菲爾德先生覺得瑪格麗特的情況不適合很快回威廉姆斯莊園，所以就邀請了瑪格麗特他們留下來吃午飯。菲爾德夫人也很是熱心，表示要趁著集市沒有結束之前趕緊去鎮上買點魚肉，然後她拒絕了艾諾麗和戴安娜的幫助，自己拎著個菜籃子，連女僕也不帶就出了門。
在集市裡，菲爾德夫人如願的看到了和自己很談得來的史密斯夫人，這位夫人常常擔心自己的女僕會在買菜的時候扣下她的錢，因此幾乎每次買菜她都會跟著女僕來。
史密斯夫人正准備和自己家的女僕回去，見到菲爾德夫人一臉笑容的跑了過來，身邊沒有跟著女僕，就知道她有又什麼事情要說了，立刻打發了女僕先離開，自己走了過去。
「菲爾德太太，怎麼今天是你自己來買菜，你家的女僕呢？」史密斯夫人手裡提著個小籃子，笑瞇瞇的湊到菲爾德夫人身邊問道。
「哦，你可是不知道，史密斯太太，這簡直是大新聞，我們鎮上又要發生大事了。」菲爾德夫人把史密斯夫人往角落裡拉了拉，然後用手絹半捂著嘴，做出一副要說秘密的樣子來說道。
「什麼大新聞，這一大早的能有什麼大新聞出現？」菲爾德夫人臉上帶著疑問，這些夫人們的眼裡，最大的新聞不過是哪家不起眼的小姐找了個有錢的紳士，或者哪家要開一個很大的舞會等等。
「你絕對不會想象的到，我和我先生當時都不敢相信的要說不出話來了。」菲爾德夫人心裡為自己能夠得到第一手資料得意洋洋了一下，然後又湊近了史密斯夫人一些，說道：「威廉姆斯莊園新來的繼承人你知道吧，那位愛德華.威廉姆斯先生。」
「當然，我當然知道，他昨天還來我們家拜訪過呢，說是過陣子要開舞會，邀請我們家去參加呢！」史密斯夫人立刻說道，雖然愛德華.威廉姆斯先生不能繼承爵位，但是繼承了威廉姆斯莊園在這裡的人看來他的身份就已經高人一等了。「難道這件事和這位先生有關？」
「這位先生的夫人你應該也見過吧，長的一點也不好看，看起來就脾氣不好的樣子。」菲爾德夫人因為快要講到重點，所以激動的聲音又提高了一些，讓旁邊幾個站在角落說話的女僕看了她們兩人一眼，然後有默契的停下了自己的話題。
「菲爾德太太，你怎麼可以這樣說一位體面的夫人，她現在可是威廉姆斯莊園的女主人。」史密斯夫人絕對沒有想到菲爾德夫人會在大庭廣眾下說這件事，雖然在史密斯夫人看來菲爾德夫人說的完全是事實。
「體面，今天她做的事可把所有的體面都給扔掉了。你知道嗎，她打了瑪格麗特小姐和她的兩個女僕。」
「什麼？這怎麼可能，菲爾德太太，這麼可能？」史密斯夫人大聲問道，語氣裡滿是懷疑，但是臉上卻是一副急切想要知道事情經過的表情。
「哪裡不可能，剛才瑪格麗特小姐拉著兩個女僕哭著跑到我家了，那兩個女僕的頭髮，身上的衣服都被扯亂了，臉上都帶著抓傷。瑪格麗特小姐最是可憐，她的手被瓷器碎片割破了一個很大的口子，血把整個袖子都給染紅了，裙子上也到處都是血。」菲爾德夫人說到這時，表情非常的氣憤。
「哦，上帝，怎麼會發生這種事情？要是老男爵知道自己剛剛離開人世，自己唯一的女兒就遭受這樣的對待，絕對會傷心極了的！」史密斯夫人捂著胸口一副傷心的樣子說道。
「你簡直不知道當時瑪格麗特小姐有多可憐，渾身狼狽，哭的眼淚止都止不住，那一身的血跡把我家先生都給嚇住了。可是我們問她出了什麼事，她還顧忌著自己堂兄一家的臉面不肯說出真相來，還說就這樣跑到我們家來真是抱歉。這可真真是世間少有的好小姐，卻攤上了這樣的堂兄和堂嫂，不但占了她的莊園想要把她趕出去，竟然還打她！」菲爾德夫人越說越氣憤，聲音也不可抑制的大了起來，使得站在她們旁邊的人全都聽到了這些話。
「既然瑪格麗特小姐沒說，你是怎麼知道是誰打了她？」史密斯夫人立即問道，急切的想要了解到這件事的每個細節。
「我跟她的兩個女僕套話，是那個十幾歲的小廚娘告訴我的。」
「可是倒底為什麼會打起來呢，一位身份體面的夫人，按理說是絕對做不出這樣的事情來的。」史密斯夫人繼續問道。
「聽說是因為瑪格麗特小姐多拿了幾樣老男爵和男爵夫人身前的遺物，那位威廉姆斯太太大概覺得她現在是威廉姆斯莊園的女主人，這莊園裡的東西都是她自己的了，就看不順眼了。
