尚美第一眼看到這個人，便確定是照片裡的人。頭髮比照片裡長了點，戴著眼鏡，但確實是他沒錯。個子很高，肩膀很寬，黑色西裝裡的襯衫開到第二個鈕釦。
男子筆直地朝櫃檯走來。雖然櫃檯裡有年輕櫃檯人員小野在，但尚美決定自己出面應對。新田站在後面鎮守。
尚美感到心跳加速，但不能露出內心的緊張。雖然知道臉頰僵硬，但告訴自己要擺出一如往常的笑容。
看到男子一臉兇狠地停下腳步，她對男子行了一禮。
「歡迎來到東京柯迪希亞飯店。請問您要住宿是嗎？」
尚美預料他會回答，不是，我有點事想請問一下。然後拿出照片問，這位小姐是不是住在這裡？不消說的，當然是安野繪里子的照片。
結果男子的回答一反尚美的預料，他點點頭說：
「我姓館林。」
「啊？」尚美一愣，不禁反問。男子臉色一沉。
「我姓館林。我已經訂了房間了。」
「哦……對不起。請您稍待片刻。」
尚美連忙操作手邊的終端機，立刻找到確實有「館林光弘」這個名字。預定抵達的時間是午夜十二點，訂了豪華套房要住一晚。
尚美頓時不知所措。既然房間都訂了，總不能把人家趕走。雖然也可以佯稱重複訂房向客人道歉，介紹他去別家飯店，但真的有必要做到這種地步嗎？況且又不是確定這個人會危害安野繪里子。
「怎麼了？找不到名字嗎？」館林出聲問。
「哦……不是。您是館林光弘先生吧。從今天起要在豪華套房住一晚對吧。」
「對啦！」
尚美將住宿登記表遞到他面前。
「那麼，請您在這裡填寫姓名、地址與聯絡電話。」
館林光弘默默地寫著。尚美專注看著他的手。運筆的動作看起來沒甚麼不自然，但也有可能是假名寫慣了。
接著尚美快速操作終端機，尋找空房間。現階段能做的，就是儘量把他安排到離安野繪里子遠一點的房間。安野繪里子是 2510 號房，也就是在二十五樓。
1530 號房空著。如此一來應該沒問題。尚美立刻準備鑰匙卡。
「這樣可以嗎？」館林指著住宿登記表。上面寫著他的名字，以及高崎市開頭的住址，還有手機號碼。
「可以。請問，您要付現金嗎？」
「沒錯。我知道啦，要付押金對吧。」
館林從西裝的內袋掏出皮夾，隨意抽出好幾張一萬圓鈔票。以熟練的手勢數了十張，放在櫃檯上。
「這樣夠吧？」
「謝謝您，不好意思。」
尚美開立收據，交給館林。接著拿出 1530 號房的鑰匙卡，向等在一旁的門房小弟使了個眼色。這位門房小弟是關根刑警。現在所有潛入飯店臥底的搜查員，都在注意館林這位客人吧。
關根快步向前，伸手去拿鑰匙卡。不料卻被館林制止。
「不，不用了。我可以自己去。」說著就把鑰匙卡搶了過來。
「可是館林先生，還要看看安全門之類的。」
尚美這麼說，但館林嫌麻煩地搖搖頭。
「這看樓層平面圖就知道了。我不喜歡有人跟著我。」
他都這麼說了，尚美也不能強迫他。
「我知道了。那麼，請您好好休息。」
館林沒聽完尚美的話，便自顧自地走了。關根不死心地想帶他去電梯廳，但卻遭到館林一句「不必」拒絕了。
「住宿登記表借我看一下。」新田在後面說：「我去查一下住址。名字也有可能是假名。」
「你怎麼知道？」
「高崎市在群馬縣，而群馬縣裡還有一個地方叫館林市。」
「啊……」
「住宿登記表給我。」
這時候交給警方處理比較好。於是尚美說：「那就麻煩你了。」將住宿登記表交給了新田。
新田在打電話時，尚美在一旁也拿起話筒。她打給 2510 號房，安野繪里子立刻接起電話。
「非常抱歉，打擾您休息。因為有件事想跟您說。」尚美說了這個開場白後，接著把照片的人物出現的事，而且早就訂了房間、並且辦完住房手續等等告訴了安野繪里子。
不知道是嚇到還是怎樣，安野繪里子沉默了幾秒鐘。接下來聽到吐氣噴在話筒的聲音。
「我有拜託你們，不要讓他接近我吧。」
「真的很抱歉。不過，我們安排了離您很遠的房間給他，我想應該也不可能在走廊碰頭。」
「真的沒問題吧。他住幾樓的幾號房？」
「十五樓的 1530 號房。」
