終於，第三天早晨，碧雲發現自己真的下不了床。他叫艾瑪送來兩份早餐。碧雲感到很餓，因為他總是想方設法消耗她的體力，但是她沒有胃口去吃那些血淋淋的牛肉，儘管她面前的那份並兩面都已經烤透，她端起床頭櫃子上的一盤蔬菜和水果拌合的沙拉，這顯然是艾瑪特別為了自己準備的。
「你這個小白兔。」他托著杯子，嚥了一口紅酒，皺著眉頭盯著她「咯吱咯吱」地往嘴裡塞青菜葉子，「怪不得這麼瘦，原來你只吃草和樹葉。」他把她的那份烤的很透的牛排端到了她的面前。碧雲搖搖頭，不是她浪費食物，在她的意識裡，早餐就是該吃點素的，那大塊的牛肉她吃不習慣。
「把這杯牛奶喝掉。」他放下牛排的盤子，奪過她手中的沙拉碗，又從床頭櫃上端起盛滿牛奶的玻璃杯子，再次放在她的眼前，這次他的口氣有些強硬。
碧雲順從地從他手裡接過牛奶杯子，就在唇邊，仰頭大口「咕嘟咕嘟」地喝了下去半杯子，她嘟起嘴巴，淺淺地皺眉，事實上她並不是十分喜歡喝牛奶，特別是歐洲出產的牛奶，不知道因為奶牛的品種不同，總覺得有種濃厚的腥氣。碧雲突然念起家鄉的茶葉，如果現在能喝上一盞清茶，那該多好，太湖的碧螺春、明前的龍井，什麼都好，當然她最愛的還是故鄉那被初夏裡的茉莉花薰製成的茉莉香片。她雙手握著杯子，低頭啜飲著剩下的一半牛奶。
「這還算是聽話，」他的大手擄順著她柔軟的黑髮，眼看著她把最後一口牛奶也吸進了嘴裡，「喝吧，我想你的胸部更大一點。」
聞言，她「噗嗤」一聲，把喝進口裡的牛奶全部噴了出來，還被嗆得不住地咳嗽。「你說話能不能不要這麼粗俗！」她臉紅著向他抗議。
他盯著她嫩紅的唇上殘留著白色的牛奶沫兒，輕聲笑了出來，「還有更粗俗的，你想聽麼？」
「不……不要。」她猛地向後撤著身子，卻沒留意自己本來就是坐到了床沿上，一不小心從床上翻了下去。
他迅速起身，想抓住她的胳膊，手下卻一滑，並沒有抓住，只見她已經掉到床下，一手捂著額頭，眼角里閃著淚花，吸著鼻子說到：「嗚，好痛，」她的額角被床尾磕起一個小包，木木地鈍痛。
他略微低頭，先是關切地望了她一會，發現她只是被磕碰了一下，並沒有出血，終於忍不住，仰頭大聲地笑了起來。
碧雲對於這個幸災樂禍的傢伙很不滿意，狠狠瞪了他一眼，站起身來，故意氣呼呼的「哼」了聲，然後扭過頭裝作對他愛答不理的樣子，赤著腳走到書架旁邊，上面整齊地排放了一些硬皮的書籍，中間的一層，是幾個木製的鏡框，裡面卻沒有照片，那透明的玻璃裡面鑲嵌的是一枚枚閃亮的金屬勳章。
「好多的徽章……」她的指頭撫摸上一個鏡框，每一顆勳章作工都很精緻，設計的也很漂亮，他們總是喜歡在黑色的制服外面，佩帶上各色的勳章，象徵著無上的榮耀，可是看了這些，她心裡卻湧動著一股異樣的感覺。
他倚靠在床頭，略微抬了抬頭，瞇著眼睛說到：「從你的左手邊開始數，第一枚是銀質國家體育章、第二枚是國家銀質馬術章、後面並排的兩個是銀質衝鋒隊章和金質衝鋒隊章、第三個鏡框裡略方的是南非國家體育章、後面是大十字珍藏章、卡瓦列雷迪德大十字、南斯拉夫皇家章、聖尼古拉薩瓦大十字、二級但澤十字……還有一些放不下了，在抽屜裡，本來都把這些放在書房裡的，可是因為那場火災……」他沒有說下去，閉上嘴，露出了一抹微笑。
他說話的語氣很平靜，似乎沒有一絲一毫炫耀的口氣，她耳朵裡聽著他的介紹，眼神掃過著這些讓人眼花繚亂的勳章，突然想到一首詩，緩慢地念了出來：
「澤國江山入戰圖，
生民何計樂樵蘇。
憑君莫話封侯事，
一將功成萬骨枯。」
「這又是哪位老祖宗的名言？」他望著她清秀的背影哼笑了起來。
