夜已經過了三更，藍小翅房裡燈燭未熄。
「狗不叫，性乃謙……」小小的孩童坐在床上，手裡捧著一本書，搖頭晃腦，有模有樣地念。清脆的童音有意壓低，像是怕被發生。
外面門一聲響，她像只受驚的小兔子，立刻嗖地一聲，縮進了被子裡。
門被推開，最先入內的是一陣暗香。
月下，有人緩步入內，走到床前。藍小翅連呼吸都壓得很低，大氣不敢出。那人在床前蹲下，默不作聲。
藍小翅在被子裡摀不住了，終於伸了腦袋出來換氣。男人看見了，一把揪住她，朗聲笑：「小傢伙，就知道你沒睡！」
說著話，在她細嫩的臉蛋上用力香了一口。藍小翅哆哆嗦嗦的：「爹。」
來人正是她爹藍翡，藍翡拍拍她小小的腦袋，說：「走，寶貝兒，陪爹出去看月亮。」
藍小翅也習慣了，「喔」了一聲，從被窩裡爬出來，沒留神，一本書啪地一聲，掉地上。
空氣都凝固了，半晌，藍翡彎腰將書拾起來——是一本幼兒開蒙的《三字經》。
藍翡臉上的溫柔笑意慢慢淡了，說：「你居然在看書？」
藍小翅往床帷裡縮：「爹，我其實也沒怎麼看……」
藍翡隨手將那本書湊到燭火上，火舌很快將書舔去了一個角。他輕聲說：「自己去冥巢，斷水斷食一天一夜。以作懲戒。」
藍小翅慢慢下了床，低著頭往冥巢而去。
所謂冥巢，是個黑乎乎的鳥巢，只有一扇小門。是羽族所有人面壁思過的地方。
藍小翅自己鑽進去，小門一關，裡面就一絲光亮也無了。她蹲在黑暗裡，靠著油藤編織而成的巢壁，不一會兒，閉上眼睛睡著了。
等到睡醒之後，她又有些無聊了，以小小的指尖劃著巢壁。對於羽族幼童，斷食是沒什麼，斷水卻是很痛苦的。
她雙手抱膝，默默地蹲著——藍翡說斷水斷食，是沒人敢來送水的。
「人之初，性本善，性相近，習相遠……」她又默默地開始背書，那本書只聽學堂裡的先生唸過幾次，她卻記得還算清楚。意思是不懂了，字句卻照貓畫虎地給背了個八九不離十。
時間不知道過了多久，久到她把一本書都倒背如流了，冥巢的小門終於又打開了。
藍小翅探了個小腦袋出去，外面還是夜裡。
藍翡雙手伸進她腋下，將她從冥巢抱出來：「寶貝兒，你看今晚月色這麼好，爹帶你去玩吧？」
藍小翅說：「我要喝水，我還要吃果子，還有油炸小元宵……」
藍翡摸摸她的頭，愛憐溢於言情：「當然，寶貝兒。」
說完，他張開背後寬大的羽翼，溫柔道：「來。」
藍小翅二話不說，直接爬到他背上。羽族與普通人不一樣，據傳聞羽族的祖先有飛鳥的血統。傳承至今，羽族的男人依然背生雙翅。
而羽族的女子卻是沒有翅膀的，只是眼睛雙大雙圓，隨便一個羽族女子放到外面，也絕對是難得一見的美人。
藍翡的雙翼呈孔雀藍，毛光水滑，平展開來足有丈餘，華美無比。藍小翅坐上去，藍翡雙翼一扇，離地而起。
夜裡的風帶了一點涼意，小小的孩童一天一夜不吃不喝，有點冷。藍翡當然是想不到的，他飛得特別高，月亮又大又圓，彷彿就在頭頂。
藍小翅伸手抓了幾下，手裡還是迷濛的霧氣。
她爬過去抱住藍翡的脖子：「爹，我渴了，我餓了！我還很冷。」小臉蛋幾乎貼著藍翡的臉，三四歲的幼童，有一點奶香。
藍翡說：「就快到了寶貝兒。」
說著話，卻絲毫沒有停下來的意思，夜風呼呼地灌，藍小翅不高興了：「爹，我要撒尿！」
藍翡幾乎瞬間落地，一臉嫌棄地將她丟進了旁邊的樹林子裡。
藍小翅躲著他，自己在林子裡玩。不多時找到一棵桃樹，上面結滿了皮薄汁多的桃子。
她經常來這兒，也不意外，自己吃了幾個，不那麼渴了，就脫了小衣服，兜了十幾個跑出去：「爹，裡面有好多桃子哦，特別好吃，我特地摘了來孝敬您的。」
特別狗腿地挨著藍翡，蹭他的腿。
藍翡看了一眼那兜桃子，還真是選了最大最甜的摘的。
他輕聲嘆氣：「孝敬我？」
藍小翅呃了一聲，一轉身就想跑。但是後領一緊，已經被藍翡抓住：「混帳，爹平時是怎麼教你的？！你是我藍翡的女兒，你應該無惡不作、諸善莫為！孝敬？這是你該有的東西嗎？！」
