二十九
猿石川流域有好幾處水潭。
鱒澤村的阿鍋淵也是其中之一。
據說這是阿曾沼家支配這一帶時的事,因此是古早以前的事了。當時鱒澤村的領主側室裡有個叫阿鍋的,生得很美,又是個才女。
鱒澤村的領主在某次戰事中陣亡了。
阿鍋一聽到夫君戰死的消息,便抱著幼兒,追隨夫婿跳水而亡。
從此以後,母子沉沒的水潭便被稱為阿鍋淵。
阿鍋淵的中央一帶,有一塊巨大的白色岩石。有人看過一名身穿白衣的婦人在那岩石上梳頭髮。
也有人說,看到她的身影,就會發生洪水。
距今二十五年前也發生過洪水,當時也有兩三人看到白衣婦人。
三十二
遠古的時候。
橋野的中村地方有一片大沼澤。
沼澤裡住著大蛇。大蛇經常捕食住在附近的村人。
不管被吃掉多少人,無力的村人也束手無策。
就在這時候,田村麻呂將軍因憐恤困苦的村人,前來消滅了大蛇。
村人害怕大蛇死後作祟,建了祠堂祭祀它的屍首。
那就是現在的熊野神社。
神社前有棵老杉樹,據說以前有個習俗,會將雕刻成大蛇頭形的木頭面具懸掛在它的樹幹上。
流經神社前方的河川,因為田村麻呂將軍曾在那裡清洗斬殺大蛇的大刀,因此被命名為太刀洗川。
三十四
雖然不在遠野鄉,不過閉伊川流域有一處叫腹帶淵的水潭。
從前。
水潭旁有一戶人家。不知何故,那戶人家連續有三人患了急病。家中多達三人病倒,令家人焦頭爛額,這時一名老婦人不知從何處來訪。老婦人說,府上有人生病對吧?被陌生人說中,家裡的人都很吃驚。老婦人接著說:
「兩三天前,你們在前院殺了小蛇對吧?有人害病,就是這個緣故。」
這麼說來,確實發生過這樣一件事,因此家人更為驚異,聆聽老婦人接下來的話。
「那小蛇是水潭之王的使者。」
老婦人說。
「水潭之王想要這戶人家的第三個女兒當媳婦。大王就是派小蛇當使者來轉達此意的。」
家人極為惶惑。老婦人說,第三個女兒已經被看上了,不管怎麼樣,都會被水中的魔物抓走。
聽到這話,女兒驚嚇過度,就這樣病了。
結果——不可思議的是,女兒臥病的同時,先前病倒的三個人一下子全好了。然而女兒的病情遲遲沒有好轉。和先病倒的三個人不同,一旦被水潭之王看上,就注定要變成這樣吧。女兒藥石無效,在家人照顧下也不見起色,沒多久便死了。
家人都很悲傷,但認為既然女兒橫豎會嫁給水潭之王,不管埋葬在哪裡,屍首都會被奪走,便趁夜把她埋在水潭旁邊,準備了空棺,辦了假的葬禮。
隔了一天,到埋屍的地點一看,不出所料,女兒的屍首不見了。
果然被水潭之王奪走了。
因為有這樣一件事,每到這個女兒的祭日,哪怕只有三滴,也一定會下雨,而村裡的人也有所顧忌,不讓孩子們去水潭玩水。
此外,娶了這個女兒當媳婦的腹帶之淵的大王據說是第三代。被第二代大王相中的,是甲子村一戶姓小通(譯註:原文作「コガヨ」[kogayo],無漢字)的人家的女兒。
三十
小友村小字上鮎貝住著一個叫淺倉源次郎的人。現在的家長也姓淺倉,但對於該戶人家,人們都和地名一樣稱上鮎貝。
這是上鮎貝家全盛時期的事。
上鮎貝家很有錢,也有不少用人,其中有個名叫阿仙的下女。
阿仙有個剛出世的孩子。她得照顧襁褓中的孩子,還得幫傭,當然應該忙得不得閒,然而阿仙卻不知為何,每天都會到大宅的後山去。雖然不知道她去做什麼,但總之她就是會上山。
沒多久,她又一次上了山,就這樣再也沒有回來。
