到了晚上，褚恬的燒已經全部退下來了，整個人也精神了很多。她跟著徐沂一起在食堂吃了晚飯，又繞著操場溜了近一個小時的彎才回房間。
上到四樓的時候，盡頭場長一家住的房間裡隱隱約約傳來了說話聲，聽這架勢，像是在吵架。褚恬和徐沂對視一眼，正猶豫著是否要去勸勸的時候，房間的門突然打開了，劉小暉抹著淚從裡面沖了出來，看見樓梯口站著的兩人，淚眼睜圓，走也不是，回也不是。場長緊跟著出來，也看見了他們兩個，他向他們擺擺手，示意沒事，之後就想拉著劉小暉回房。
劉小暉正在氣頭上，哪肯依，撇開他的手，捂著嘴對著牆低聲哭泣著。場長拉了幾次，都被她給推開了。雖然場長不是個好脾氣的人，但也不好在外人面前跟妻子拉拉扯扯，只能沒好氣地低聲沖她喊：「快點跟我回去！」
劉小暉只是哭，並不理他，把場長氣得甩手轉向一邊，兩人就這麼僵持住了。
褚恬見狀，拉了拉身邊男人的衣袖。徐沂本不是喜歡管人家閒事的性子，可既然都這樣面對面遇到了，一點也不過問也不合適。只好走上前，問場長：「嫂子這是怎麼了？」
場長沒說話，誰也不願意家丑外揚，他從口袋裡摸出一根煙來想點來抽，可一想起兒子的病，又將煙掐斷扔在了地上。歎了口氣，才沉聲開口：「也沒什麼，就是給我兒子看病的事兒。打擾到你們了？趕緊回去休息吧。」
雖然來農場才一個多月，但徐沂也算了解他們這位場長的性子。農村出身，樸實敦厚，基層連隊一步步爬上來的，不會巴結人，否則也不會一直待在農場了。他很少向人吐露難處，所以剛才能在他面前說出給兒子看病的事兒，已經實屬不易。既然他開了這個口，徐沂也就自然不會不管。
「小童童怎麼了？又犯病了？」他微微皺眉，「前段時間我聽嫂子說要手術——」他將目光移向劉小暉。
劉小暉抹乾淨臉上的淚：「是要做手術，可手術費要十萬，我們這邊一下子湊不夠——」
「跟你說了，我姐這幾天就把欠的五萬還回來，你是不信我還是怎麼？」場長微怒道。
「我不信你姐！」劉小暉有些歇斯底裡地沖他喊，「跟你說了就不能把錢借給她們家，那是個無底洞，你偏不聽了，三年了，我問問你拿回來多少錢？她說還錢說了多少回了？哪一回真把錢拿到你面前了？」
「這回不一樣！」場長試著跟她解釋，「這回是給童童看病！」
「得了吧！」劉小暉冷眼瞧他，「後天你兒子就住院了，你看她有還錢的跡象嗎？你兒子就是死了她也不會管的！」
「你——」場長被她激得眼角青筋直跳，臉色通紅，抬起右手就要打下去。
徐沂見狀連忙攔住他，卻也並不看場長，只是問劉小暉：「嫂子，孩子的病，還差多少錢？」
劉小暉滿臉愁容：「還差六萬塊，雖說去年給童童辦了醫療卡，但他這個病，花銷太大，能享受的優惠又很有限，聽醫生說，很多藥都要從國外買……」
徐沂抿抿唇，思考片刻，看向褚恬。對視一眼，褚恬就明白他的意思了，不假思索地點了點頭。徐沂輕笑了下，回過頭對劉小暉說：「嫂子，您看這樣行不行。我和恬恬這兒還有些閒錢，能借給你們差不多三萬，你們先拿去，給童童看病——」
「不行！」場長斷然拒絕，「小徐，我不能拿你們的錢——」
「怎麼是拿呢？是借。」徐沂跟他開玩笑，「老宋，雖然我來了才一個多月，但我了解你的為人，就算我過後會調走，也不怕你借錢不還。」
場長還想說什麼，卻被徐沂給擋回去了：「行了，老宋。給兒子看病要緊。」
宋場長看著徐沂，竟不知道還能說些什麼，只覺得老臉訕訕的。這個剛調過來沒多久的副場長，雖然看著年輕，可實在是太聰明了，他們的心思，他竟然一眼看穿了。一時間喉嚨發緊，乾擠出了一句：「謝謝。」
褚恬也看出來場長夫婦之間的不對勁了，回到房間，她巴著徐沂問：「我怎麼覺得場長跟他老婆之間怪怪的？」
「看出來了？」徐沂笑笑，解開軍襯的扣子，「讓一個老實慣了的人演戲，很容易就會漏洞百出。」
「演戲？」褚恬睜大眼睛，她還真沒想得這麼深。
「嫂子是算准了想跟我們借錢，可老宋那個人硬氣，不願意開這個口，於是嫂子就自導自演了這場戲。」
這著實出乎褚恬的意外。
「我看嫂子不像這樣的人啊，而且她怎麼算准了咱們就會聽見他們吵架，還正好從樓梯口經過啊？」褚恬眼巴巴地看著徐沂，越想越覺得玄乎。
眼中閃出一絲好笑的光，徐沂解釋道：「就是正巧撞上了，所以臨時發揮了一場。即便沒有，她也會另找個機會開這個口的。老宋家裡條件不好，留在農場這麼些年，能借幫他的人也都不好聯系了。」
