兵者，詭道。
武將常給人魯莽無腦的感覺，但其實行軍打仗只靠武勇是不夠的。想要力克敵軍，為將者必須運籌帷幄，擅謀略，懂兵道。手下兵馬的數量很重要，但以寡敵眾致勝的情況也屢見不鮮，這時候，考驗的就是智謀。
袁五郎武將世家出身，家裡的女眷們都熟讀兵法，他這個被寄予厚望的兒郎又怎可能是個簡單的角色？
當時隱忍不發，不過是心裡還存著一絲善意，總覺得自己不論如何對愧欠了妻子，不想在臨行前撕破臉皮。但再溫和善良的男子三番兩次地受到新婚妻子的傷害，都不可能當做什麼都沒有發生過一般泰然處之。
他只是想給崔九一個教訓罷了。
袁五郎不好惹，崔翎現在完全懂了。
她算是看明白了，四嫂這回說是叫她來幫忙看新詞，其實是打算好了要教習她琴棋書畫吧。
既是教習，又是受人之托，那麼郡主那法子就不管用了。
她心裡叫苦不迭，但卻又沒有法子拒絕，她才新嫁過來沒幾日，若是就此與四嫂交惡，不僅老太君那裡交代不過去，底下服侍的人也有得好嚼舌根了。
崔翎怕麻煩，也折騰不起，萬般無奈之下，只好勉強點了點頭，「那就麻煩四嫂了。」
心裡想著的卻是，她崔九是不可雕的朽木，是不可圬的糞牆，底子不好，不賴師傅，完全沒有改造的可能，就算花多大力氣，也都是白費功夫。
只盼四嫂能早日看清這點，知難而退，她就阿彌陀佛了。
蘇子畫將卷軸遞了過來，「這是我昨夜觀月時偶得，五弟妹看看如何？」
崔翎連蒙帶猜大概看明白了，剛想脫口而出說好，猛然想到當初在安寧伯府女學，她是如何把女夫子氣得非趕她走不可，便忙收住口，裝出一副懵然不懂的模樣。
她舉著新詞來回地看，半晌不好意思地伸手指了幾個結構復雜的字，「四嫂，這些字我不認得，月花上杆到底是什麼意思？」
一句好端端的「月移花影上闌杆」，直接就被她念成月花上杆了……
蘇子畫愣住，言語間頗為震驚，「五弟妹沒有認過字？」
大凡貴族之家，都十分重視女兒的教養，琴棋書畫是基本，能有多大的造詣先不論，粗粗涉略總該有的。認字讀書更是基礎，若連字都認不全，將來如何管賬，如何當家？
五弟妹出身伯府，也是一房嫡出，竟連移影闌這樣不算生僻的字都認不得……
崔翎垂著頭說道，「四嫂有所不知，每回我瞧見家中姐妹吹奏彈曲或寫詩作畫時，總是心生向往，十分欣羨。然而，許是天生駑鈍，三歲孺子都會的千字文，我卻屢學不會。後來家裡長輩體諒，便也不逼著我學這些。」
她臉上現出幾分愧疚不安的神色來，「所以四嫂叫我看詞，無異於給聾子聽琴，讓瞎子看戲，我……我看不懂……」
崔翎想，她語氣雖然委婉，但任何人都能聽出來她這是直截了當的拒絕，話已經說得如此清楚明白，想來四嫂一定會聽出她弦外之音，放過她一馬。
然而，現實永遠不及想象美好。
只見蘇氏眼神流轉，神色間幾次起伏，仿若心中經歷痛苦掙扎的交鋒，最後同情和憐惜占據上風，她輕輕握住崔翎的手，認真地安慰道，「這世間天賦才能者少，大多數人都須萬般努力方能有所成就。」
她微頓，「五弟妹尚還年輕，何須如此妄自菲薄？學得慢不要緊，咱們慢慢來。」
崔翎不敢置信地問道，「什麼？」
蘇子畫笑得清雅，「五弟得有好一陣子才能歸家，反正來日方長，這期間，咱們從簡單的認字開始，四嫂別的不成，這點耐心尚還是有的。」
她從書案上翻出一本詩集，「五弟妹拿去看，若有不認得的字，不清楚的意思，盡管問我便是。」
崔翎簡直瞠目結舌，她恨死自己的「委婉」了，就不該說什麼心生向往十分欣羨，直截了當說自己不喜歡讀書識字不就行了嗎？
這下好了，看得出來，四嫂是經過了激烈的心理斗爭，才下定決心要好好教自己認字寫詩的，若是此時她再斷然拒絕，這豈不是戲耍人家？這梁子就鐵板釘釘地結下了，莫說這原本就是自個的理虧，便是老太君知道了，也要說她不懂事理的。
譬如老太君和郡主她們，雖也不耐煩四嫂的風雅，但彼此尊重和體諒卻是底線。
她自己嘴賤結下的因果，思來想去也只能自己承受，苦中作樂地想，就權當是又回到了孩提時候學堂之中，憑借著前世的記憶，將這茬糊弄過去，想來也並不特別難。
這樣想著，崔翎便只好勉強地笑道，「那就麻煩四嫂了。」
蘇子畫雷厲風行，當時就讓崔翎坐在案前讀詩，她自己則躺在窗前的美人榻上看書，耳邊聽到五弟妹提出疑問，她也不必起身，就能說出那詞的讀音和注解。
十一月初的天有些微涼了，偶有清冽的小風從窗稜的縫隙卷入，她回頭看著伏案認字的崔九，容貌姣麗的女子蹙著眉，雙手托腮，正專注而認真地盯著書卷上的文字思考。
蘇氏的臉上不由露出欣慰的微笑，她暗自點頭，「五弟妹或許不機敏，但卻十分用功肯學，她只是沒有遇到肯花心思的老師教她，否則，哪能蹉跎這些歲月？」
她心裡暗暗決定，一定要不負五弟所托，在他歸家時，還他一個鍾靈雋秀的妻子。
崔翎好不容易熬到小籬來請她回泰安院用午膳，忙對蘇氏說道，「四嫂今日教習，我受益良多呢，這詩集可否讓我拿回去看，若有不懂之處，改日我再來請教四嫂。」
蘇子畫欣慰地點了點頭，「你這樣虛心向學，很好。」
她語氣微轉，「聽說五弟妹正跟著大嫂學管家？這樣也好，恰巧我最近在教瑀哥兒認字，等勤勉堂的事完了，五弟妹就過來這裡，你和瑀哥兒一塊兒學。」
崔翎雙唇微顫，這位四嫂實在也太不懂人情世故了吧，她只是客氣客氣，不是當真虛心向學啊！而且，瑀哥兒才四歲，讓她一個十五歲的女子和個四歲小娃一塊學認字，說出去要不要丟死人啊！
她目光復雜地望了蘇氏一眼，為避免四嫂繼續說下去，決定只當沒有聽懂，不曾應聲，就拉著小籬飛也似地逃走了。
逃跑的路上，她心裡也不忘記狠狠地鄙視唾棄背後使陰招的袁五郎。
寧得罪君子，也莫得罪小人，倘若她曉得自己一時之失，會惹來這麼多的麻煩，她當初就該將自己的嘴縫上，一個字都不要說！