不管等上多久,人都沒有回來。嬰兒思念母親,餓得哭叫。因為太可憐了,有人背著孩子去到山腳邊。也許是認為母親聽到孩子的哭聲,就會下山來。雖然不知道阿仙上山有什麼事,但總是有母子之情吧。但如果有旁人在,也許她會起戒心而不肯現身。
因此那人把嬰兒輕輕地放在地上,退開一段距離觀察。
阿仙果真現身,為孩子哺乳。
但嬰兒一喝完奶,阿仙又上山去了。找也找不到人,也沒辦法把她帶回去。上鮎貝家的用人沒辦法,只好每天輪流把嬰兒抱到山腳去。阿仙偶爾會現身哺乳,但有時不會出現,又過了幾天,終於完全不現身了。
但孩子還是想去,用人也認為或許阿仙會出現,因此明知道白費工夫,還是繼續抱嬰兒去,然而某一天,遠方傳來阿仙的聲音說:
「我已經成了蛇身。所以就算是自己的親骨肉,看到人就會想吃。萬一吃掉自己的孩子,就後悔莫及了,而且我再也回不去了,所以別再把孩子帶來了。」
抱嬰兒去的人怕了起來,逃了回去。
從此以後,孩子也不再思念母親了。
從這天算起二十天後。
降下大雨,狂風大作,發生了洪災。
上鮎貝家也未能倖免,水流過主屋和小屋之間,就像條河川。
蛇身的阿仙乘著那水,從山上下來,流入小友川。隨著濁流順河而下的大蛇來到冰口淵時,變回了原本的女人模樣。但也只有短短的一瞬間,阿仙的身影一下子就沉沒到水底了。
從此以後,那座水潭就被稱作阿仙淵。
阿仙待過的山,被取名為蛇洞。
據說蛇洞現在還留有那次洪水形成的小沼澤。
那麼應該也不是多古老的事,住在同村的松田新五郎說。
二十五
松崎村小字登戶的水潭附近,有一戶姓裏屋的人家。
緊挨這戶人家前方,有一條猿石川。家近河川雖然方便,但這距離實在太近了。而且也許是地形的緣故,水位只要稍微升高,屋子立刻就會淹水。裏屋家的人都為此苦惱不已。
飽受水害之苦的主人,有一天到河邊祝禱說:
「河川大王,河川大王,如果你讓這條河繞到別的地方去,我就把我的獨生女嫁給你。」
結果。
隔天早上醒來一看,河川不見了。
四下張望,可以看到猿石川就在遠方。一夜之間,河川改道了。那條可恨的河遠離家門口了。
主人欣喜不已。然而他的欣喜,也在一瞬之間煙消霧散。
因為他想起了自己說要把女兒嫁給河川大王的諾言。由於沒料到會一語成讖,主人心痛極了。雖然不知道河川大王是何方神聖,但對方的力量甚至足以改變河道。這約定是非守不可的了。主人煩惱不已,絞盡腦汁。
最後他心生一計。
那天。
主人等待下女到河邊洗衣。
洗衣是在水潭進行。下女毫不設防,就像平常一樣下去水潭開始洗衣。
主人悄悄逼近她的背後,冷不防將她推入水潭。也許他想要用下女來代替女兒,或是以活人獻祭,希望河川大王就此放過。
下女沉入水中,但又浮了上來,站在水潭正中央,表情猙獰地罵道:
「我詛咒你!我詛咒你、詛咒男人!等著瞧吧,此後你家再也沒男丁!」
然後就這樣沒入深淵。
從此以後。
這戶人家即使生了男孩,也絶對活不過二十歲。
這是伊藤直接從裏屋家的人那裡聽來的。
二十六
松崎村的橋場一帶,住了一個人叫德彌,靠販馬為生。
某天發生大洪水,河川氾濫,大水一路灌到他在登戶的家來。德彌心想這樣下去太危險,便去到外頭懇求說:
「河川大王,河川大王,我把女兒獻給您,請讓河水避開我家吧。」
結果大水一下子就繞過德彌家,流往別的方向去了。
