「我跟你說，沒事兒的。」萊文不耐煩地說。他汗流浹背地站在悶熱的高架隱蔽所鋁製頂棚下。「看，連皮都沒破。」他伸出手來。在始秀顎龍剛才咬過的皮膚上有一塊半圓形的紅齒印，僅此而已。
埃迪在他身旁說道：「是啊。不過，你的耳朵有點流血。」
「我什麼感覺也沒有，不會太嚴重的。」
「是不嚴重。」埃迪說著打開了一個急救包，「不過最好讓我給你清洗一下。」
「我還是想，」萊文說，「繼續我的觀察。」恐龍離他不足四分之一英里遠，他能看得很清楚。在中午靜止的空氣中，他能聽見它們的呼吸聲。
他能夠聽見它們的呼吸聲。
假如這個年輕人能讓他一個人待著，他是能聽見的。
「聽著，」萊文說，「我知道自己在這裡做什麼。你在一項十分有趣和成功的實驗快要結束時插了進來。實際上，我通過模仿恐龍的叫聲，把它們喚到了我的跟前。」
「真的嗎？」埃迪說。
「是真的。那就是它們被引入叢林的首要原因。我幾乎沒有想過要你來協助……」
「問題是，」埃迪說，「你的耳朵上沾染了一些恐龍的髒東西，還有幾處小傷口。我這就給你清洗一下。」他用一塊藥棉蘸滿了消毒劑，「可能會有點刺痛。」
「我不在乎，我還有其他……哦！」
「別動，」埃迪說，「只需要一小會兒。」
「完全是多此一舉。」
「只要你站著不動，馬上就好……好啦。」他拿開藥棉。萊文看見上面有褐色斑跡和一絲淡紅。正如他所料，傷得很輕，他伸手摸了摸耳朵，一點也不痛。
萊文眯起眼睛望著那片平地，埃迪在一旁收拾急救箱。
「好傢伙，這上頭真熱。」埃迪說。
「是啊。」萊文聳了聳肩。
「薩拉·哈丁到了，我想他們已經把她接回拖車了。你現在想回去嗎？」
「我想不出有什麼理由。」萊文道。
「我只是覺得，也許你要向她問個好什麼的。」埃迪說。
「我的工作在這兒。」萊文說著，把望遠鏡舉到眼前。
「這麼說，」埃迪道，「你是不想回去了？」
「做夢都不會想。」萊文透過望遠鏡凝視著前面，「一百萬年不會想。六千五百萬年也不想。」