉球捂著耳朵「咯咯」笑。
房子隔音性極佳，樓上慘絕人寰的尖叫絲毫沒有傳到廚房，切好的柳丁都不見了，不用猜都知道是誰幹的。
林為零深諳那孩子的個性，這次也不打算追究，去冰箱那兒，準備拿幾個出來重新切。
剛打開冰箱門，身後有人單手環摟過來。
男人身上還有奶粉味，微躬身，下巴擱在她肩頭。
「肉球呢？」
「樓上，睡了。」
「亞倫呢？」
「打球去了。」
「先放開，我要拿柳丁。」她嘴上抗議，身體卻微微後仰，靠進他胸膛。
「不用了。」胡騫予另一手繞到她面前，晃晃手裡的保鮮袋。
冰箱發出「滴滴」的延時提示，胡騫予把保鮮袋丟進冰箱，順手關上冰箱門，扣在她腰上的手一帶，她便轉過身來，二人變成正面相對。
他低頭欲吻，卻被她摀住嘴：「幹嘛？」
「你說呢？」胡騫予吻了吻她的手心。
沒有搗蛋鬼們破壞，大好時光，浪費可惜，他挨開她的手，啄一下她的唇，正要加深這個吻，這女人突然狐疑地眯起眼：「柳丁應該是亞倫拿走的，怎麼會在你手裡？」
胡騫予聳聳肩，不置可否。
他越平靜，林為零就越覺得事情沒那麼簡單，思來想去，推開他直奔二樓。試著打開女兒的房門，發現房門已被反鎖——
林為零更確定自己猜得沒錯，一樓的男人已經坐在沙發上看起電視，她透過走廊往下望：「鑰匙呢？」
男人頭都沒抬，一手拿遙控亂換頻道，另一手手指上掛上一串鑰匙，當著她的面晃了晃，「叮噹」響，十分悅耳。
「拿上來。」
他沒動，大型貓科動物般霸佔著沙發。
為零快步奔下樓，居高臨下站在他面前：「給我。」
他這才抬頭看她，看看她的眼，又看看從廚房一路覬覦到客廳的她的唇：「親一個。」
為零嘆氣了。
猶豫片刻，俯身湊近他，捧起他的臉。很少主動，她看著面前這張表情淡淡的臉，一時不知從哪裡下嘴。
他紋絲不動，好整以暇地等著，當她主動貼上嘴唇，瞬間，一切都變了，這男人將她狠狠一攬，為零就這樣坐到了他腿上，摟住他的頸項，沉溺在濡濕的吻裡。
他的吻有些愈演愈烈的趨勢，為零「噌」地站起，奪過他手上的鑰匙回到二樓，胡騫予看著她匆忙的身影，拇指輕劃過自己的嘴唇，感受上邊殘留的屬於她的氣息。
為零上氣不接下氣地回到肉球房門外，一打開門亞倫就衝出來抱住她的腰，貼著她瑟瑟發抖：「Vivi，我要告肉球故意傷害！」
為零一愣。
樓下的胡騫予微微一笑。
《步步錯》番外完