雖然千鈞一髮撿回一命,德彌卻懊悔不已。因為他只是情急之下隨口說說,完全沒有要把愛女交出去的意思。把女兒獻給河川大王,等於是殺掉女兒。
德彌苦思該如何是好,正在盤算計策,這時兩名女乞丐前來乞討。似乎是一對母女。
德彌問起女兒年紀,說是十八歲,跟德彌的女兒同年。
德彌想到可以拿她當替身獻祭。
這時德彌說出事情始末,低頭懇求兩人。不知是同情德彌,還是厭倦如浮萍般漂泊的日子了,母女答應了德彌的請求。
德彌很開心,當晚召集了許多村人,大開宴席。觸怒河川大王,對村子來說也是攸關生死的問題,因此全村盛情招待那對母女。
隔天。
母女在村人送行下,前往叫作藥研淵的水潭。
母親先入水,然後從水裡伸手拉女兒的手。
但女兒遲遲沒有沉下水。應是儘管答應了,但還是眷戀人世吧。
然而最後女兒還是沉入水底深處,不見蹤影了。
河川大王沒有生氣,但乞丐的女兒一直作祟,直到後世。
德彌家生下來的女兒,沒有一個活過十八歲的。
三十五
從遠野的城鎮前往花捲的愛宕山山腳,有一座祠堂叫卯子酉神。
這座祠堂旁邊的小池塘,池畔生長著單葉的蘆葦。
這座池塘在過去是個大水潭,也住著水潭之王。水潭之王偶爾會在虔誠信仰的人面前現身。
據說只要向水潭之王祈求,就能不可思議地締結男女良緣。
二十一
金澤村小字長谷,是與土淵村小字栃內的琴畑背對背的聚落。
長谷有戶人家叫曲栃。
那戶人家後方有一座叫瀧明神的祠堂,境內有棵大七葉樹。
當時曲栃家有個美麗的女兒。這女兒非常喜愛屋後的大七葉樹,每到傍晚,就會到大七葉樹下,依偎著樹枝,或憑靠在樹幹上打盹。
有一次,大槌濱的人聽到大樹的傳聞,找到這裡來,說要砍下這棵七葉樹造船。既然有人要,也沒理由拒絶,家裡的人便把七葉樹賣給大槌的人,讓他們砍。
女兒悲傷極了。
決定砍伐以後,女兒日夜哭泣,說不想要樹被砍掉,請他們不要砍樹。
然而。
樹一直沒被有砍掉——不,砍不掉。
不管怎麼砍,隔天一看,又會恢復原狀。砍下來的木屑,到了夜裡又會跑回原位。無論怎麼砍,到了隔天又得從頭來過,因此怎麼也砍不倒。大槌的人都沒轍了。
這時剛好有個漂泊的乞兒經過此處,見狀傳授了方法:
「老樹常有這種事。這種時候,只要將砍下的木屑燒掉就行了。如此一來,就可以輕易砍斷。」
眾人聞言照做,果真有了進展,幾天以後,即使是那樣一棵巨木,也終於被砍倒了。
女兒傷心極了。她一直以為樹絶對不會被砍倒的。
雖然總算砍倒了,但搬運巨木不是件易事,只能把樹幹推入金澤川,讓它漂到下游。
七葉樹被丟入河川。
女兒見狀,瘋狂地哭泣,沿河追趕樹木。
巨木迅速地衝到下游去了。
但漂流到下游的壺桐淵附近時,巨木忽然上下顛倒,就這樣沉入水潭了。樹木應該要浮在水面上的。即使因為水流,暫時被衝入水中,也一定會浮上來才對。然而不管如何等待,樹木都沉在水潭裡沒有浮上來。
女兒看了,不曉得在想什麼,突然縱身躍入壺桐淵。
然後她抱住沉入水底的七葉樹,就這樣葬身水中。
樹木和女兒的屍體,都再也沒有浮出水面。
樹木就這樣成了水潭之王。
到了現在,天氣好的日子,仍然可以看見沉在水底的巨木形姿。
據說那形狀就像長了翅膀。
二十八
松崎村小字矢崎有一座叫母也堂的小祠堂。
從前這一帶住了一個巫女。她是從綾織村小字宮目來的,因為學識淵博,很受村人敬重。巫女有個獨生女,她非常疼愛女兒,視為掌上明珠。
女兒長大以後,招了入贅女婿。