「這次是詩了。」她低低地答道。
「哦？」他撐起上身，從床上下來，也是赤著腳踏在地板上，兩步走到她的身後，展開雙臂把她包在懷裡，把尖狹的下巴輕輕搭在她的肩膀上，「是什麼詩？不要用你老家抑揚頓挫的語言，我要你翻譯給我聽，是關於愛情的麼？」
她沒有回答他，下意識地聳了聳肩膀，因為他灼熱氣息吹在她的耳邊，弄得她癢癢的。他沒有再繼續追問詩文的內容，似乎把她的表現當做了羞赧，寵溺地說到：「你這個喜歡害羞的小傢伙。」
碧雲乾脆靠在他的懷裡，他的胸膛很厚實和溫暖，倚靠起來非常舒服，突然她的眼睛一亮，在眾多的勳章中見到了一個不同尋常的。碧雲不禁伸手把那個鑲嵌它的相框取了過來。徽章繫著一條寬闊的紅色黑邊，中間是五條白色條紋的綬帶，這枚勳章除了金色的細線做裝飾外，幾乎全是白色的琺琅彩，最上方是一隻展翅的鷹徽，下面的主體部分是兩層交叉的五角緞帶，金色的和白色的，最與眾不同的是，徽章最上層，是白色的鑲著金邊的五環。她在美國讀書的時候見過這個標誌，和那赫然的黑色十字不同，這個白色五環的標誌顯得那麼親切。
「你剛剛說的這個是什麼勳章？好漂亮呀。」她輕聲讚歎著。
他雙手環繞著她，從她手裡接過相框，修長的手指打開相框的蓋子，把這枚勳章取了出來，平放在掌中，這枚徽章很大，應該是佩帶在脖子上的，碧雲從來沒有見到過他戴它，如果有正規的場合，他一般是在領子下面佩帶著大號的黑十字。
碧雲一手把著他修長的手指，一手輕輕地觸摸著這個五環的圖案。
「她是一枚奧林匹克勳章，寶貝。」他輕聲給她解釋著。
「奧林匹克？」碧雲不禁有些詫異，儘管她知道這個圖案所代表的意義，「你說的是奧林匹克運動會麼？」
「對，但這不是獎牌，算是紀念章吧，政府頒發的。」
「你參加了奧林匹克運動會麼？」她更加驚訝，嘴巴都合不攏了。
他笑了，有些故作神秘地說到：「事實上，在那次比賽上，我獲得了一枚金牌。」
「什麼？真的？你是奧運冠軍麼？！什麼項目的？」
他沉吟了片刻，答到：「馬術。」
「馬術？！好棒！」她簡直要跳起來，
「你很喜歡她麼？」他沒有承接著她歡呼雀躍的情緒，而是微微眨動著閃爍著冷靜的光芒的冰藍色眼睛，低沉地問到，「我有這麼多勳章，為什麼你單單喜歡這個？」
「嗯，也說不好啦，就是覺得它很漂亮。你看這五個環，各自成圓，又環環相扣，這個設計很巧妙，難道不是麼？」她雙手扯著勳章的絲帶，轉過身子抬起手臂，在他的□的脖子，那突出喉結的下方比量了一下，又抬眼著他的臉，微笑著問到：「你參加運動會的時候，一定很有意思吧！給我講講賽場上的事吧。」
「的確很有趣，不同種族，不同國家的選手們，在一個賽場上激烈角逐，但是冠軍只可能有一個，那就要看，是誰更高、更快和更強。」
「哦。」她應了一聲，把那顆勳章放回到盒子裡，小心翼翼地覆蓋上玻璃鏡框，擺放到書架上。
「怎麼了？寶貝。」她彷彿突然間對那枚勳章不再敢興趣了，他有些疑惑的問到，其實剛剛在那雙黑色的眼睛裡閃著迷人光彩的時候，他有一股衝動，如果她真的那麼喜歡，他就把這顆勳章送給她。儘管這裡的每一顆勳章都代表著個人的榮譽和功勳，對他來說理應是無比珍貴的，可是騎士精神重要的一條，當一個男人在他所崇拜的和愛與慧美之神面前，他心愛的女人面前，是沒有什麼不能貢獻的。
她不像是位豐慧的女神，而是像個小女孩一樣聒噪，「我也想要騎馬。」
「騎馬？好吧，我可以滿足你這個願望。」他冰藍色的眼神渾濁了起來，突然間緊緊地抱住了她的身子，在她耳邊輕聲說到，「不過，在那之前，先讓我來騎一下你。」