安野繪里子再度用力吐了一口氣。
「我知道了。算了。」
叩一聲，電話掛斷了。尚美凝視話筒半晌之後，掛回電話機。
這時旁邊的新田也剛好講完電話。
「確實有這個地址，但這裡是一間染布工廠，而且沒有住人。」
「這麼說，果然是假名……」
「這麼想應該是妥當的。安野是假名，館林也是假名，到底怎麼回事？」
「剛才他也沒有問安野小姐任何事情。怎麼會這樣呢？」
「或許他知道就算問了妳也不會跟他說，所以乾脆自己也住進來，想靠自己的力量找吧。」
新田說完後，原本在旁邊一直默不吭聲的小野開口插嘴：
「抱歉，插一下嘴。剛才那位客人，以前有來我們飯店住過喔。」
「啊？」尚美凝視後進的臉。「真的？」
小野偏著頭想了一下點點頭。
「看到照片時我沒注意到，不過看到本人我就想起來了。應該沒錯。他以前也是這個時段來，那時我也站櫃檯。訂的房間也一樣是豪華套房。」
「你記不記得那時候的名字？」新田問。
「呃，這就有點記不得了……。不過好像不是館林這個名字。」
「應該不會用同樣的名字。」尚美說：「只要來住過一次，飯店紀錄裡都會留下客人的名字。這樣受理訂房的時候，我們就會知道。」
「原來如此。」新田摸摸下巴。「妳把他住進來的事向安野小姐說了吧。她有甚麼反應？很害怕的樣子嗎？」
「她好像嚇了一大跳。但不覺得她有害怕，不過也有可能只是裝出堅強的樣子。」
「那個人確實看起來很強勢，所以不想露出軟弱的一面吧。不過，既然她對館林如此警戒，現在自己立刻退房不就結了。」
「大半夜的這種時間？退房之後要去住哪裡？」
「說得也是哦。」新田皺起眉頭。「總之有必要警戒。我去一趟警衛室。館林的房間在十五樓吧。我去叫監看監視器的刑警特別留意一下。」
新田從後面的門出去了。目送他離開後，尚美思索自己該怎麼辦才好。照那樣子看來，新田大概還不會收工吧。豈止不會收工，或許還會說要通宵監視。
「山岸小姐，不要緊啦，妳就回家休息吧。這裡有我們在沒問題。更何況要是有甚麼事，也只能交給警方處理不是嗎？」小野看出她的猶豫，如此對她說。
「可是新田先生，可能還會待在這裡喔。」
「都這個時間了，他不用接待客人吧。我比較擔心山岸小姐，要是硬撐搞壞身子就不好了。」
後進說的話也有道理。
「哦？那我就回去休息吧。我去跟新田先生說一聲。」
尚美繞到後面去，搭上員工專用電梯。警衛室在地下一樓。
警衛室的門開著，看得見新田站立的背影，好像在和裡面的人說話。
尚美走過去，探頭看看裡面的情況。裡面放了整排監視器螢幕，前面坐著警衛和一位穿襯衫的男子。這位大概是刑警吧。
刑警看向尚美，然後新田也跟著回頭看過來。
「山岸小姐……妳怎麼到這裡來了？」
「哦，因為我想下班了……」
「嗯。」新田用力點頭。「這樣比較好，妳沒必要跟著我們熬夜。一直陪著我們，妳的身體會撐不住喔。我把事情交給他們以後，待會兒也要去躺一下。」
「不好意思，那我這就──」
尚美正要說「失陪了」之際，穿著襯衫的刑警突然叫了一聲「新田先生」。
「有人進入 1530 號房！」
「甚麼？」新田湊向螢幕。「確定嗎？」
「錯不了。剛才十五樓的走廊出現人影，我一直盯著她。」
「好，調出來看看！」
尚美也在後面看。螢幕上出現走廊，以及走廊兩旁一整排的房門。走廊的前方有個轉角。
刑警操作手邊的機器。然後從轉角出現一名年輕女人，穿著偏白的大衣。新田低聲呢喃：女人啊。
女子看著門房號碼前進。終於停下腳步，敲門。不久門開了，她走進房裡。
「那扇門應該是 1530 號房。」穿著襯衫的刑警說。
「這是怎麼回事？如果館林在跟蹤安野繪里子，應該不會帶女人進房間吧。」新田自言自語般地低喃。「總之，先觀察一下情況。」說完，他轉頭看向尚美。「這裡交給我們，妳趕快回家休息吧。」
尚美點點頭，內心想著：雖然不放心，但留下也沒用。現在發生的事與飯店服務無關，而是應該交給警方偵查的事。