女婿人很能幹,夫妻感情也很好,然而不知為何,身為岳母的巫女就是不中意這個女婿。她悄悄決定總有一天要把他趕走,卻苦無藉口,也沒有方法,煩躁不已。
這時,從猿石川引水的水渠入水口壞掉了,村人都很困擾。不管怎麼修理,每年都一定會壞掉。會崩塌三四間長的距離。不僅麻煩又花錢,而且影響農務。
村人開會,再三商議,但一群沒學識的人聚在一起,也不可能想出什麼好點子,便決定請教巫女。
巫女說:
「這情況,只能把一個人沉入堰口,讓他成為守堰者。」
簡而言之,就是要以活人獻祭。巫女接著下達神諭:
「後天黎明時分,會有一個穿白衣、騎白馬的人經過,你們抓住他沉入水中就行了。」
村人對巫女的話深信不疑,便出動全村男女,守住各個要道,等待騎白馬的白衣人出現。因為萬一漏抓了人,誤了事就不好了。
同時,巫女叫來女婿,吩咐他後天一早到附馬牛村去辦事。
巫女認為,要除掉礙眼的女婿,這是不可多得的好機會。那天一到,巫女一早便趁暗起床,讓女婿換上白衣,乘上白馬,送他出門。
正在埋伏的村人看到如同神諭的人,在神諭指定的時刻經過,都驚訝不已,立刻抓住白衣的女婿,然後道出原委,請他為了村子,守護堰口。
女婿為人耿直,也許是無法對村人的危難見死不救,又或許是認為神意不得不遵從,二話不說便答應了。
但女婿說:
「我聽說自古以來,活人獻祭都是男女一對。如果神明認為我是獻祭的適合人選,表示我的妻子也應該隨我沉入水中。」
然後女婿喊了妻子的名字。
趕來的妻子回應他的呼喚,果斷地說:
「那麼我也追隨夫君一道去。」
接著她返家換上和丈夫相同的白衣,回到丈夫身邊。夫婦倆一同乘著白馬,就這樣直奔河中。白衣男女一眨眼就和馬一同沉入水裡了。
結果。
天色驟暗,雷聲不斷,隨著閃電降下大顆的雨珠,豪雨持續了三天三夜。
第四天雨停了。
等到河水退了,村人提心吊膽地前去查看堰堤的狀況。
那一帶的景觀全變了。
水潭變成了淺灘,而且堰口出現一塊巨石。村人以那塊岩石為基礎,築起新的堰堤,完成了一座能屹立數百年的安全堤防。巫女的神諭成真了。
村人感謝犧牲的夫婦和馬,在新堰附近將他們祭祀為堰神,每年舉行祭典。這祭典一直延續到今日。
但是。
巫女的企圖完全落空了。雖然想出謀害可恨女婿的奸計,卻因此一併失去了最心愛的女兒。
女巫唏噓不已,承受不了殺女的自責,前往兩人沉沒的地點,投水自盡。
人們將她祭祀為母也明神。
母也堂就是祭祀這個母親巫女靈魂的祠堂。
二十四
有許多水潭或沼澤深處沉著鐘或釜的傳說。
據說土淵村小字角城的鐘撞堂,那裡的水潭就沉了一座鐘。水潭旁邊在以前有一幢叫角城館的大宅,沉在水底的就是那戶人家的鐘。這座鐘在河底,現在有時仍會響。
慄橋村初神的明神淵沉有一隻大釜。據說是用在神事「御湯立」(譯註:神道教儀式,於神前煮沸熱水,由巫女或神職人員以竹葉蘸取熱水,灑在自己和參拜者身上,以祈求無病消災)的釜。現在也能在水底看到它。據傳釜中的水如果混濁,就會發生不好的事。
土淵村的小烏瀨川有久手橋,底下的水潭則沉著一尊金色的佛像。當朝日燦爛射入的日子,可以看見它在水底發光。這座佛像據說是火石的北川家改信神道教時,將家中祭祀的佛像搬運到那裡丟棄的。
二十三
松崎村的松崎沼也沉了一座鐘。
據說那鐘來自龍宮。