今天威廉姆斯太太的女僕去廚房要求瑪格麗特的小廚娘把儲藏室的鑰匙給她，但是儲藏室的鑰匙在兩位管家的手裡，廚娘拿不出來。那個女僕就去威廉姆斯太太面前說了些什麼，然後那位太太自己去了廚房問廚娘要鑰匙。
廚娘自然依舊拿不出鑰匙來，這可惹怒了威廉姆斯太太了，當著廚娘和瑪格麗特小姐貼身女僕的面就罵瑪格麗特小姐是想私吞莊園裡的東西，還說了一堆難聽的話。兩個女僕自然要辯解，結果威廉姆斯太太一把抓住了廚娘的頭髮，接著就打了起來。瑪格麗特的貼身女僕想要阻止，卻被之前的那個威廉姆斯太太的女僕給攔住了，兩人也打了起來。
瑪格麗特小姐在外面聽到了動靜，就跑去廚房想要拉開她的堂嫂，誰知道那位夫人的良心是完全被狗吃了，竟然把瑪格麗特小姐往地上的盤子碎片上推。那兩個女僕告訴我，要不是瑪格麗特小姐反應的快，割傷的可不只是手了，說不定會被毀容的。
可是就割傷了手就流了那麼多的血，要是傷口再多一點，醫治又不及時的話，史密斯太太，想想看後果吧。這是多麼可怕的事情啊！」菲爾德夫人添油加醋的說道。
「這簡直是太可怕了，這世上竟然會有這種事情，做別人嫂子的占了丈夫表妹的財產不說，竟然還做出如此惡毒的事來。可憐的瑪格麗特小姐，從小就沒有母親，父親又總是生病，現在父親剛去世了，就被親戚踩到頭上來了。這麼好的一位小姐，怎麼就這麼苦命呢！」史密斯夫人抽出自己塞在袖子裡的手帕，邊說邊擦了擦紅了的眼角。
「誰說不是呢，真是個可憐的孩子。」菲爾德夫人也拿手絹擦了擦眼睛，然後掛在胳膊上的拎了拎籃子對史密斯夫人說道：「今天中午我要好好的招待一下瑪格麗特小姐，我得去買菜了，不然集市就要結束了。」
「去吧，菲爾德太太，一定要好好的招待招待可憐的瑪格麗特小姐。」史密斯夫人點點頭，然後用手絹擦著沒有眼淚的眼睛，轉身離開了。
說了今天的大新聞，菲爾德夫人覺得整個人都輕鬆了不少，她摸了摸自己的錢袋，打算去買條大魚煎魚排，再買一點新鮮的豬肉做肉餡，這兩樣食物可是菲爾德先生最愛吃的。
瑪格麗特幾人在菲爾德醫生家吃了午餐，又和菲爾德夫人聊了許久的天，才回了威廉姆斯莊園。莊園裡幾個愛德華.威廉姆斯先生帶來的傭人見到瑪格麗特回來都緊張的低下了頭，行過禮之後匆匆的躲開了。
瑪格麗特疑惑的看了那幾個傭人一眼，見斯特裡特夫人一副理所當然的樣子，便問道：「斯特裡特夫人，這是怎麼了，他們怎麼會這麼害怕我？」
「我想布魯克先生一定好好的懲罰了那位叫做麗娜的女傭。」斯特裡特夫人抬了抬下巴。
「哦，表妹，你終於回來了，你的傷怎麼樣了，我已經叫人去城裡請了最好的醫生來了。」愛德華.威廉姆斯先生聽傭人稟報說瑪格麗特回來了，立刻急匆匆的跑了出來，見到瑪格麗特後看了眼她裹著紗布的手，覺得並不是大問題之後鬆了一口氣。
「不用了，我相信菲爾德醫生的醫術。而且，我可支付不起城裡醫生的診金。」瑪格麗特語氣冷淡的說道，其實她對現在這個時代的醫生的醫術完全的不相信，想想看一個重感冒就會死人的時代，這裡的醫生能有多好。好在割傷她的不是鐵器，不然她還要擔心自己會不會得破傷風。
愛德華.威廉姆斯先生聽了表情並沒有變，依舊說道：「這錢自然是我付的，表妹，還是看看吧，只是不知道你手上的傷口嚴不嚴重，我這有一盒祛疤的好藥，是從神秘的東方流傳來的，我已經派人送到了表妹的房間。」
「那真是太謝謝了。」瑪格麗特語氣嘲諷的說道，然後看也沒看愛德華.威廉姆斯先生就轉身上了樓。
愛德華.威廉姆斯先生握著拳頭看著樓梯，等怒火冷靜了下來才鬆開了手。
「先生，不要趕我走，先生，我沒有做錯事！」這時麗娜突然跑了進來，她臉上滿是淚水，頭髮亂糟糟的，身上已經換下了女僕的衣服，看起來一點也沒有了往日的盛氣凌人。
「如果不是你的挑撥，夫人怎麼可能做出那樣的事情來，趁我沒有改變對你的懲罰前，馬上離開這裡！」愛德華.威廉姆斯先生指著大門說道。
由於布魯克管家的威脅，愛德華.威廉姆斯先生做出了辭退麗娜的懲罰，雖然他心裡對這個漂亮的女傭還有些不捨，對於布魯克管家說能夠收回莊園繼承權的話也很是懷疑，但是在他沒有確定事實是不是和布魯克管家說的那樣之前，他是不會再做對自己不利的事情的。