「好想去旅行啊……」
察覺自己口中冒出像是古早青春連續劇的超鳥台詞後，隨之而來的是一口深呼吸似的健康呼氣。
詳細經過稍後再提。我本來應該是個即將迎接光輝燦爛暑假的平凡高中生，如今卻一而再再而三，接連不斷遇上令我心灰意冷的事件。
先前那個嘆息，便是有感而發。
反正也不會有人在意，所以我就自己爆料了。
對於像我這種處於微妙年紀的少年來說，這一個月的沉重體驗，可是足以造成心理創傷的事件哪，哈哈哈、哈！嘻嘻嘻、嘻！嘿嘿嘿、嘿！
……這樣自暴自棄亂笑一陣後，想去旅行的鬱卒心情非但沒消失，反而益發強烈。
簡單來說，我因為一件雞毛蒜皮的事件，悲慘地被停學在家反省。所以我現在正閒得發慌，閒到因為太無聊而快導致精神錯亂了。
如果要說這種狀況有多令人抓狂的話……就是老媽在受夠老爸、跑回娘家前，自作主張去幫我報名的升大學暑期講義補習班，我在心底想著搞不好乖乖去那裡唸書都比現在還來得好！我已經到了如此真心懺悔的地步。
想讓十七歲的傷心之旅成行，需要大把鈔票。現實中不都是這樣的嗎！如果用來治癒受傷心靈的旅行很寒酸，可是遇不到電視連續劇裡那種命中注定的邂逅啊。
雖然我認為只要跟老爸訴個苦，就能輕輕鬆鬆拿到名為「慰問金」的旅行資金，但我們父子倆好歹是一起在反省中的同志。沒錯。這時我老爸也是在家反省中。這件事一樣稍後再說。
在這海海人生，哪怕是在假裝，也必須擺出一副有在反省的模樣。這可是身為「日本人」的必備修養。我對這方面非常堅持。
況且在整理好心情以前，我並不想見到老爸。
所以，我絞盡腦汁思索弄到錢的辦法。最後，我決定打開塵封已久的倉庫大門！為了要找一個直徑約五十公分、扁平圓形的東西。
倉庫內滿是霉味，陰冷幽暗。家裡唯有這塊地方，感覺還停留在小時候的時光裡。
據說我家的倉庫是爺爺在戰前買下這塊土地時就已經蓋好了。
不知它是何時建造的，但建築風格彷彿經歷百年歲月般堂皇大氣；牆身足足二十公分厚，有著雙重鐵門，鐵定比用二四木構（註：Two by four methods，一種日式木構造的建築工法。建造時使用二×四英吋的木材搭建主要骨架後再鋪裝合板，多用於搭建牆壁或地板。）蓋成的母宅還牢固。
不過這是吝嗇的爺爺留下來的。之所以要留下倉庫，應該只是他覺得花錢打掉太浪費罷了。
我第一次進倉庫是在幼稚園的時候。大概是跟爺爺一起來的吧。
那時的爺爺就像現在的老爸一樣是一尾活龍，精力充沛。
老爸那略顯髒舊的拉麵店，當時還只有一家而已。一旦掛出打烊的牌子之後，就立刻變身成名為「中文懷舊會」，實則是爺爺主辦的賭博麻將場。在小孩子的眼裡看來，覺得那比本行要好賺上N倍。
再加上爺爺出千的本領爐火純青！不曉得是真是假，但爺爺曾大言不慚地誇口說我們家現在的餐廳，有一半都是靠麻將贏的錢蓋出來的。
記憶中，爺爺曾在倉庫裡給我看過好幾枚漂亮的大盤子。如今回想起來，那些東西恐怕是打著欠債的名義，從某個肥羊那裡搞來的吧。
爺爺曾經得意洋洋地對我炫耀：「只要一件像這樣的盤子，就可以買下我們家喔！」，然後和我約定，等我變成大人後就要給我其中一件。我當場就選了外緣有著紅龍花紋的盤子說：「那我要這個。」……我有這個印象。
現在我已經是大人了，大到即使不願接受這世界的無奈矛盾，卻也深有所感的年紀。為了要更加成長，我決定現在正是履行那個約定的時候。
所以，為了籌措旅行資金，我悄悄跑進倉庫，打算找出「我的」盤子。
不到五分鐘，我就發現了好幾樣可以換成旅行盤纏的東西。
