夜晚，始秀顎龍沿著路邊疾行。哈丁的吉普車在相隔不遠處尾隨著。愛麗指著路的前方。「那是燈光嗎？」
「可能是的。」哈丁說，「看起來幾乎像是車前燈。」
無線電通話器突然發出嗡嗡和噼噼啪啪聲。他們聽見約翰·艾諾的聲音：「你們在那裡嗎？」
「啊，是他。」哈丁說，「總算來了。」他按下按鈕，「是的，約翰，我們在這裡。我們在河流附近，正在追蹤始秀顎龍，挺有趣的。」
又一陣噼啪作響。然後：「你們的車……」
「他說什麼？」簡羅說。
「關於車什麼的。」愛麗說。在蒙大拿州格蘭特的挖掘現場，愛麗負責操作無線電話。多年的經驗使她能熟練地聽出信號失真的通話。
「我想他說他需要你的車。」
哈丁按下按鈕。「約翰嗎？你在那裡嗎？我們聽不大清楚。約翰？」
一道閃電劃過，接著是好一陣嘰嘰的無線電靜電聲，傳來艾諾的聲音：「你們在哪裡？」
「我們在棱齒龍圍場以北一英里處。靠近河流，正在追蹤一些始秀顎龍。」
「不……該死……回到這裡來！」
「聽起來他有了麻煩。」愛麗說完，皺了皺眉，她的聲音中無疑流露出緊張的情緒，「也許我們該回去。」
哈丁聳了聳肩。「艾諾常常出問題。你知道工程師是怎麼回事，他們希望一切照書本來。」他按下無線電通話器上的按鈕，「約翰？請再說一遍……」
又一陣噼啪作響。
又是靜電聲，咔嚓一響。然後是：「馬爾杜……現……要你們的車。」
簡羅皺起眉頭。「他是說馬爾杜需要我們的車嗎？」
「聽起來是這樣。」愛麗說。
「唔，那沒什麼道理。」哈丁說。
「另外……困住……馬爾杜想要……車……」
「我聽懂了。」愛麗說，「其他車被風暴困在路上了，馬爾杜要去接他們。」
哈丁聳了聳肩。「馬爾杜為什麼不用另一輛車？」他按下按鈕，「約翰？告訴馬爾杜去開另一輛車。在車庫裡。」
通話器噼啪響著。「沒有……聽著……瘋狂的雜種……車……」
哈丁按下按鈕。「我說它在車庫裡，約翰。汽車在車庫裡。」
又是靜電聲。「德里已……了……一輛……」
「恐怕我們聽不出什麼名堂來。」哈丁說，「好吧，約翰，我們來了。」他關掉無線電通話器，把汽車掉過頭來，「但願我能明白髮生了什麼緊急情況。」
哈丁啟動汽車，他們便在黑暗中沿公路轟轟駛去。又過了10分鐘以後，他們看見了度假旅館歡迎的燈光。當哈丁在遊客中心門前停下時，他們看見馬爾杜朝他們走來。他一邊喊叫，一邊揮著手臂。
「艾諾，你這婊子養的！讓公園回到正常軌道上來！快！把我的孫子孫女弄回來！快！」約翰·哈蒙德站在控制室裡，一邊高聲喊叫，一邊跺著腳。兩分鐘以來他一直這樣大發雷霆，而亨利·吳站在房間的角落裡，嚇得目瞪口呆。
「唔，哈蒙德先生，」艾諾說，「馬爾杜現在已經在路上，正要去辦這件事。」艾諾轉過身去，又點燃了一根菸。哈蒙德和艾諾曾見過的其他經理人員如出一轍。無論是在迪士尼或是海軍裡，管理人員的舉止總是表現出同一個樣子。他們永遠也不明白技術問題，他們以為大叫大喊就可以推動事情前進。也許可以，如果你是在對秘書大叫大嚷，要她們為你弄來一輛高級轎車的話。
但是喊叫對於艾諾目前所面臨的問題不會產生任何作用。電腦才不管是否有人對它喊叫呢；電網也不管是否有人在對它喊叫。技術系統對這一切爆發的人類情感漠然視之。如果有什麼作用的話，那喊叫只會引起反作用，因為現在面臨一個確定的事實，那就是賴德里將不再回來，這意味著艾諾得自己摸清電腦代碼，弄清楚出了什麼問題。這可是一項艱苦的工作，他需要頭腦冷靜，小心仔細。
「你為什麼不到樓下餐廳，」艾諾說，「去喝一杯咖啡？我們有新消息時再打電話給你。」
「我不希望這裡也有馬康姆效應。」哈蒙德說。
「別操心什麼馬康姆效應了。」艾諾說，「我可以去工作嗎？」
「你去吧。」哈蒙德說。
「哈蒙德先生，我一有馬爾杜的消息，就給你打電話。」艾諾說。
他按下控制台上的按鈕，看見那熟悉的控制屏幕變換著。
他來到下一步驟查看代碼，查看那告訴電腦如何運轉的一行行指令。艾諾沮喪地明白整個侏儸紀公園的程序包含50多萬行代碼，而其中大部分沒有文件資料，也未加說明。
吳走上前來。「你在幹什麼，艾諾？」
「核對代碼。」
「檢查嗎？那可永遠也查不完。」
「告訴我，」艾諾說，「告訴我該怎麼做吧。」