「那我先失陪了。」
「辛苦了。」
尚美向新田點頭致意，隨即離開警衛室。走到員工專用電梯前，按下按鍵。
雖然不放心安野繪里子和館林光弘的事，但也未必一定會發生事情。他們兩人的房間離得很遠，而且館林入住的事也已經跟安野繪里子說了，她應該不會離開房間吧，更何況館林並不知道她的房號。
電梯門開了，尚美走了進去。
門緩緩地關上。此時，尚美腦海裡靈光一閃，猛地按下「開」的按鍵。
走出電梯，小跑步奔向警衛室。
新田看到她又回來了，瞪大了眼睛。「怎麼了？」
「二十五樓呢？」尚美問：「2510 號房的畫面怎麼樣？」
「呃，我看看哦。」穿襯衫的刑警操作手邊機器，切換螢幕的畫面。
尚美湊上前來，盯著螢幕看。這個角度和剛才看到 1530 號房的角度不同，房間的位置是隔著電梯廳的另一邊。
新田來到旁邊。「山岸小姐，妳到底發現了甚麼？」
「新田先生，我可以在這裡待一會兒嗎？」
「啊？」
「我說不定犯了很要命的失誤。」
新田聽到尚美這句話皺起眉頭時，穿襯衫的刑警輕聲驚呼「啊」，尚美反射性看向螢幕。一名女子正從某個房間走出來。不用調查房號也知道，這名女子是安野繪里子。
「那個女的，這麼晚了要去哪裡啊！」
尚美無暇糾正新田粗魯的談吐，只是大叫：「電梯廳！請調出二十五樓電梯廳的畫面。」
螢幕切換畫面，出現了電梯廳。不久安野繪里子從右邊緩緩出現了。她按下電梯鈕，等候電梯。表情相當嚴肅，緊緊抱著手提包。
電梯來了，她走了進去。這是六台電梯的其中一台，三號電梯。
旁邊的螢幕已經映出裝設在電梯裡的監視器畫面。安野繪里子表情僵硬，朝向這邊站著。不知道她按下了幾樓的按鍵。
「請轉到十五樓的畫面。」尚美說。
畫面轉過去了，是十五樓的電梯廳。不久，安野繪里子從三號電梯出來。
錯不了了──尚美衝出警衛室。新田喊著「山岸小姐！」隨後追了出去，但尚美沒有停下腳步，直接跑到電梯前。
所幸，電梯一直停在地下一樓。電梯鈕一按，門就開了，尚美立刻進入。新田趕在關門前衝了進來。
「究竟怎麼回事？請妳解釋清楚。」
「我犯了重大失誤。這是飯店人不該有的失誤。」尚美看著一頭霧水的新田，繼續說：「客人的房間號碼，無論如何都不能告訴其他人。但我卻說了。我把館林先生的房間號碼告訴安野小姐了。」
新田睜大眼睛。「不是館林盯上安野，而是相反嗎？」
「就目前情況看來只能這麼想。」
電梯抵達一樓。兩人搶著走出電梯，跑過走廊，經過辦公室，又從櫃檯跑出去。小野等人看傻了眼，但尚美沒空向他們說明。
要比賽跑的話，男人比較快。新田捷足先登抵達電梯，開著門等尚美。不久尚美也進來了，拚命調整氣息，心跳加速不只是跑得太喘的緣故。
「安野繪里子到底要幹甚麼？」新田一邊輕輕轉動右腳踝，一邊說：「那個手提包很詭異，好像緊緊抱著甚麼重要的東西。」
「手提包裡放著兇器……之類的？」
新田定定地凝視尚美的雙眼，取代回答。
電梯停了。門開到一半，新田便側身鑽了出去。尚美也隨後追來。
豪華套房在走廊的深處。不見安野繪里子的身影。也就是說，她已經進入 1530 號房了。
兩人站在房門前，面面相覷。新田比出要敲門的手勢，尚美默默點頭。
新田靠近房門，稍稍抬起拳頭。
就在此時，門突然氣勢驚人地開了。差點就直接撞上新田的臉。
從房間裡衝出來的，不是安野繪里子。而是最先進入這個房間的女人。她穿著輕薄的連身洋裝，手上抱著皮包與大衣。仔細一看，還抓著絲襪。女子看到尚美他們時大吃一驚，但也甚麼都沒說、快步跑掉了。
新田用手按住即將關起的門。尚美跟在他身後窺探房裡。
安野繪里子站在房間的中央。隨著她凝望的目光看去，看到穿著浴袍的館林，垂著頭坐在沙發上。
「妳在做甚麼？」
聽到新田的詢問，安野繪里子嚇了一大跳看過來。館林也慌張地抬起頭。看來之前兩人都沒有發現尚美他們在這裡。
