5月4日，晴，微風。
蘇清嘉一席黑裙，頭髮挽起，卡洛斯一路上都在用冰袋給她敷著眼睛。
他不知道要怎麼安慰她，昨天夜裡她一直都在哭，哭得他心都碎了，連夜趕到了蘇家，就這麼抱著她。
他是記得劉夢雅的，他還一度嫌棄過劉夢雅自不量力地跟他搶女朋友，貝拉還幫著她讓他去溜那隻丑不拉幾的鬥牛犬。
然而就是眨眼的功夫，說沒就沒了。
生命有時候並不比一朵花更能經受地住年月風雨。
蘇清嘉恍然間明白了沈從文老先生寫下這句話時候的感慨，她靜靜地在劉夢雅的巨幅黑白照片前站了許久。照片裡的小姑娘還是純真可愛的模樣，偏瘦的臉頰配著圓溜溜的眼睛，莫名讓人生出幾分憐惜。
她的生命就這麼被永遠地留在了青春裡，在巴塞羅那的豔陽裡，鮮活的生命仿若一顆泡泡，輕輕一吹，就破碎不見。
耳畔是劉母的哭聲，劉父一直抿著唇沒有說話，脊背佝僂間顯出了滄桑的老邁。
蘇清嘉被卡洛斯半擁著走到一旁。
明靈和蘇靖康也是心情沉重，這是一個同他們的女兒一般大的姑娘，正是風華正茂的時候，堪堪十八歲而已，就這麼去了，誰能釋懷的了？
這是一場小型的葬禮，前來弔唁的也都是劉父劉母的同事和友人，在弔唁過後，劉夢雅的遺體將會被送去火化，以骨灰的形式遣送回國。她在巴塞羅那生活了這麼多年，到頭來竟是一把火燒得乾乾淨淨。
照片前擺著叢叢白玫瑰，還有許多精美的盒子，裡面都是造型各異的芭比娃娃——這是這件靈堂裡最明亮的顏色了。
氣氛沉重壓抑，讓人喘不過氣來。
蘇清嘉突然想起了好多好多事情，她回憶起第一次和劉夢雅見面，小女孩遠遠臉蛋怯怯地說著自我介紹，那時候的白天鵝很高傲，周策和賀雁鳴很狗腿；後來他們一起上了二年級，沒有家庭作業，白天鵝總是討不到好，她們總在一起玩芭比娃娃；然後她去了六年級，劉夢雅還是一個胖嘟嘟的姑娘，白天鵝和周策在一起了之後，小姑娘看著他們的背影嚮往起巧克力味道的愛情；之後的之後，記憶就變得斷斷續續了，她去到了美國，帶著劉夢雅送給她的絕版芭比娃娃，十五歲以後的小姑娘瘦瘦的，不愛逛街，頭髮很長很長，帶著一直醜醜的一隻英國鬥牛犬，還笑著說以後要當一名設計師。
人群中多了幾個熟悉又陌生的身影，周策和賀雁鳴過來跟蘇靖康打了招呼，又和蘇清嘉頜首致意，蘇清嘉有些疲倦，卡洛斯替她回了禮。白天鵝筱韻已經回國發展了，早已沒了聯繫。
「嗷唔，嗷唔——」是一陣弱弱的小狗的聲音，循聲望去，卻見一隻棕白相間的鬥牛犬在靈台前細細地哀嚎著，它拖著笨重的身子在黑色的檯子下攀爬著。
那是劉夢雅養的鬥牛犬，如今長大了。
周策像是有些不忍心，走過去摸了摸小狗的頭，然後將它放在了檯子上。
鬥牛犬緩緩地趴在黑白的照片前，定定地看了許久之後，它伸出了米分色的舌頭，輕輕地舔著照片上人兒的臉頰，一下，兩下，三下，就像是和平常一樣，用這樣的方式叫醒熟睡的主人。
可舔了好久好久，小狗有些累了，蜷縮起身子喘著氣，它的樣子很無助，像是在詢問主任為什麼還不醒過來。
許多人都潸然淚下，劉母更是忍不住趴在鬥牛犬旁邊哭。