「所以就看准你了嗎？」褚恬回過味來了，微微撇了撇嘴，「怎麼感覺像個冤大頭一樣？我還以為場長他家屬人不錯呢。」
「好了。」徐沂捏捏她的臉，「也不是完全不能理解，畢竟是為了孩子。而且老宋那個人，最怕承別人人情，所以不用擔心還錢的問題。」
褚恬拍開他的手：「那你說，場長他家屬是不是挺失望的，咱們就借給他們三萬塊，也不夠啊！」
「三萬塊就拿的容易嗎？」徐沂笑了出來，「你以為咱們兩個人現在有多少錢？」
褚恬還真沒想過這個問題：「難道我們快沒錢了？」
看著她茫然的眼神，徐沂真的不想給她算這筆賬。本來他下部隊幾年就沒攢多少錢，前段時間房子裝修時他又轉給了褚恬一大筆，現在想來也不剩多少了。而褚恬，她才工作一年，平時花錢沒個節制，夠花就不錯了，根本不能指望還有剩余。所以現在想想，拿出三萬塊給場長夫婦，已經算是仗義了。
褚恬哀嚎一聲，癱倒在徐沂身上：「我們兩個怎麼混成這樣了，早知道我就不硬氣了，把我爸給的那張金卡收下算了。」
徐沂就勢抱住她，輕輕搖了下：「嗯，我想岳父他老人家會很樂意你這麼做的。」
褚恬哼了下，她也就是說說，經過上次趙小晶那麼一鬧，再拿褚屹山的錢，連她自己都會看不起自己。突然間就這麼有了危機感，看來不能再大手大腳地花錢了，她得好好攢錢，否則就得收拾包袱來徐沂這兒蹭部隊的大鍋飯了……
累感不愛。
因為臨時來了這麼一出，褚恬回家的日子就提前了一天。因為徐沂的存折還放在家裡，她還要回去拿了存折取出錢來給劉小暉送過去。這樣一來，褚恬更郁悶了，她這就是賠了夫人又折兵啊！
因為場長的兒子童童心髒不好，不能擠在公共汽車裡來回折騰，所以調用了農場裡的一輛小吉普，將她們一路送回市裡。這算是一個好消息了，可褚恬聽後，不免冷笑了下。趁兩人在房間的時候，她小聲向徐沂抱怨：「不是說軍車不能私用嗎？怎麼這回就行？」
徐沂給她一個「明知故問」的眼神，嘴上卻說：「這趟車不光送你們，還要去市裡拉趟東西，所以算不上私用。」
褚恬哼一聲，沒再多問。
兩人剛收拾好東西，宋場長催促的電話就打上來了。褚恬背起包准備下樓時，見徐沂提著一大袋東西走了過來。褚恬目光炯炯地看著他手中的袋子，直問：「這是什麼？」
「農場自產的果蔬，戰士們摘了送過來的，說讓你帶回去嘗嘗。」
褚恬笑了笑：「替我謝謝他們。」
兩人一前一後下了樓，劉小暉正抱著童童等在大門口，看見他們時，微微一笑，笑得很和善，甚至還帶點討好。可憐天下父母心，褚恬雖然再怎麼不滿劉小暉，卻也不會真正給她難堪，她也回以微笑，說：「天氣這麼曬，嫂子怎麼不上車？」
「車上悶得慌，還是這兒敞亮。」說著抱著童童往外走，好像她站在這兒，就是為了等她下來。
褚恬暗自好笑，難道她這是怕她反悔，不想今天走，或者不想借給她錢了？
徐沂將東西放上車後，回過身看見褚恬還站在原地，像是在等他。她今天穿的就是來農場那天穿的裙子，淺綠色雪紡連衣裙，襯得她的皮膚更加白皙。剛來的那天他只顧著怎麼哄她不生氣了，沒來得及細打量，現在看著，只覺得比那時更美了。
如此短暫的一個探親假，一轉眼，她就要走了。
徐沂走到她面前，跟剛見她那天一樣，不知道該說些什麼，良久，才輕聲囑咐：「到家了給我來個電話，家裡水電出問題了自己不要碰，打電話找人來修，上班的時候最好不要自己開車，晚上回到家少玩電腦手機，早點睡個美容覺，還有就是——錢該花還是要花，我還沒窮到養不起你的地步。」
褚恬本來被他叮囑地有點囧了，可聽到最後一句話，鼻尖竟然有些泛酸。她現在——真想把他給擄回家啊！
「你抱抱我。」她向他撒嬌。
徐沂眼中帶笑地看著她，沒有動。
褚恬以為他是怕影響不好，微嘟著嘴：「我又沒讓你親我！」
還真是……怕了她了。
徐沂失笑，環顧了下四周，走上前抱住了她細細的腰，輕吻了她的臉頰一側，在她耳邊低聲說：「這算不算是超額完成任務？」
褚恬乖巧地在他胸前蹭了蹭，踮起腳回吻他的嘴角：「等你回家！」
一股暖流自心中湧起，徐沂又抱了抱她，才放開褚恬，讓她上車。
褚恬坐上車後，打開車窗，向他揮了揮手。徐沂始終笑著，向前走了兩步，也揮手致意。
與來時不同，天氣終於放晴了，耀眼的陽光照在農場每一個角落。徐沂站在日光下，看著車子駛向農場大門，漸行漸遠，直至拐彎不見。
終於將她送走了。這一次的道別，對褚恬而言，總算是圓滿的。對徐沂來說，卻感覺心裡像是空了一塊兒。
他隱隱有些後悔。真不該讓她來，因為——太會擾亂軍心。