在上床睡覺之前，奧維德跟自己保證絕對不會對江徹動手動腳。
但身邊的江徹實在太沉靜——甚至太乖了。
他注視奧維德的眼神，讓奧維德有一種即便自己真的動手動腳江徹也不會生氣的猜測。
奧維德吻得很快，他怕江徹又打他。那一拳真的很疼。
江徹神情不變，甚至也沒有別的動作，只是仍舊困惑地盯著奧維德。
「這個，有什麼意思？」他抬手擦擦嘴巴，「行了，睡覺吧。」
奧維德捏著他的下巴：「沒意思？我給你來點兒有意思的。」
這一次的吻比方才那個更深更久了。奧維德其實還是擔心江徹咬自己，但舌尖探進去了，江徹也沒有任何動作。
讓他有些沮喪，又覺得興奮。他的手指插進了江徹的頭髮裡，微長的黑髮柔軟涼滑，纏在他的指尖上。江徹的身軀是有力的，他很早之前就發現了。
似乎是為了從長久的休眠狀態中盡快恢復，江徹曾進行過強度很大的肉體強化訓練。
奧維德的手指繼續向下滑去，江徹的脖子裸露在他的手掌之下。那是和自己一樣柔韌的部位，此時因為略略抬頭，下頜骨的皮膚被繃緊了，顯露出流暢漂亮的曲線。
再往下是肩膀，是胸口。奧維德一隻手牢牢控制住江徹的後腦勺，一隻手壓在他的胸口上。他們貼得太緊了，被子已經被踢到一邊，熱氣一分分烘起來。
這時江徹握起了拳頭，抵在奧維德腹部輕輕用力，把他稍稍推離自己。
「……」奧維德舔舔嘴巴，不得不鬆開了手。他激動起來了。
江徹仍舊盯著他，奧維德想觀察他有沒有被自己撩起來。雖然江徹臉上有些紅，但很難分辨是由於短暫的呼吸困難還是別的。
他從江徹那邊翻到床上，坐起身，開始深呼吸。
「技術不錯。」
奧維德撓撓頭，不理會他。
「不過還有很大的進步空間。」江徹又說。
奧維德氣哼哼地跳下床，走進了盥洗間。水流聲嘩嘩響起，江徹在自己的床上躺成個大字，忍不住笑了一下，心想：奧維德真熱。
宋君行說的那顆行星恰好處於天狼行星帶的邊緣。
林尼跟眾人解釋星圖上所顯示的圖像的意義：「簡單來說，這顆行星就位於天狼行星帶的尾巴上。我們離開它之後，先經過一片比較空曠的宇宙荒野，然後開始進入黑洞密集地帶。黑海就在這一片黑洞之後。」
為了消除大家的擔憂，他指著星圖上的空白區域補充：「雖然說是黑洞密集地帶，但是分佈並不緊密，能穿行的空間是很大的。這艘救生艦沒有探測黑洞和提示反應的設備，所以我們在星圖上看不到黑洞，必須要依靠黑海的指引。」
唐墨明白了：「所以宋君行問我們想不想吃肉，實際上是他想吃肉。為了賄賂他，我們不管怎樣都要去找肉。」
「我已經告訴他，我們其實拿到了很多魚蝦蟹，就連格瑞亞小金菇和蜂蜜也給他留著。」皮耶爾說，「但他還是堅持要吃肉。」
「我們都要吃肉。」林尼接話道，「不然營養補充不上。你們發現了嗎，皮耶爾比之前更瘦了。」
眾人看著皮耶爾，皮耶爾面紅耳赤：「沒、沒有。」
奧維德：「因為唐墨搶了他很多吃的。」
唐墨連忙辯解，林尼嚴肅批評了她。
江徹坐在自己的料理台前一邊笑一邊煎魚。
煎魚的工具仍舊是當時用來做椒鹽蝦的鐵架。在鐵盤上刷了油，魚塊放在油上，滋滋地響，魚皮膨脹起來，冒出小小的泡。
為了飽腹，救生艦上的很多規矩都被忽略了。最緊張救生艦狀況的林尼在嘗過江徹手藝之後主動接手皮耶爾的工作，開始進行救生艦內排煙環境的改造。