首先是留聲機與照相機的收藏品。每一樣都是明治時期到昭和初年（註：明治時期為1868～1912年。昭和初年約為1930年左右。）間的老古董……我猜啦。
還找到了一大捆刀劍！當然，沒有登錄（註：日本刀劍均須報備登錄列管，擁有縣政府核發之登錄證方可合法收藏。）那種麻煩玩意！甚至還藏有油紙包裹的機槍。看來現在也還能用。
稀奇的是有十幾張超H的浮世繪。這些我決定不賣，要偷偷加進我床底下的收藏品。
我找著找著已完全不在意是否能找到原來想找的東西，只是滿心期待接著會出現什麼，對挖寶作業樂在其中，甚至想就這樣一直挖下去。
不過，這不是盤子，這不是盤子啦！
快一小時過後，我渾身佈滿汗水灰塵，感覺差不多全倉庫都找遍了。最後在收著店內正月專用餐具的櫥櫃裡面的裡面的裡面，找到了一個用報紙層層包裹，和我記憶中物品差不多大的扁平圓形物。
「是這個嗎——！？」
我不禁大喊了一聲。皇天不負苦心人啊。
好重！將那東西拿在手上後，沉甸甸的重量讓我聯想到好幾把鈔票。
我按捺住雀躍心情，唰啦嘩啦撕開報紙。
在裡面的東西究竟會是什麼啊……
——這啥啊？
這個圓狀物體再怎麼看都不像個盤子。
滿佈銅綠的這一面，刻著整面細緻的浮雕花紋，正中央有個突出把手。
另一面則相反，打磨拋光得足以映照出我的臉。
這樣長滿銅綠的食器也太危險了，根本沒人敢用吧。
說到這個，我曾經看過類似這種東西的照片。記得是日本史教科書開頭的地方有介紹。
青銅鏡？不，還是叫神獸鏡來著？
忘記是哪個時代的了。因為是在教科書的開頭，所以一定是很久以前的東西。
如果是真貨的話……可能比盤子還更值錢吧？這麼一來，我的旅行目標就可以換成外國了耶。嘿嘿嘿嘿。
我閉上眼睛想像——在南方島國高級飯店的泳池畔，我坐在椰子樹樹蔭下啜飲芒果汁，隔著太陽眼鏡物色比基尼美女的模樣……
「拜託你，請現在就過來我這裡——」
在我腦海裡，一身小麥色肌膚的美女故意晃動著豐滿的胸部，露出太陽似的燦爛笑容朝我招手。她遲早會把比基尼給脫掉的。嗯、這是一定要的啦。
我當然沒有任何拒絕的理由。
「好好好，自然要撥冗赴會，我馬上就飛奔過去啊！」
順帶一提，「撥冗赴會」這種用語是邀請函必備的慣用客套話。
由於老爸工作的關係，我家裡這類邀請函堆積如山。
不過我的想像力還真強，感覺身邊當場就聽見女孩子的聲音。
「喂！聽得到嗎？趕快過來這裡啦！」
——咦？！
我睜開眼睛，看見了一名貌似日本人的瘦小少女。
青銅鏡裡，一雙碩大渾圓的漆黑眼瞳正望向我。
我的心臟差點從嘴裡跳出來。
「好、好可愛……」的第一印象，直接用垂直落下Brain Buster（註：腦部炸彈擰，摔角招式的一種。）將我的警戒心摔到摔角台下。
看起來雖然幼齒，但是年紀應該和我差不多。男性本能如此告訴我。
她雙頰上分別畫著兩道朱紅粗線，看起來很像我以前參觀原宿時見到的COosplay女孩，十分奇特。至少在宮崎是難得一見的類型。
——四目相對。
鏡中少女瞬間大吃一驚、圓睜雙眼。
不過，嗯，我想我一定露出了比她更好笑的驚訝表情。
「拜託，請你現在就過來這裡！」
那個女孩清楚地再說一遍後，深深凝視著我。
我或許是被她那真摯無比的眼神所撼動，又或許只是想隨便找個地方逃離這裡。
「好啊……」
當我如此回答的剎那，鏡子內側爆現強烈光芒。
雙目刺痛，我不禁閉起眼睛。
就這樣，我的超越時空之旅，在連換洗內褲都沒帶的狀況下，突然又直接地展開。