遠野的物見山流傳著一個不可思議的石磨的傳說,叫孫四郎臼,也有人說它就是在松崎沼找到的。
此外,沼底還有兩塊併排的石頭,叫爺石婆石,從這裡再過去的地方,無論怎麼樣都去不了。如果硬要過去,前方便是無底深淵,去了就再也回不來。
三十一
松崎沼旁有塊大石頭。
據說石頭上偶爾會出現女人。
還說沼澤裡會傳來織布機的梭聲。
現在怎麼樣就不清楚了。
雖然不知是否有關,但松崎沼有著以下的傳說:
從前。
當時的諸侯有個美麗的女兒叫松川姬。松川姬順利成長,但到了適婚年齡後,卻開始為輕微咳嗽的毛病所擾。雖然稱不上重病,但小姐經常因此悶悶不樂,周圍的人也都擔心不已。
有一次。
小姐忽然說想去松崎沼看看。
侍女和家臣都拚命制止。松崎沼並不是什麼名勝,只是個沼澤。如果去了那種地方,導致病況惡化,那就不得了了。
然而小姐不聽勸,要下人備轎,前往松崎沼。
小姐站在岸邊,含笑望著沼面。
自從害了咳病,小姐總是鬱鬱寡歡,因此即使只有一些,但看到小姐心情愉悅的表情,下人也都稍微放心了。也許他們認為,即使是這樣的沼澤,只要能讓小姐排解憂愁,帶她來也是對的了。
然而。
小姐忽然跳進了沼澤。
據說轎子裡留下了蛇的鱗片。
不過除了松崎沼以外,好像還有兩三處沼澤流傳著松川姬投身的傳說。
這似乎是元祿(譯註:江戶時代的年號,一六八八——一七○四)時期的事。
二十二
附馬牛村的東禪寺,地名源自於此地過去一座叫東禪寺的大寺院。東禪寺在江戶初期,在南部氏諸侯的命令下,遷到盛岡城了。
現在有一座叫常福院的寺院。
常福院裡的大釜,據說是過去東禪寺一個叫無盡和尚的高僧所使用的物品。
無儘是個德高望重的禪師,平日就有兩百餘名的雲水隨他修行,因此煮粥的時候,一般大小的釜實在不夠,總是使用這只大釜。
而且在當時,大釜共有兩隻。
有雄釜和雌釜,並稱為夫婦釜。
東禪寺遷移到盛岡的時候,這釜不願意被帶走。也許是極不想離開附馬牛這塊土地,每天晚上都發出奇異的呻吟,在本堂不停地打轉。
但人們還是不能把釜丟下,就這樣到了搬遷的時辰。
然而人們準備抬起它時,竟重到抬不動。釜愈來愈重,不管出動多少人,都無法移動它半點。但還是只有雌釜勉強可以抬起來。
雖然設法抬出了,但雌釜思念留在寺院的雄釜,叫了起來。即使如此,工人還是設法搬運,但就算想要前進,還是會被拖回去。而且釜又重得令人站不穩。以為是在往前進,結果卻後退了。
因為太可怕了,工人們搬至村裡叫大萩的一帶後,便決定暫時把釜放下,看看情況。
結果釜一邊呻吟一邊旋轉,掉進前方的水潭了。
兩隻釜之中,一隻沒有離開寺院。東禪寺消失以後,它仍然留在原處。而另一隻則沉沒在大萩的深淵。
四十
這是從前無盡和尚想要興建東禪寺大伽藍時的事。
和尚一時興起,希望境內有眼清澈的泉水。不過庭石可以搬來,樹木可以種植,唯有泉水無法如此。靠人力是無法讓泉水湧出的。因此和尚決定向早池峰山的神明祈禱。
無盡和尚站在一塊大圓石上,向著遠方的靈峰全心全意祈禱。
某天晚上。
那塊圓石上忽然出現一名騎馬的美麗女神。
女神對無盡和尚說:
「我賜你一眼靈泉。」
然後消失了。
有一說提到無盡和尚這時想要畫下女神崇高的身影,提起筆來。然而——
當和尚開始畫馬耳時,女神已經消失無蹤,石頭上什麼也沒有。
這塊圓石現在仍保留在東禪寺的遺蹟,叫作來迎石。
