和豪德寺家的三人協商結束時，流平肚子咕咕作響。
「這麼說來，記得葬禮會提供餐點給參加者吧？」
「你是說齋點？當然會有，不過那種餐點不吸引人。我不奢求在葬禮會場吃得到烤肉，但還是希望能招待好一點的東西吃……啊！」
鵜飼忽然臉色大變。
「怎麼了？」
「慘了！我完全忘記朱美小姐，一直讓她在一樓大廳等。這下完蛋了，她肯定火冒三丈。」
「啊，這部分沒問題。我剛才也在大廳見到朱美小姐。」
「她在生氣吧？」
「沒有。」流平率直說出所見的印象。「她在愉快誘惑中年男性。」
「愉……」鵜飼張大嘴，以無奈表情回應。「愉快誘惑中年男性……這樣啊，原來如此。」
「……就我看來是這麼回事。」
鵜飼的表情嚴肅的前所未見。
「唔唔，這可不行。我不曉得她對自己的喪服打扮有多少自信，但這種行為會降低鵜飼偵探事務所的格調，得要求她克制才行。」
鵜飼說完沿著走廊大步往回走，來到兩層樓挑高的二樓扶手處，俯視一樓大廳。流平也跟著從扶手探出上半身。下方身穿黑衣參加喪禮的人們，就像是聚集在食物旁邊的螞蟻，那麼朱美就是蟻后，她的容貌確實特別亮眼。朱美站在描繪優雅弧度的白色階梯下方，和剛才一樣在鏡子前面，和中年男性談笑風生。
「啊，找到了，鵜飼先生，在那裡，有看到嗎……」
流平還沒問完，鵜飼的聲音就迴蕩在大廳。
「喂──朱美小姐──！別在那種地方勾引中年男性囉──！快上來啊──！」
一瞬間，整間大廳鴉雀無聲。
「你說什麼！」
其中有一道黑影，以看不見的速度衝上通往二樓的階梯。
「哇，哇，哇！」
流平喉頭深處痙攣，發出無聲的慘叫，進逼的恐怖預感，使他害怕到離開鵜飼身旁保持距離。緊接著，喪服美女以難以置信的速度抵達二樓，走向懾於氣勢怕得佇立不動的鵜飼。
「我什麼時候勾引中年男性啊！」
一進入射程範圍，美女就二話不說，隨著吶喊狠狠往鵜飼臉頰打下去。
「嗚喔！」
鵜飼就像是香港動作電影裡專門被打的配角，在空中旋轉一圈半落地。強勁的魄力使得近距離目睹的流平戰慄到冒出雞皮疙瘩，遠遠看到這一幕的大廳人們，報以如雷掌聲讚賞。
這一切都發生在一瞬間。
五分鐘後，葬禮（不是鵜飼的，是豪德寺豐藏的葬禮）若無其事肅穆進行。
葬禮莊嚴又華麗，很適合這位足以成為榜樣的人物。點綴祭壇的各色菊花釋放馥郁香氣，打造出極樂淨土的感覺。四名僧侶齊聲誦經，成為美麗的和聲，不只送死者靈魂前往天堂，也將許多參加者引入睡眠地獄。烏賊川市工商協會大老致詞，述說他們和故人的回憶時，列席者各處響起無法壓抑的啜泣聲。
「嗚……嗚嗚……」
鵜飼也低聲哭泣。不過他並非懷念故人。
「嗚……好痛……好痛……」
只是被朱美打的右臉頰很痛，而且是假哭。
「什麼嘛，有夠假！何況到頭來是你的錯，你是自作自受。流平，你說對吧？」
「嗯，是啊。」
流平回想起一部老電影。對，記得片名是《粉紅豹》。飾演怪盜的大衛，尼文，對飾演公主的克勞黛，卡汀娜說「美女受污辱時必須賞對方耳光」，卡汀娜聽到這番話，隨即面帶微笑賞了尼文一個耳光。換句話說，朱美的行為堪稱依循傳統，不過力道過重了一點。