哈丁奮力向上掙扎，終於把頭露出了水面。她看見的只有海水——她的四周是高達十五英呎的大浪。海洋的威力巨大無比，浪濤托著她忽而向前，忽而向後，她卻無力抗爭。她看不見漁船的蹤影，四周只有浪濤滾滾的海水。她也看不見小島，除了海水，還是海水。她極力驅趕著內心深處的恐懼。
她試圖在海浪中踩水，但是腳上的靴子像鉛一般死沉。她又沉了下去，再掙紮上來，搶著呼吸兩口空氣。她必須想辦法脫掉靴子。她深吸一口氣，然後把頭紮進水裡，試圖去解靴帶。她笨手笨腳地解靴帶結的時候，覺得肺部在燒灼。海浪不停地將她衝過來又沖過去。
她脫下一隻靴子，浮出水面深吸一口氣，接著又扎入水中。她費力地去脫另一隻靴子，可是她的手指卻因寒冷和恐懼而變得僵硬，彷彿足足用了幾個小時。終於，她的腿自由了，輕鬆了。她用狗爬式向前游，並喘了一口氣。洶湧的浪濤把她高高托起，接著又把她拋下。她看不見小島。恐懼再度襲上心頭。她轉過身體，感覺巨浪再度升騰。這時，她看見了小島。
峭壁近在咫尺，近得令人心驚肉跳。巨浪咆哮著衝向海岸，她離岸邊不超過五十碼，正被海浪毫不留情地裹帶著向前。等到被托至浪峰上的時候，她看見岩洞就在右側一百碼處。她想朝右邊游，卻無能為力。她根本無法在這拍岸狂濤之中向前游，她能感受到大海的力量，感到自己正被衝向峭壁。
由於恐懼，她的心狂跳起來。她知道頃刻間自己就要命歸黃泉。一個浪峰從上面劈頭蓋臉地砸下來，她嗆了一大口水，咳嗽起來。她的眼前一片模糊，她感到噁心和極度的恐怖。
她把頭埋進水裡，交替揮動手臂，雙腿拚命蹬水，開始向前游。可是她毫無移動的感覺，只覺得巨浪正把她向側面推。她不敢向上看，更加奮力地蹬水。當她抬頭換氣時，發現自己已稍稍地——不多，但卻稍稍地——向北移動了。她離岩洞又近了些。
她受到了鼓舞，但又感到懼怕。她的力氣實在太小！她的手臂和雙腿因用力過猛而痠痛。她感到肺部灼熱，呼吸短促，上氣不接下氣。她又咳了一下，趕緊再吸一口氣，埋下頭又繼續朝前蹬。
即使埋頭於水中，她依然能聽見浪濤拍擊懸崖時的隆隆聲。她拿出全身的力氣蹬水，潮流和波濤推著她忽左忽右，時前時後。希望渺茫，可她仍在拚搏。
漸漸地，肌肉的痠痛變成了一種持續的隱痛。她感到自己一生都在經受著這種疼痛。她不再去注意它了，繼續向前蹬水，忘卻了自己。
她感到波濤再次將她托起，於是抬頭換了口氣。這時，她驚訝地發現岩洞已經近在眼前，只要再奮力劃上幾下，就會被衝進那個洞裡。她原以為岩洞周圍的水流不會那麼洶湧湍急，其實在洞口兩側，波濤高高湧起，衝擊著高處的崖壁，然後跌落下來。那隻船已全無蹤影。
她再次埋下頭去，使出最後一點氣力拚命蹬水。她感到渾身癱軟，支撐不了多久了。她知道自己正被浪裹挾著衝向峭壁。耳邊隆隆的濤聲更響了。她又猛蹬了幾下，突然間，一個巨浪將她托起、抬高，把她拋向峭壁。她無力抗爭。她抬頭看了看，只覺得眼前一片黑，漆黑。
在疲憊和疼痛中，她意識到自己進入洞裡。她已經被衝進了岩洞！浪濤的轟響在空空洞洞地迴蕩。洞內太黑，看不見兩側的石壁。水流湍急，將她不斷衝向深處，她費力地大口吸氣，徒勞地用力划水。她的身體擦在岩石上，一陣鑽心的灼痛，接著，她便被衝向岩洞的更深處。然而就在這時，情況有了變化，她看見洞頂方向的微弱光線，四周的海水似乎也在泛光。洶湧的波濤減弱了，她發現把頭保持在水面上容易多了。她看見了前方熾熱的光，明燦燦的熾熱——那是岩洞的盡頭。
轉眼之間，驚魂不定的她已被送出洞口，進入陽光和藍天之下。她發現自己身處一條寬闊而污濁的河流之中，河岸兩旁是茂密蔥蘢的綠色植物。空氣又熱又悶，遠處叢林中的鳥鳴聲依稀可聞。
正前方，在河道的拐彎處，可以看見道奇森那條船的尾部，船已經系泊在岸邊。她看不見一個人影，也不想看見他們。
她拿出僅剩的一點氣力，蹬水游向岸邊，然後抓住生長在水邊的一簇密集的紅樹屬植物。她覺得已精疲力竭，用手臂勾住一棵樹的樹根，仰面躺在緩緩的水流上，看著天空，不停地喘著粗氣。不知過了多久，她終於覺得有些力氣了，便雙手交替拽著水邊的紅樹根向前移動。她看見岸上的植被中有一個狹窄的缺口，通向一片泥濘的河岸。她從水中爬出，爬上滑溜溜的河岸。這時，她注意到爛泥地上有幾個巨大的動物腳印。這是些奇特的三趾腳印，每個趾端都有一個巨大的趾甲印……
就在俯身觀察的時候，她感到大地在她的手掌下震顫。她的頭頂上方出現一個巨大的陰影，她抬起頭，驚愕地發現一隻巨型動物皮革般的灰白色腹部。她非常虛弱，無法作出反應，連仰頭也做不到。
她最後一眼見到的，是落在她身邊那的只皮革般的碩大的腳，還聽見它踩在爛泥上的吱喀聲和輕柔的鼻息聲。可是突然間，疲憊向她襲來，她終於頂不住了，身子朝後一仰倒在地上，白眼一翻，昏死過去。