這塊來迎石,也有人說是早池峰的女神為無盡和尚的高德所感動,曾降臨其上,聆聽和尚誦經。
女神賜予的靈泉也實際存在。
它叫作奴之井,也叫作開慶水,現在仍會湧出清澈的水來。
傳說如果有人影遮蔽泉水水面,就會下起大雨,因此水井旁邊擺了長柄勺。使用泉水的人,必須遠遠地汲水,免得身影倒映在水面上。
六十七
這也是東禪寺的開山祖師無盡和尚的事蹟。
有一次。
無盡和尚站到來迎石上,環顧四方。和尚不知想到什麼,忽然走下石頭,快步去到奴之井旁,用長柄勺汲了靈水,撒向天空。
結果頓時湧出滾滾烏雲,遮蔽了天空,朝南飛去。
眾弟子都不明白出了什麼事,只覺得不可思議。
後來,紀州(譯註:即紀伊國,日本舊時行政區,為現今的和歌山縣及三重縣一部分)的高野山捎信過來。
信上寫著,前些日子敝山失火,多虧無盡和尚鼎力相助,才能迅速滅火,至為感激,特此陳謝。
得知緣由後,弟子們都驚訝極了。
四十一
土淵村大字柏崎有個地方叫新山。
山上有座竹林,竹林裡有湧泉,形成一塊小池塘。
據說只要有人影遮住池面,就會下雨。
三十三
橋野的溪谷祭祀著不動明神。
橋野的不動明神祭典非常熱鬧。
以舊曆六月二十八日為中日,依據不同年份,會舉辦二日祭或三日祭。
傳說自古以來,這場祭典的日子都會下雨。即使只有兩三滴,也一定會落雨。這是有由來的。
從前。
有一尾鯊魚為了參拜不動明神,從大海溯著橋野川來到橋野的溪谷。
鯊魚不斷地溯河而上,來到不動瀑佈下的深潭。然而祭典期間,天氣太好,河畔乾燥,河水減少,導致水位下降,鯊魚回不去海裡了。
鯊魚向天祈禱,請上天特地為它降雨,增加水位,總算順利返回大海。
從此以後,世世代代,即使到了現在,每到祭典之日,都一定會下雨。
此外,祭典之日,橋野的村人都戒慎恐懼,別說在河裡洗澡了,甚至不敢汲取河水。
有一次,有人打破了這個禁忌。
結果原本連日都是大晴天,這時卻突然下起大雨,而且下個不停,終於演變成大洪水,不只是田地,連房屋都被沖走,演變成一場大災難。尤其是犯了禁的那人,房屋家當全被沖走,家人也都被大水捲走淹死了。
四十三
青笹村在過去有許多池沼,但全都不見了。
傳說天人戲水過的池子也已經不在了。
只留下一處叫御前沼的沼澤。
御前沼現在仍會湧出略帶白色的水。
前些年,有人汲取這水燒洗澡水。
那人宣稱浸泡此湯可以治病,蓋了澡堂讓人泡澡,沒想到極為靈驗,口碑載道,每天都有信徒前來參拜,絡繹不絶。
由於膾炙人口,此地變得門庭若市,因為也不能視而不見,遠野的巡查找上門來,嚴厲警告。
意思是不能隨便相信、宣揚怪力亂神之事吧。
但巡查不僅是警告建澡堂的人,還踹了蓋在沼旁的小祠堂,把它惡狠狠地踩爛了。
那名巡查一回家就死了。
據說家裡的人也生了病,死了好幾個人。
這應該是明治初期的事。
四十四
遠野鄉一帶,偶有清泉的流行神(譯註:突然流行起來,受到人們狂熱信仰,然後又退燒似的一下子消失的神佛)出現於各地,廣受歡迎。
佐佐木喜善小時候,土淵村小字栃內一個叫鍋割的地方,岩石底部一夜湧出清泉,引發議論,成為流行神。
距今十二三年前也是,栃內一處叫下畫地(譯註:原文作「チタノカクチ」[chitanokakuchi],無漢字)的地方,巨杉根部湧出清泉。這湧泉能治百病的消息傳開,引來一天近百名的信徒。據說這裡也蓋起澡堂,汲取泉水燒洗澡水。