江徹把魚塊翻面。這是什麼魚他們都不知道，但肉質鮮嫩，魚腩肥厚柔軟，煎得漂亮的話肉裡的汁液又鮮又濃，味道非常好。他摸索著做了幾次，發現就算不加其餘調味料，只撒上磨碎的黑椒粉和海鹽，魚塊就已經好吃得不得了了。
等他做好，眾人圍坐在一起開始吃魚。林尼端著兩塊魚守在駕駛室裡，這時宋君行又發來了通訊請求。
「這是什麼？」宋君行一看到林尼手裡的魚，立刻就忘記了自己的真正目的，問個不停。
為了能順利抵達黑海，林尼壓住了自己對黑海垃圾的不滿，笑眯眯地叉起手裡的魚塊：「維吉爾上的魚，非常非常好吃，我們給你留了大概十條。」
宋君行眯著眼睛笑了：「好好好。」
他看著林尼吃了半天，終於想起自己要說什麼，連忙舉起手裡的筆記本：「對了，記住，首選牛肉和豬肉，然後是羊肉和兔肉。」
筆記本上記載了很多肉類名稱，宋君行一個個唸下去，救生艦這邊的所有人都停了手——牛肉！豬肉！羊肉！ ……
皮耶爾：「為什麼那個星球上會有這些動物？這不可能，這些都是人類生存的地方才會有的動物，別的星球怎麼會……」
「牛肉！」唐墨一把抱住他，狠狠親了他一口，「羊肉！」
皮耶爾一下子啞聲了，被唐墨推得左搖右晃也只會傻笑。
宋君行聽到了皮耶爾的疑問。
「因為尼尼上曾經墜毀過17艘『大撤退』的運輸艦。」宋君行回答，「17艘都是運載動物的。」
「那個星球叫尼尼。」奧維德笑了半天，「你看到林尼的表情沒有？」
江徹在養蝦和養貝的水箱裡拿出一截枯枝狀的珊瑚：「他看上去很像殺了宋君行。」
奧維德聳聳肩：「可又不是宋君行給那個星球命名的。」
抵達尼尼之後，距離黑海就只剩一週航程。
不知不覺，在吵嚷和吃吃吃之中，救生艦離開浮士德已經有大半個月了。穿越天狼行星帶花的時間最長，但抵達黑海之後如果要繼續往前走，那麼將會面臨一段比這裡更艱難也更漫長的旅程。
江徹舉著那截珊瑚跟奧維德解釋：「這個是珊瑚，別看它這樣，其實是活的。珊瑚蟲……」
奧維德抓起海貝和蝦往手裡的大盆中放：「我知道。馬賽上也有珊瑚。」
這個江徹倒是不知道。他沒趣地把珊瑚扔回水箱裡，蹲著看了一會兒。
「拿這個。」江徹說，「拿這個龍蝦。……是龍蝦吧？」
狀似龍蝦的生物只有四個，肯定不夠吃。江徹攛掇奧維德把它們撈起來，打算在抵達黑海之間先吃了，不留給宋君行。
兩人在水槽裡清洗龍蝦和海貝。救生艦上擁有一個先進的循環水系統，加上從維吉爾那裡得到的淡水，他們暫時根本不需要擔心水的儲量問題。
江徹在水中碰到了奧維德的手。
手的溫度降了下來，沒有前幾天晚上那麼熱了。
江徹抿了抿嘴。奧維德的手放在他脖子上的時候他覺得最熱。手心燙得他動不了，皮膚上竄起細小的疙瘩，某些東西在血裡和骨頭裡，蠢蠢欲動。
那個急切又深入的吻也令他感到很有意思。他就是不知道奧維德對自己的這種興趣是怎麼來的，沒有一個理由能說服江徹自己。
胡亂想著，他沒注意奧維德又湊近了自己。
「江。」奧維德小聲說，「可以嗎？」
江徹掃他兩眼：「不可以。」
奧維德有些沮喪：「唉……好吧。」
江徹知道他想做什麼。
「你為什麼對我感興趣？」他問，「給我個能說服我的理由。」
奧維德感覺自己並不能說服他：「這個還需要理由？」
江徹：「我需要。」
奧維德低頭用刷子刷龍蝦的尾巴，大蝦在他手裡掙扎撲騰：「沒理由。你，你就當做玩玩唄。」
江徹想了一會兒，戳戳奧維德的手臂：「那可以，我允許。」
