馬克斯與科恩書店
倫敦中西二區查令十字街84號
海蓮·漢芙小姐
美國，紐約州，紐約市21
東七十二大街305號
1961年2月15日
親愛的海蓮：
您聽到這個消息一定會開心的：我們在店裡恰好有一部《聖西蒙公爵回憶錄》，譯者正是阿克賴特。六卷全帙，裝幀精良且品相完好。我們將於今天寄給您，大約一兩個禮拜可望寄達您的手中。這套書的價格約合十八元七十五分，但請勿掛懷書款，您在敝店的付款記錄一向良好。
同時，很高興又有了您的消息。我們大家都很好，依然盼望您能到英國一遊。
所有人誠心祝福您。
弗蘭克