夏耀假裝看不見，拉著朋友從前面一個道口拐彎了。結果躲了半天還是沒躲開，袁縱的翻譯直接追了上來。
「夏警官，夏警官……」
夏耀假裝沒聽到。
翻譯鍥而不捨地追到夏耀身邊，「夏警官，我叫你你怎麼不理我啊？」
夏耀故作聽不懂中國話，用韓語配合誇張的表情問了一句：「你在說什麼？」
翻譯被迫用韓語回覆，「難道你不是夏警官麼？」
夏耀聳聳肩，「我想你認錯人了吧。」
「呃……」
夏耀旁邊的朋友也跟著說了一句，「他是職場白領，哪裡是你說的警官？」
也許是心理暗示的作用，夏耀和朋友一唱一和的，翻譯再看夏耀怎麼看怎麼不像。於是掃興而過，把情況和袁縱說了一下。
「他根本就不是夏警官，他是韓國人。」
袁縱微斂雙目，「韓國人？」
「對，說的一口地道的韓語。」
至於夏耀會說韓語這事，袁縱根本不知道，要是知道當初就讓他在床上用多國語言叫床了。
朋友看到夏耀心不在焉，忍不住打聽。
「你怎麼了？剛才那位是誰啊？」
「就是一個冤家，我很反感他。」
「原來如此。」
兩個人剛要進一家店舖，就在門口被人攔截住了。還是那名翻譯，手裡多了一束花。
「我的老總非常喜歡您，想要您的聯繫方式。」
夏耀繼續裝，「抱歉，我不知道您的老總是誰。」
「他叫袁縱，是一名青年企業家。」
「什麼企業家我都不感興趣。」
說完想撥弄開翻譯繼續往裡走，結果翻譯還不依不饒地把花往夏耀的懷裡推，「我的老總想追求您。」
夏耀此時此刻特別想說：滾尼瑪遠遠的！你不是有田小三了麼？不趕快給田小三正名，瞎JB勾搭什麼？但還是耐著性子回了一句，「對不起，我對男人不感興趣。」
翻譯依舊攔著夏耀不讓他走，嘴裡反反覆覆都是那句話，「我們老總想追求你，我們老總想追求你……」
夏耀終於煩了，手臂一揮將翻譯甩出三米遠。就這武力值，還敢說不是警官？
然後翻譯就一瘸一拐地走到袁縱的車旁，「袁總，你猜對了，還真是夏警官。」
臨行前一天，夏耀去醫院複查。給他主刀的醫生姓金，和朴醫生在一家醫院工作，兩個人水平不相上下。
「金醫生，您應該接過不少中國藝人的生意吧？」
金醫生謙虛道，「朴醫生比我接的要多。」
「朴醫生？就是醫院廣告宣傳欄上的明星御用整形師麼？」
「對，他最近又接了一單大生意。」
「哪個明星？」夏耀也忍不住八卦。
金醫生說：「這個我們需要為客戶保密。」
夏耀點點頭，便沒再問。
就在距離夏耀不遠的病房裡，消腫後的豹子正對著朴醫生玩命嘶吼，「這特麼是金城武？你們家金城武長這個模樣？」
朴醫生小心翼翼地說：「我早就說過，你的臉部條件有點兒差，如果非要整成金城武，就要承擔一定的風險。可您當時表態：寧可承擔適得其反的風險，也不願意接受委曲求全的平庸。」
豹子怒摔，「我要知道這個風險是黃渤，我特麼就不整了！」
朴醫生裝作聽不懂，「誰是黃渤？」
「少給我裝！哪有這麼巧的事？就算真是失誤，相似度也用不著這麼高吧？」
朴醫生依舊堅持自己的說法，「手術前我們簽署了協議，一旦出現醫療失誤，醫生不負任何責任。但我本人良心上過不去，決定和你共同承擔損失，手術費全額退還。」
「我不要手術費，我要你重新給我整。」
朴醫生很明確地說：「您的臉剛整完，如果再動刀，殘損程度只能比現在更嚴重。」
豹子剛要鬧事，就被候在外面的安保人員「請」了出去。出去之後依舊不死心，又大步朝金醫生的辦公室走去。夏耀正要推門出去，突然門被另一股強力撞開，將他甩得一個趔趄。
豹子進去得急，也沒顧上看門口的人是誰，就拽著翻譯直奔金醫生而去。夏耀異常不爽地看向撞他的人，目光瞬間頓住。
黃渤？
難道朴醫生接手的大咖是影帝黃渤？
夏耀第一次與「驚天爆料」如此之近，忍不住站在門口多看了幾眼。確實比之前帥了不少，尤其是身材……不對，整容也沒法挽救身高啊！這怎麼突然拔地而起，躥了將近二十公分呢？
夏耀再仔細看，這位分明是頂著吳尊的身材，配了一張黃渤的臉。
豹子一開口便真相了，「姓朴的把我臉整成這樣了，你看看還有沒有補償的餘地？」
金醫生掃了一眼，就明確告訴豹子，「沒有。」
夏耀本來看到豹子是笑不出來的，尤其這位還是造成他和袁縱分手的導火索，但實在是太尼瑪搞笑了。這種「笑果」已經突破隔閡，戰勝仇恨，直接作用到人的感官深處，讓人條件反射地笑出來。
夏耀出了病房門就開始笑，在走廊裡一邊走一邊笑，出了醫院大樓繼續笑，走到停車場趴在車頂上還在笑，像個神經病一樣。
袁縱就在離他十幾米的地方。
一面因為夏耀分手後還有心思整容的瀟灑做派顧自憋屈，一面卻又忍不住被夏耀那春意盎然的笑容死死勾住目光捨不得移開。就像一邊被人捅刀子一邊吞嚥著人間罕見的美味，自虐般地享受著。
夏耀突然感覺到一股刺眼的光線從不遠處襲來，扭頭發現袁縱在猛盯著他看，新仇舊恨匯聚瞳孔，目光很不友善。夏耀臉上的笑容瞬間收起，同樣冷銳的視線回視著袁縱。
這場目光廝殺持續了不到一分鐘，夏耀突然哼笑一聲，開車走人了。