蘇清嘉趴在卡洛斯懷裡，閉上了眼睛。
火化只花了四十分鐘，劉父用一個紫紅色的盒子裝了女兒的骨灰。
他出國的時候帶走了活潑可愛的女兒，現在再度回國，卻是帶去了骨灰安葬。
他辦理過許多人的歸國事務，卻不想也有一天會向大使館遞交骨灰入境申請。
盛大的晚霞在做最後的悼念，大片大片的火燒雲演化出千變萬化的形狀和光影。
這座史詩般的城市依舊明媚。
「蘇清嘉，等一下。」卡洛斯環著蘇清嘉往外走，周策從後面追了上來。
「有事？」卡洛斯對每一個莫名其妙的男人都有莫名其妙的敵意，他上下打量了這個男人一眼，身高比他矮，體格沒他好，長得沒他帥。
周策早就耳聞卡洛斯中文說得很好，但親耳聽見還是讓他怔了怔，他點點頭，將一個畫本遞給卡洛斯：「這是小雅讓我轉交給蘇清嘉的。」
蘇清嘉抬起頭，那隻鬥牛犬在周策的懷裡蹭了蹭，像是十分依戀。
周策察覺到了她的目光，解釋道：「小雅讓我好好照顧它。」
「能和我說說夢雅的事情嗎？」蘇清嘉開口，聲音有些沙啞，卡洛斯連忙拿了溫水讓她喝。
他們沿著這條寂靜的街道走了許久，天邊的夜色將彤雲吞沒。
周策和筱韻分手後就讀於巴塞羅那大學醫學系，他性格變化了許多，開始沉穩起來，劉夢雅時不時在msn上會問他一些問題。
一年前，他去到大學的附屬醫院實習，導師告訴他，有個小姑娘病的很厲害了，卻死活不願意做化療，可就算如此，一頭黑髮也掉光了，每天帶著厚厚的頭套在窗邊畫東西，導師說，這個小姑娘挺乖的，還好巧不巧，來自中國。
他替這個患者做皮試的時候，才發現，命運真的很奇妙。
周策也是那個時候，才知道劉夢雅已經染病多年了，而她的父母也只是自己擔著，沒有告訴任何人。她許多時候就像個平常的小姑娘一樣上學下學，但她沒有作業的煩惱，成天在本子上畫著設計圖，還信誓旦旦地告訴他，她要去華倫天奴應聘。
但她更多的時候會疼得受不了，住進醫院裡，抱著她的鬥牛犬笑意盈盈地說話，她很樂觀，周策雖然接觸到的病人不多，但他能明顯地感受到劉夢雅的淡然和恬靜，不像是在生死邊緣掙扎的十八歲芳華女孩。
「她常常和我說起你，還有卡洛斯。」周策說，「前一段時間你給她打電話的時候，她正在做手術，第十七次手術，但最後還是失敗了。她的生命開始了倒計時。她醒來的時候，麻醉已經過了，她在床上出了許多冷汗，她說那天是你的生日，她想吃你的生日蛋糕，可惜沒有機會了。」
蘇清嘉眼眶酸脹。
「我給她買了一份蛋糕，切了一塊送到她的床頭，告訴她，那是你送來的。但她根本不能吃，她就看著那個蛋糕，慢慢地壞掉了。」周策又回想起那個呆呆地看著蛋糕笑的女孩，她也就像這個蛋糕一樣，一天天壞掉了。「她最後一次進手術室之前，把這個畫冊給了我，讓我代為轉交，她說，她承諾過，要為你的演出設計禮服。」
蘇清嘉伸手，將畫冊捧在懷裡，牢牢地捧在懷裡，卡洛斯撫著她的黑髮。
良久，她深吸了一口氣，注視著眼前的男人。周策看起來很有些溫潤的樣子，眉間已經有了細細的紋路。蘇清嘉開口問：「夢雅喜歡你，你知道嗎？」
