海蒂維希斂了笑容，面無表情地看著希洛。
希洛壓低了聲音，語氣肯定地快速說道：「不要說謊，我已經查過了，你們今天前一起出了紐約。」
說話間，保安已經走到了門口，拉開了半透明的玻璃，警覺地看著希洛，卻對著海蒂維希問道：「晚上好，拉瑪小姐，你遇到麻煩了嗎？」
除去站在他們身邊的保安，在一樓大廳更靠近後窗辦公桌旁，另外一名保安也站了起來，目不轉睛地盯著他們的方向。
「晚上好，帕斯，」海蒂維希轉頭對那個保安小伙子笑了笑，「沒什麼，這是我朋友，我們只是有些小小的爭執而已，我會處理好的。」
「是嗎？」帕斯上下打量了一番希洛的穿著，顯然還心有疑惑，但是職業要求讓他不過多地質疑住戶的話，他只是點了點頭，「好的，如果有別的要求，您可以直接來找我。」
「多謝你了，帕斯。」海蒂維希感激地說道，看著帕斯轉身回到了辦公桌前，和另一位同事說了什麼。兩人都坐了下來，但是目光仍然時不時地掃過他們兩人。
「不如去我車裡坐著說吧？」希洛提議道，「那兩個保安的眼光看得我很不痛快啊。」
「還是算了，」海蒂維希禮貌地說道，「現在天氣還有些冷，不如你上去坐一坐吧？」
聽了海蒂維希的邀請，希洛驚訝地看她一眼，隨即爽快地說道，「成。」
當他跟著海蒂維希走進電梯之後，到了保安已經聽不到也看不到的樓層後，希洛才說道，「你之前是擔心去我的車上會出危險？」
他比出一個手槍的手勢，「不過去你家也不會有多安全，無論是你家裡的傭人，還是樓下那兩個年級輕輕的保安，」他的手指指向海蒂維希，做了一個開槍的動作，「都是沒用的。」
海蒂維希只是偏頭看了他一眼，笑了笑，也不接茬，電梯停下後，她帶著希洛走到了她的住所。
「不錯嘛，」希洛吹了個響亮的口哨，環顧客廳的裝潢，「難怪維克托喜歡呆在你這裡。」
「很抱歉，」海蒂維希從廚房的熱水壺中倒了杯熱水遞給希洛，兩人在吧台的兩端面對面地站立著，「但是我想維克是否喜歡呆在我這裡跟你並沒有多大的關系。」
希洛吹了吹水杯上裊裊升起的熱氣：「……PAPA很少干涉成員的私事，所以即使我曾經提醒過他，但是他還是會來找你。」
他看著海蒂維希，語氣帶著強烈的不滿，「我就知道，他那樣下去遲早會出事！」
海蒂維希心裡一突，臉上卻強自鎮定道，「我想我們還什麼都沒有說過呢。」
「因為我已經查的足夠多的了。」
希洛譏諷一笑，「維克托沒有出現的第二天，PAPA就發現不對勁了。我當即就想到了你這裡，果然，順著你這邊查下去，就發現了他的蹤跡。」
他搖了搖頭，「你們走的太匆忙了，很容易就能查到。連維克托也只是倉促地同柯特麗宅那邊打了聲招呼而已，更別說你還花費重金包了一架從紐約飛往拉斯維加斯的飛機。」
「我本以為他只是突發奇想和你來個私奔，沒想到——」說到這裡，他的語氣也有些憤怒：「但是等你回來了，維克托這個家伙居然還不見蹤影！」他重重地放下手裡的杯子，「那我也就只能找你了。」
趕在海蒂維希說話前，希洛豎起一只手指，「不要嘗試說謊，我會去核實你說的所有的事情，必要的話我也會去一趟拉斯維加斯。PAPA那邊我也不可能替他瞞著的。」
*
希洛走後，海蒂維希一個人久久的坐在沒開燈的吧台處坐了很久。
假裝什麼都不知道或者編一個借口是不明智的，對此沒有准備，無論是怎麼的推脫和謊言都只能漏洞百出。
海蒂維希只能盡量輕描淡寫地告訴了希洛所發生的事情，而在她不斷的敘述中，她能發現希洛的臉色越來越難看。
「他帶你見了沙皇？現在還跟著沙皇的弟弟去了歐洲？」希洛擰著眉看著她，「我想你大概不知道擅離崗位是什麼問題吧？」
「他是為了我，」海蒂維希毫不退步地說道，語氣裡都是堅定，「如果唐有任何的不滿，可以沖著我來，我就在紐約這裡等著，哪裡也不會逃。」
希洛揚起了一根眉毛，「看不出來啊，我還以為維克那小子只是單相思呢。」
海蒂維希沉著地點了點頭，只是平靜地說道，「我對他，也是一樣的。」
沉默了一會兒後，希洛點點頭站起來。
