四個身材魁梧的警察幫麗莎和安德頓收拾好行李，抬到車上。五十年間，這位前局長不知不覺地累積了大量個人物品。他憂心忡忡地看著這些東西被裝進箱子，送到等候在門外的卡車上。
卡車會直接送他們去基地，然後他們將搭乘星際運輸專線前往人馬座X。對於一個老人來說，旅程將非常漫長。不過，反正他也不會回來了。
「只剩最後兩箱了。」麗莎說道，完全專注在打包任務上。她穿著毛衣和家居褲，在空蕩蕩的房間裡走來走去，檢查每一樣可能被落下的物品。「我猜我們應該用不上這些新能源工具了吧。人馬座上現在還在用電呢。」
「但願你不會太想念這裡。」安德頓說。
「我們總會適應的，」麗莎衝他匆匆一笑，「對吧？」
「希望如此。你真的確定你不會後悔？我就怕——」
「不會。」麗莎肯定地說，「你能幫我搬箱子嗎？」
他們剛上領頭的卡車，威特沃開著一輛巡邏車到了。他迅速跳下車，來到他們跟前，臉色異常憔悴。他對安德頓說：「出發前，你得給我說說先知出了什麼問題。參議院已經在質問我了。他們想知道中間那份報告，那份否認聲明，是不是對的。」他仍然一臉茫然，「我至今都沒弄明白。少數派報告是錯的，對吧？」
「你是指哪一份少數派報告呢？」安德頓戲謔地反問他。
威特沃眨眨眼睛，「那就是了。我想我明白了。」安德頓坐上卡車，掏出煙斗，填上菸草。他用麗莎的打火機點燃了煙斗。麗莎又回房子裡去了，最後一次確保他們沒有遺漏任何重要的東西。
「事實上，有三份少數派報告。」看著眼前這個年輕人努力尋思的樣子，他不禁覺得有趣。總有一天，威特沃會成長為一個不隨波逐流、堅持自己立場的人。想到這點，安德頓感到一陣欣慰。疲憊的他雖然上了年紀，卻曾是唯一一個清楚事實真相的人。
「這三份報告其實是前後連貫的。」他解釋，「首先是『唐娜』的報告。在那個時間路徑裡，卡普蘭對我說了他的陰謀，然後我立馬殺了他。然後是『傑裡』，他以『唐娜』的數據作為基礎，稍稍超越了她的時間路徑。他預見到我必然會先掌握報告。所以，在第二個時間路徑裡，我會儘量確保我的職位。我並不真想去殺卡普蘭，而是想確保我自己的生命安全。」
「所以，『邁克』那份是最終報告？他是在我們所謂的少數派報告後面生成的？」威特沃馬上糾正了自己，「我是說，他的報告是最後生成的？」
「『邁克』的報告的確是最後生成的。因為掌握了第一份報告，我決定不殺卡普蘭。然後事情就變成了第二份報告所預見的。但是掌握了第二份報告之後，我又改變了主意。因為這第二份報告，也就是第二種情況，正是卡普蘭所期望的。因此，再現第一份報告的內容，會對警方有利。那時，我開始為警方考慮了。我已經知道了卡普蘭的陰謀。第三份報告否定了第二份報告，就像第二份報告否定了第一份報告一樣。然後我們又回到了原點。」
這時，麗莎氣喘吁吁地跑過來。「走吧，我們準備好了。」她熟練地拉起卡車尾部的擋板，擠進駕駛室，坐在她丈夫和駕駛員中間。駕駛員發動了卡車，後面的車輛也陸續跟上。
「每一份報告都是不同的，」安德頓總結道，「每一份都是獨一無二的。只不過其中兩份報告在一個觀點上是一致的。如果任我自由，我就會殺了卡普蘭。這給大家造成了多數派報告的錯覺。事實上，這一切不過是個假象。『唐娜』和『邁克』預見到了同樣的結果，只是時間路徑不一樣，所以相應的情況也就不一樣。『唐娜』和『傑裡』，所謂的少數派報告和多數派報告之一，都錯了。他們三個，只有『邁克』是對的，因為之後再沒有生成其他報告來否定他。就是這樣了。」
威特沃追著卡車一路小跑，白皙的臉上寫滿擔憂。「這樣的事還會再次發生嗎？我們是不是應該徹底檢查一遍測罪系統的設定？」
「這種事只會在一種情況下發生。」安德頓回答他，「我的案子之所以特殊，是因為我能在第一時間掌握預言。同樣的事情很有可能再次發生，但只可能發生在下一任局長身上。所以你千萬要小心。」說完，他朝威特沃意味深長地一笑，讓這個年輕人更加不安。坐在他身旁的麗莎欲言又止，握住丈夫的手。
「你要時刻保持警惕。」他告誡風華正茂的威特沃，「悲劇隨時可能再次發生。」
【註釋】
[1] 源自典故「三隻猴子」。西方人認為這是一則來自日本的古訓。三隻猴子分別用手摀住眼睛、耳朵和嘴巴，告誡人們「視而不見，聽而不聞，知而不言」（「see no evil，hear no evil，speak no evil」）。也有說法表示這是源自孔子的「非禮勿視，非禮勿聽，非禮勿言，非禮勿動」。