藍小翅哇哇大哭：「爹，我以後不會了！我再也不敢了。」
藍翡說：「不，寶貝兒，你一點也沒有吸取教訓。再去冥巢呆一天吧。」
藍小翅抱著他的腿：「爹，我知錯了！」
藍翡摸著她的小腦袋，說：「嗯，去鞏固一下。」
藍小翅一邊哭一邊往冥巢走，藍翡來時飛行速度很快，這裡離冥巢已經很遠。她小小的身影行走在茂盛的野草密林之間，月亮淡淡隨行，桃子撒了一地。
藍翡沒有跟過去，隨手撿了地上的一個桃子，細緻地撕去桃皮，輕輕一咬，真是肥美多汁。
深山野林，大人尚且容易迷路，何況是個孩子？
藍小翅一邊走一邊抬頭看天上，藍翡不是第一次把她丟在深山讓她自己滾回去了。所以她也學聰明了，知道循著最亮的那顆星星走。
有時候樹木實在太深了，就爬到樹梢看看方向。
等到第二天中午，她終於又走回了冥巢。藍翡站在冥巢頂上，扇了扇翅膀——居然這樣也沒走丟！
藍小翅全身衣服濕了又乾透。人是沒有一點力氣了，她閉上眼睛，重新睡著了。
然而這一覺醒來，就覺得頭痛了。她哼了一聲，想喝水，可是小門沒有打開，顯然沒到時間。
小小的孩子怒了：「該死的藍翡，殺千刀的藍翡，看你以後老了我管你！我要揪光你的毛做毽子！撕了你的翅膀做烤翅！」
她在裡面喃喃地咒罵，冥巢之外，藍翡同樣靠著油藤編織的巢壁，嘴角微揚，竟毫無怒意。
直到後來，裡面的小人兒惡狠狠地道：「你不讓我讀書，我偏讀書。我不僅讀書，我還要拚命讀書，氣死你個臭鳥！」
藍翡終於笑不出來了。
藍小翅不知道什麼時候睡著的，睡著不久，又醒了。額頭有點燙，她知道自己肯定是生病了。
外面一個聲音偷偷喊：「喂？」
藍小翅精神一振，立刻坐起來：「大師兄！」外面是藍翡的大弟子木香衣，正好八歲。藍小翅彷彿盼來了救星：「快給我水！我快要渴死了！」
外面沒有回答，但是不一會兒，冥巢的上方開始浸水。鳥巢嘛，防水性都不好。那水一滴一滴的，藍小翅也顧不上乾不乾淨，拿了腦袋去接。
她的生命力之頑強，是一度令藍翡也為之不解的。所以幾碗水一灌，她又有了精神，說：「大師兄，你好餓啊。」
外面那個聲音說：「那我就沒辦法了，出來再吃東西吧。」
藍小翅說：「你就不能把這個鬼冥巢挖個洞，送點吃的進來嘛？」
正說著話，外面一個聲音說：「你這樣關心師妹，師父真是感動。」
藍小翅立刻緊緊閉上了嘴，外面衣袂輕響，木香衣已經跪在冥巢上：「師父。」
藍翡的聲音又溫柔又親切：「身為大師兄，就是應該這樣關心同門。你做得很好。」這話從他嘴裡說出來，可不是什麼好話。木香衣低著頭，也開始發抖了。
藍翡說：「不過既然師父說了斷水斷食，你這樣做還是太傷師父的心了。」
木香衣說：「師父，弟子知錯了！」
藍翡說：「師妹是女孩兒，羽族女孩嬌嫩，當然不能重罰。你是男孩，總不好意思也窩在冥巢裡。不過念在你們同門情深，在這裡陪陪師妹也好。徒兒來。」
木香衣走到他面前，四週一片荊棘。
羽族所在的這片土地，名叫方壺擁翠，裡面有一種獨獨生長於此的植物，就是這片毒荊棘。荊棘赤紅，與其他植物一樣春生夏長，秋結籽夏枯萎。
但是其上之毒，無人能解。每每荊棘生長之後，就連地上土地也被染成鮮紅一片。
而這又偏偏不是劇毒，他只是令人渾身紅腫，奇癢無比。嚴重時會流膿不止。藍翡說：「好了，你就在這兒陪陪師妹吧。」
木香衣也習慣了，不再言語，乖乖跪下。荊上刺扎進膝蓋和小腿，他埋著頭，一聲不吭。
冥巢裡，藍小翅不吭聲了——以前吭過，結果是藍翡溫柔地說：「寶貝兒，你這麼心疼師兄，爹真是沒有看錯人。既然這樣，你出來陪陪你師兄吧。」
等到他走了，藍小翅終於小聲說：「你疼不疼啊？」
木香衣沒有吱聲——廢話啊，你自己來試試！
藍小翅說：「這瘋狗太壞了，出去以後你教我武功，我們一起把他打死！」
木香衣當作沒有聽見——真要應和讓藍翡聽見，她是沒事，自己恐怕要再跪上幾天。