「行了，」希洛抓起脫下的外衣，「既然知道了他的去處，我會再核實一遍報告給PAPA的，」他將牛仔的外衣披在肩膀上，「再見。」
然後迅速地離開了。
海蒂維希目送著他出去，一言不發。
雖然希洛的臉色一直不好，但是在聽完她盡量簡略和稍微避重就輕的敘述後，海蒂維希發現希洛很明顯的鬆了口氣的樣子，也許在來質問她之前，他還有一些別的更糟糕的猜測。
盡管這樣，海蒂維希卻仍然覺得自己的擔憂只增不少：娜塔莎的態度，維克托向娜塔莎提的要求以及其他的一些小細節，那些都沒有向希洛交代，海蒂維希也不認為事無巨細地都告訴希洛是個明智的選擇，但同時她也不能知道這些細節將會對維克托產生什麼影響了。
除此之外，海蒂維希更在意的是，維克托並沒有如同他對她說過的那樣，離開紐約的時候請假，陪同伊斯利爾前往歐洲的時候請假，他甚至沒有讓布亞諾的人知道他的行蹤。
海蒂維希有些心浮氣躁地想著，為什麼維克托要對她撒謊以及向唐隱瞞他所要做的事情？從希洛的態度和口吻來看，就算擅離職位不算極端嚴重的問題，但也肯定是個非常重要的事項，維克托寧願讓紐約這邊認為他是私下脫崗，也不願意匯報他的行蹤。
就算唐拒絕了她的請求，但是他應該也不會過多的反對維克托幫忙從歐洲帶回她的父母，畢竟那只是私人行為……海蒂維希猛然抓緊了衣服的下擺，她眼睛睜得大大的，如果跟去歐洲的目的沒有關系，那就一定是跟他們不得不求助的對象沙皇一家相關了！
海蒂維希盯著屋子黑暗的一角，開始費力地回想著在拉斯維加斯發生的所有的事情，和娜塔莎的會面，他們的交談還有維克托登基前的最後一個擁抱，那些畫面和話語不斷地在她的腦海中反復播放。
她放在衣擺上的手漸漸顫抖起來，海蒂維希終於明白過來，維克托為什麼要那麼做了。
海蒂維希不由自主地抬起手來，觸摸自己柔軟的嘴唇，幾天前，維克托在上面留下了他熾熱的溫度。
「你這個……傻孩子……」海蒂維希喃喃地說道。
*
時間在海蒂維希焦慮的等待中，不緊不慢地過去了三個月。
四月初的一天，她在家中接到了一個電話，於是匆匆忙忙地趕往了港口。
「爸爸！媽媽！」海蒂維希在人群中發現了她一直以來思念的父母雙親，他們看上去非常瘦弱，但是精神還算好，雙雙虛弱地坐在輪椅上，被老管家和女僕推著。
她緊緊擁抱著父母親摸上去消瘦了許多的軀體，淚水忍不住流下來浸透了他們的衣服。
「好了，女兒，」拉瑪先生一下又一下地拍著她，有些笨拙地安慰許久未見的女兒，「不要哭啦，我們都活著呢。」
拉瑪夫人也拉著她的手不住地安慰道。
海蒂維希慢慢收了眼淚，掏出手帕擦了擦，才有些不好意思地站了起來，又沖著父母親笑了笑，她許久沒有這麼靦腆過了。
她站起來，看到羅曼諾夫家的伊斯利爾正雙手交叉，低頭微笑著看她們一家人的團聚。
海蒂維希環顧四周，卻沒有發現維克托的身影，她有些驚惶地看著伊斯利爾，「維克呢？維克在哪？」
「你問維克托？」伊斯利爾偏了偏腦袋，漫不經心地說道，「他啊，我們在倫敦的時候分開了，他跟著布亞諾家族裡的人先走了。我想應該一個星期前就回到了紐約了吧。」
海蒂維希立刻意識到了伊斯利爾的話中所蘊含的危險，她的臉頓時變得煞白。
*
「他現在怎麼樣了？」唐問道，他慢慢地理著手上的撲克牌。最近的一段時間，他喜歡上了打德州撲克。
「我看差不多了，」坐在他對面的人小聲說道，選了五張牌，倒扣著放下去，「關在黑屋子裡七天，除了水和少量的一兩塊黃油麵包，什麼都沒有給他。」
「是嗎？」唐也皺著眉頭選了五張牌，放了下去，然後扔出了他的籌碼。
「要開嗎？」主持牌局的荷官問道。
「等一等吧，」唐站了起來，手上拿著他的手杖，對前面的人說道，「等我回來，再看這一場我有沒有贏吧，菲爾德，你先去把他帶出來。」
「好，」菲爾德站起來，恭敬地說道，匆匆離開牌室。
唐回過頭，看著站在他身後的希洛笑了笑，「走吧，讓我們看看這回小維克會對我說些什麼吧。」