「這是幹嘛？你們怎麼會在這裡？」安野繪里子尖聲質問。
尚美推開新田，跨一步走到新田前面。
「因為我們看到安野小姐來到這個房間，很擔心會不會發生甚麼事。」
安野繪里子不耐煩地搖搖頭。「不用了。不用管我的事。」
「可是──」
結果安野繪里子粗魯地走過來。頭有點低低的，但到了尚美他們面前便抬起頭來。尚美一看，大吃一驚。她的眼睛很紅。
「我們兩個是夫妻。」
「咦？不會吧……」
安野繪里子打開手上的包包，拿出一份文件，亮給尚美看。是離婚協議書。丈夫是村上光弘，妻子是村上繪里子。
「我只是拿離婚協議書來給他。所以，別再擔心了。」
她把聲音壓得很低。尚美明白，因為她在壓抑自己的感情。
「請問……剛才出去的那位小姐是？」
尚美如此一問，安野繪里子，不，村上繪里子撇了撇嘴角。
「應該是六本木的酒店小姐。因為我老公很喜歡去六本木。」
尚美不知如何回應，舔舔嘴唇。
「沒關係啦。」村上繪里子說。但聲音，比她之前說過的任何話都來得虛弱。
「求求妳，不要管我了。別擔心，我不會搞殉情。」
尚美倒抽一口氣，凝望她沉鬱的臉。雖然嘴角在微笑，但眼神溢滿悲傷。
新田拍拍尚美的肩。「我們走吧。」
尚美點點頭，退到後面去，差點說出「請好好休息」，趕緊又把話吞了回去。走到走廊後，新田輕輕地關上門。
尚美沉沉地歎了一口氣。一旁的新田對著監視器，比出投降的手勢。
搭上電梯後，兩人對望一眼，彼此都露出苦笑。
新田說，真是輸給她了。尚美回應，完全沒轍啊。
電梯下到一樓後，尚美返回櫃檯辦公室。新田說要去警衛室。尚美把事情的來龍去脈，告訴惴惴不安的小野。小野從頭到尾都浮現驚愕的表情。
「原來是這樣子啊。不過幸好沒有造成甚麼問題。」
「就飯店而言是沒問題……」
尚美走出櫃檯，坐在大廳的沙發上。身體沉沉地跌進沙發裡，可能是緊張解除了，疲憊感蜂擁而至。
不行，這樣會睡著──尚美如此想著，撐起身子，左右轉動脖子。此時，看到村上繪里子從電梯廳走來，手上拿著行李。尚美連忙站起身來。
村上繪里子走到櫃檯便遞出鑰匙卡。小野問她，您要離開了啊？她回答，對啊。
辦完手續後，她把收據留在櫃檯上，轉身邁開步伐。看了尚美一眼，也只是默默地走過去。但走沒幾步又停了下來，回頭說：
「對不起，給妳帶來很多麻煩。」
尚美從口袋掏出照片，走向她。
「這個要怎麼辦呢？」
村上繪里子的視線落在照片上，顯得有些迷惘。
「這就請你們適當地處理掉──」說到這裡搖搖頭，繼而伸出手。「不，還是我自己處理吧。」
從尚美手中接過照片後，村上繪里子凝望了片刻，然後將它收進包包裡。
「我知道他每次因為工作來東京都會去玩女人，可是一直苦無證據。能夠逮到現場是最好的，可是飯店的人沒有當事者同意，不會把住宿客人的房號告訴別人吧。」
「保護客人的隱私是我們的職責。」
「我想也是。所以我只能用這手法試試看。」
「我們完全被騙了啊。」
「真的很對不起。不過託妳的福，事情進行得很順利。我也已經看開了。」
「您早就知道您先生和那位小姐分別入住不同的房間？」
「當然知道。因為──」村上繪里子深深吸了一口氣，挺起胸膛。「因為他以前也是這樣對我。和前任老婆離婚之前就是……」
「啊……」尚美把「原來如此」吞回去。
村上繪里子微微一笑，聳聳肩。
「有一句俗話說：搶了別人的男人，有一天這個男人也會被搶。我原本以為我不會碰到這種事。人生果然不能小覷啊。」
這句話不能隨便反駁，於是尚美默默地點點頭。
「那我走了。我得早點回去，準備離家出走。」
「我陪您去計程車招呼站。」
兩人走過無人的大廳。走出大門後，旁邊就有計程車招呼站。一輛黑色計程車停在那裡。村上繪里子一走到車旁，後座的門便靜靜打開。她坐進車裡。
「期待您再度光臨。」尚美深深行了一禮。
車門關上，車子發動。尚美抬起頭來。計程車迴轉的時候，看到村上繪里子用手帕按著眼角。