《在咖啡冷掉之前/コーヒーが冷めないうちに/Cafe Funicli Funicla》
川口俊和
第 1 章
序曲

  如果能回到那一天,你會想去見誰?

  ---

  有一條街,街上有一家咖啡店。

  咖啡店裡有一個座位,關於這個座位有一個神秘的都市傳說。

  據說,如果你坐到那個座位上,那麼在該座位上就座期間,就有可能回到你所希望回到的那段時光。

  可是,這裡有一些令人討厭……

  非常討厭的規則:

  一、即便是回到過去,如果想要見的那個人從未來過這家咖啡店,那麼你也見不到這個人。

  二、即便是回到過去,但無論怎樣努力,也改變不了現實。

  三、如果能夠讓你回到過去的那個座位上已經坐著客人,那麼只有等這位客人離開座位時,你才能坐上去。

  四、即便是回到過去,也不能離開座位隨意走動。

  五、能夠回到過去的時間,僅限於從咖啡倒入杯子開始,到那杯咖啡完全冷掉為止。

  討厭的規則還不僅僅是這些。

  但儘管是這樣,現在也還是有很多人在聽說了這個都市傳說後,絡繹不絶地湧向這家咖啡店。

  這個咖啡店的名字叫「富尼古麗,富尼古拉」[註]。

  如果是你,聽了這麼多規則,還會想回到過去嗎?

  這裡要講的故事,就是發生在這個神秘咖啡店裡的溫暖人心的四個奇蹟。

  [註] 《富尼古麗,富尼古拉》是一首意大利歌曲,原文「Funiculì, Funicu-là」為那不勒斯方言,形容纜車在鋼絲繩索上滑行因摩擦而發出的聲音。