這是藏在劉夢雅心底的小秘密，她的愛情是巧克力味的，黑巧克力味。
周策點頭，輕輕笑了笑，道：「嗯，我知道。如果……」他搖了搖頭，沒再說下去。
「聖喬治節的時候，我帶她去了蘭布拉大道，她說那是她過得最開心的一天。」周策看了看黑色的夜幕，星子閃爍，「她說她從來都沒有過過情人節，我偷偷地把她帶出了醫院，還送了她一支玫瑰。不過她沒有送我書，而是把這個小傢伙送給了我。」
沒有回贈書籍的愛情得不到祝福。
聖喬治節，4月23號，劉夢雅生命的最後十天。
那天，蘇清嘉和卡洛斯也在蘭布拉大道，他們從早逛到晚，卡洛斯背著她回家。
周策抱著鬥牛犬走遠，蘇清嘉打開了畫本。
每一頁的設計都非常美麗，這是一個有著藝術天賦的設計師。她看到了劉夢雅曾經給她看過的紅色改良旗袍，似乎又被改動了一些，更為飄逸靈秀。
最後一頁是一件白色的紗裙，有淡淡的虛浮凌亂的字跡寫在旁邊，「祝清嘉十八歲生日快樂」。
那些幼時的玩笑還在耳邊迴響。
「我以後啊，也要找個對我好，給我帶巧克力的男朋友，等我再長大一點點就找。哈哈。」
「貝拉，到時候我們一起嫁人好不好，他們都說好朋友可以一天家人，一起辦婚禮的。」
「……」
蘇清嘉再也忍不住，趴在卡洛斯的懷裡泣不成聲。
「卡洛斯，你知道嗎？她說過長大以後還要和我一起嫁人，她說過的…為什麼就生病了呢？我為什麼一點也沒有發現，還以為是她變瘦了……」她邊說邊哽咽，「我們要一起嫁人，好朋友可以一天嫁人，一起辦婚禮的……」
卡洛斯抱著她，舔去她的淚水，他不會安慰人，千言萬語都堵在了心頭：「貝拉，你別哭，別哭……」
她緊緊抓著卡洛斯的衣服，細白的手上有青筋迸起，她只覺得身上好冷好冷，只想靠在卡洛斯的懷裡。
他們在這裡站了許久許久，卡洛斯抱起虛弱的女孩往停車處走去。
「喂，是卡洛斯！」有男人的話語響起，漸漸地愈來愈多的人也應和著。
「噢，就是他，都是他的錯。」
「巴薩…要不是因為他犯規，比賽怎麼會失敗？……」
圍在這裡的球迷越來越多，他們瘋狂地指責著卡洛斯。
蘇清嘉迷迷糊糊地想起，今天是半決賽次回合打響的日子。
眼前有什麼東西飛過來，卡洛斯側身一擋，然後脫下黑色的西裝外套將蘇清嘉包裹起來。
球迷的怒氣高漲，鞋子、易拉罐、紙巾甚至是雞蛋都往卡洛斯身上砸去，蘇清嘉想探出腦袋來看看，卻被卡洛斯摀住，「別出來。」
他行動地很艱難，但還是一直朝著車位走去。
蘇清嘉把臉頰貼在他的胸口，聽見心臟沉穩而有節奏的響動。
有保安和警察將憤慨的球迷攔住，卡洛斯將她放進了車內，摸了摸她的頭，對她笑了笑，像是什麼也沒有發生過。
蘇清嘉從車前拿起紙巾，認真地擦去他臉上的污漬和額角傷口處流出的鮮血。
「沒嚇到你吧？」卡洛斯打著方向盤有些不確定地問。
蘇清嘉搖搖頭，一直看著他的臉龐，「你可以放下我，先離開的。他們不會把我怎麼樣的。」他的身手敏捷，要越過包圍很簡單。
卡洛斯愣了愣然後憨憨地笑道，有些靦腆和害羞：「我不知道怎麼安慰你，但至少，你傷心的時候，我一定要陪著你。」