奧維德把手裡的龍蝦扔了，飛快湊近吻了他一下。
「在外面接吻是不是更刺激？」他興奮地問，「有沒有感覺？」
江徹舔舔嘴巴，奧維德之前一直在吃糖，他嘗到了甜味：「沒有。」
奧維德抓抓江徹的耳朵，江徹掃他一眼，他立刻放開了手。
大廚太難討好了！奧維德心想，真艱難，唐墨的歌兒裡唱得沒錯，愛情充滿艱難。
兩人洗好了龍蝦和海貝，發現皮耶爾和唐墨還在值班，林尼這幾天則睡得很好，沒人敢去吵他。江徹把洗淨的東西放到了一邊，沖奧維德說：「回房間，我幫你剪頭髮。」
據這位蹩腳的殺手自述，他把頭髮染成黑色是為了不那麼顯眼。他的金髮太亮了，只要有光線一照，他很容易就會成為人群之中極為醒目的一個點。
離開浮士德之後，不知道是不是環境和壓力改變的原因，大家的頭髮都長得很長，其中以林尼和奧維德的速度最誇張。林尼的頭髮本來就能紮起來，後來長得受不了了，讓唐墨一剪子幫他剪了，現在只能在腦後扎個坎坷不平的小揪揪。
奧維德頭髮則是最古怪的。髮梢墨黑，髮根則是異常醒目的金色。唐墨好幾次提醒他最好在救生艦內也戴個帽子，「眼睛都要刺瞎了」。
奧維德對自己的頭髮沒有護理的願望，但江徹覺得太可惜了。他從奧維德腦袋上第一次看到這樣明亮好看的金色，看它一天天變得亂糟糟，很不捨得。
兩人進了盥洗室，江徹把他按坐在椅子上，先給他草草洗了個頭。
奧維德眯起眼睛，在江徹的手裡微微晃動腦袋，臉上露出了愜意的表情。
「你常常給人剪頭髮嗎？」
「以前常常給我妹剪。」江徹說，「她也跟你一樣，喜歡染亂七八糟的顏色。」
「黑色不好看嗎？」奧維德看著鏡中的江徹，「我喜歡黑頭髮，也喜歡黑眼睛。」
江徹盯著鏡子裡那個頭髮濕漉漉的奧維德。被水和泡沫打濕的頭髮全梳到了腦後，奧維德的五官和臉龐完全袒露在鏡中。他是個很英俊的青年，神情安寧，濃眉下的一雙眼睛正注視自己，露出笑意。
「我不是黑眼睛。」江徹抓起他一小撮頭髮，用剪子利落剪去了髮尾的黑色部分，「是深褐色的。你仔細看就知道。」
「那我喜歡深褐色的眼睛。」奧維德立刻改口。
江徹忍不住笑了，碰碰奧維德的肩膀示意他挺直腰背。
剪奧維德的頭髮是非常簡單的一件事。江徹也不講究造型了，刷刷把黑色部分全部剪掉就算完事。
奧維德自己也覺得很滿意：「江，那你的頭髮呢？」
「我的沒關係。」江徹拿過毛巾為他擦乾頭髮和脖子上的水，然後俯身貼著他的耳朵和臉側，「你適合短頭髮。」
他的聲音離奧維德非常非常近。奧維德的臉有點兒熱，緊緊張張地笑：「我也這樣覺得。」
江徹伸手去摸他的下巴。
鏡中的兩個人靠得很近，江徹的手指撓了撓奧維德的下巴，突然直起身笑了。奧維德被他弄得莫名其妙：「江？」
江徹沒有說話，仍舊用毛巾為他擦拭脖子上的水。之前由於頭髮太長，水流一直順著髮梢流下，淌進了衣服裡。江徹站在奧維德背後擦完他脖子上的水痕，伸出手掌，像是為了確認皮膚上是否還殘留著水珠，從奧維德的脖子一直探到了衣領裡。
他很快收回了手，在毛巾上擦了擦：「好，沒有流進去。」
奧維德目瞪口呆，木了片刻才回過神，抬頭盯著江徹：「你在對我做什麼，江？」
江徹把毛巾扔到一邊，抓抓奧維德濕漉漉的頭髮。金髮浸了水，光澤柔軟明亮，他忍不住摸了好幾下。
奧維德晃晃腦袋：「江徹？」
江徹神情極為坦然：「非禮。」