儘管人氣如此鼎盛,卻短短兩三個月後就衰退了。
五六年前,松崎村的山腳一處叫天狗之森的地方湧出清泉。是附馬牛一名叫虎八爺的老人家發現的,虎八爺四處宣傳這湧泉有黑蛇的神靈護佑,同樣引發轟動。
據說當時每天參拜的人也超過百人。
四十八
佐佐木本身也參拜過下畫地的流行神。
他說實際前往一看,那裡有許多信徒捐獻的鍋蓋,上面寫滿了各種願望。
俗話說:「紅豆年糕和流行神要趁熱。」
據說捐獻鍋蓋給流行神,是取掀起鍋蓋,蒸汽冒出時最新鮮的意思。
四十五
這是附馬牛村的虎八爺發現天狗之森的湧泉時的事。
虎八爺有事進入松崎村的山中,卻在山裡忽然站不起來了。老人動彈不得,在草地上趴了一會兒,發現近處有泉水汩汩湧出。
也許是為了疏解痛苦,虎八爺伸手掬了水,含入口中。
頓時感到一陣清涼。虎八爺爬到泉水邊,喝了水,抹在疼痛的部位。
身體的疼痛一下子就消失了,他感到神清氣爽,通體健壯。
虎八爺會向世人宣傳這清泉的療效,就是源於這番體驗。湧泉開始廣為人知,但也有人存疑。
在松崎村公所擔任書記的一個年輕人就說:
「都什麼時代了,哪有那麼荒唐的事?」
然後親自帶著虎八爺上山確認。
來到清泉附近時,年輕人忽然全身動彈不得。他試著掙扎,卻怎麼也動不了,倒在旁邊的草叢裡。因為還能說話,所以年輕人向虎八爺求救。
虎八爺告誡說:
「你的邪心難以原諒,但既然你都求我了,我就幫你吧。從此以後,絶不能再那樣狂妄自大。」
然後掬了清水給年輕人喝。
一喝水,年輕人立刻恢復了自由。
這是直接從年輕人那裡聽到的事。
四十六
佐佐木喜善有個姓宮本的朋友。
這個人也去了天狗之森的湧泉,目睹它的靈驗。
這就是那位宮本說的。
用毛筆蘸取靈泉的水,在白紙上寫字。因為是清水,當然不管寫什麼都看不到,但唯有寫下「早池峰山大神」時,水一點都不會在紙上洇滲開來,文字也清晰明了,並且可以寫得很美。
宮本說,因此此流行神與早池峰的神明應該有關。
事實上,雖然虎八爺一開始到處跟人說這是黑蛇大明神,並呼喚此名大聲祈禱,但後來也改口說是早池峰大神。
四十七
流行神祇要出現一個,就會陸續在各地現身。
綾織村也是,雖然比其他地方稍晚了一些,但也出現了淵源相同的清泉流行神。祭祀這神的,是一名老嫗。
四十二
在遠野一地,說祈雨,一般都是爬到六角牛山及石神山等高山,燃燒千馱木祈禱。此外,也會將馬骨等投入瀑布的深潭,借其污穢引來雨神。
松崎村小字駒木的妻神山中,有個小池塘祭祀著明神。
傳說自古以來,只要對這個池子惡作劇,就會下雨,惡作劇的人也會碰到不好的事。
有個住在附近的男子對這類傳說嗤之以鼻,斥為無稽之談,將馬骨、樹枝、石頭等扔入池中。
結果那個人當天就發了瘋,失蹤了。
村人很擔心,找了好幾天,結果還是沒找到。
過了半年以上,當池子周圍的樹葉都落盡的時候。
人們在池畔大樹的頂端發現男人的屍體,就好像被人扔上去似的懸掛在那裡。屍首已經化成了白骨。
一百七十六
青笹村的貓川大王是一隻貓。
這條河曾經水位上升,淹上高地,造成極大的災害。
據說這也是因為貓生性就喜歡爬上高處的緣故。
三十七
從綾瀨前往小友的小友嶺上有座祠堂。
據說祠堂附近的溪谷有座迷幻沼澤。
那座沼澤難得一見。
傳說沼澤裡棲息著大海百川中一切種類的魚。
如果看到那沼澤。
會因為看到了它——
而害病死掉。