第 34 章

  泰亞德─埃斯皮納斯侯爵對這種新香水非常著迷,照他的說法:連香水這種飄忽易逝、捉摸不定的事物,竟會因為它的來源是深入土壤還是遠離土壞,而對使用它的個體造成這麼聳人聽聞的普遍影響,對此,就連他這個致死流體的發現者都感到驚愕莫名。葛奴乙,就在幾個小時以前還臉色蒼白,昏倒在地上的人,現在竟然容光煥發,神采飛揚,就跟他這個年紀的其他健康的人沒有兩樣,是的,我們可以這樣說:雖然像他這種出身於下層社會,而且從未受過正規教育的人,儘管各方面的發展都受到限制,可是現在看起來居然也是人模人樣的。因此,泰亞德─埃斯皮納斯決定,在他即將出版的致死流體理論的專著中,無論如何都要把這個事件公諸於世,可以把它寫進標題為生機營養學的那一章裡面。不過他現在要做的事情是,先在自己的身上試用這種新的香水。

  葛奴乙把那兩瓶正常的花氛香水遞給了他,侯爵立刻把它往自己身上灑,他看起來對這香水的效果非常滿意的樣子,他不得不承認,那香菫根的氣味,多年來就像鉛塊一樣壓得他喘不過氣來,如今灑上這種新的香水之後,他整個人彷彿長出了盛開的花朵般的翅膀;而且,如果他沒有弄錯的話,他的膝關節痛和耳鳴的情況似乎也跟著減輕許多;總的看來,他覺得自己變得輕鬆愉快,渾身充滿了活力,而且顯得比真正的歲數年輕許多。他走向葛奴乙,張開雙臂擁抱他,稱他為「我的流體兄弟」,接著又補充說,這和個人的社會地位完全無關,這是一種純粹精神性的稱呼,是從致死流體的普遍概念出發的認同感,是建立在這樣的觀點上,而且只在這樣的觀點上才產生「人皆平等」的思想。他還計畫要──說這話的同時,他放開了葛奴乙,態度非常友善,絕無絲毫嫌惡的意思,幾乎就像放開一個跟他社會地位完全相同的人一樣──盡快成立一個國際性的超階級共濟會,該會的宗旨就是要徹底戰勝致死流體,希望可以在最短的時間裡面,完全用純粹的生機流體來取代它,而且第一個就要爭取葛奴乙成為該會的會員,他現在就可以這樣承諾他。接著他要求葛奴乙把那個花氛香水的配方寫在紙上給他,把它藏在身上,並且給了葛奴乙五十塊金幣作為報酬。

  恰恰在他第一次演講的一週之後,泰亞德─埃斯皮納斯侯爵又把他的保護人帶到大學講堂上,展示在觀眾面前。整個大禮堂擠得水洩不通,蒙帕利埃的所有居民都來了,不是只有學者專家,更有許多上流社會的人士,其中有很多是名門淑媛,也都到場了,想要一睹這位傳奇的穴居人的廬山真面目。雖然泰亞德的反對者,主要是「大學植物園之友社」的代表和「農業促進協會」的會員,動員了所有的徒眾前來鬧場,但這次的活動還是取得了空前的成功。為了喚醒觀眾對於一週前葛奴乙的狀態的記憶,泰亞德─埃斯皮納斯侯爵先讓人們傳閱幾張畫像,上面把穴居人那醜陋衰敗的模樣描繪得淋漓盡致。接著就叫人把現在這位全新的葛奴乙引領到大學的講堂裡面,只見他身穿著漂亮的藍絲絨外套和絲質的襯衫,臉上化了妝,頭上撲了粉,還梳了一個漂亮的髮型。光是看他那走路的樣子,抬頭挺胸,腰桿筆直,步伐從容,姿態優雅,完全不需要他人攙扶,就可以自己走上講台,對著觀眾深深一鞠躬,一會兒對著這邊,一會兒對著那邊微笑點頭,頓時讓所有的懷疑和批評都鴉雀無聲,甚至連「大學植物園之友社」的人都不再敢開口。這個改變太明顯,這個奇蹟太驚人了:就在一個禮拜以前,呈現在大家面前的是一個蹲在腳後跟上,像隻被人剝掉一層皮的粗魯野獸,現在居然搖身一變,儼然像個受過良好教養的文明人。整個大廳彌漫著一股沉思的氣氛,當泰亞德─埃斯皮納斯侯爵開始他的演講時,台下更是一片肅靜。他再一次重申他那非常有名的致死流體理論,接著進一步闡述,透過怎樣的機械裝置,再搭配以生機飲食的方法,他成功地把致死流體從展示者的身體內部排除出去,然後再補充以活力流體,最後則邀請所有的現場觀眾,不管是敵人或是朋友,看在這麼有說服力的證據的份上,放棄對抗這種新學說,和他,也就是泰亞德─埃斯皮納斯侯爵站在一起,共同向邪惡的致死流體宣戰,並向善良的活力流體敞開自己,講到這裡,他張開雙臂,抬眼望向天空,許多鴻儒碩士紛紛學著他的樣子,而婦女們更是感動得流淚啜泣。

  葛奴乙站在講台上,根本就沒有在聽。他帶著極大的滿足,觀察著另一種更真實的流體,也就是他自身的流體對人們的影響。為了配合大禮堂的空間需求,他刻意搽上極濃的香水,雖然他人還沒有站上講台,身上的香水氣暈已經開始以他為中心,向四面八方輻射出去,濃烈馥郁,強而有力。他看見這個香水氣暈──事實上他甚至是用肉眼看到它的!──抓住了坐在最前面一排的觀眾,然後又繼續向後排觀眾橫掃過去,直到最後一排和樓上座位的觀眾都被它一網打盡為止。而且誰要是被它抓住了──葛奴乙的心臟因為極大的快樂在胸腔裡猛烈跳動──誰就開始產生明顯的變化。他身上的香氣散發出無比的魅力,被它迷住的人卻毫不自覺,他們臉上的表情,他們的舉止和感受,不知不覺地起了戲劇性的變化。一開始,帶著吃驚的表情,呆呆地瞪視著他的人,現在看他的眼神變柔和了;有些人原本貼著椅背坐著,帶著挑剔的表情,額頭高高地皺起,嘴角明顯地向下撇,一副不屑的樣子,但現在也都放鬆了,身子向前傾,臉上露出孩童般鬆弛的表情;就連那些當初滿臉驚恐和疑懼,也是最敏感最纖細,眼裡本來只有驚懼,而現在仍然抱持著相當的懷疑態度的人們,一旦被他的香氣抓住,也開始露出友善,甚至同情的神氣了。

  演講結束後,全體觀眾一致起立,爆出熱烈的掌聲和歡呼:「活力流體萬歲!泰亞德─埃斯皮納斯萬歲!流體理論萬歲!打倒正統醫學!」就這樣,一群飽學之士高聲叫道,這些人可以說是蒙帕利埃,也就是法國南部最有名的大學城裡最有學問的人呢,這可以說是泰亞德─埃斯皮納斯侯爵一生中最偉大的時刻了。

  可是,對剛剛走下講台,置身人群中的葛奴乙而言,只有他知道,這個喝采聲其實是針對他發出的,而且只是針對他,尚─巴蒂斯特.葛奴乙所發出的,即使整個大廳中正在歡呼喝采的眾人們對此一無所知,也改變不了這個事實。