十二月中旬，外出進行水文觀測的研究員發現了一條雌性公牛鯊。
這種鯊魚並不是芙愛維爾海的常住居民，只有在冬季來臨時，它們才會從附近海域遊到這裡過冬。
和包括大白鯊在內的所有鯊魚相比，公牛鯊對人魚的威脅可以說是最大的。這些兇悍的傢伙擅長伏擊，並且性格糟糕透頂。它們不像別的鯊魚，只在受到刺激的情況下才做出攻擊，在很多被公牛鯊襲擊的案例中，它們的攻擊都毫無理由。
公牛鯊的出現讓費倫十分擔憂——當年在對愛莎進行救治的時候，費倫和助手曾經從愛莎的傷口處採集過鯊魚的齒模，比對之後的結果很明顯，兇手正是一條成年的公牛鯊。
他委婉地向狄倫表達過希望他不要離人工島太遠的要求，也告訴了他發現公牛鯊的消息，但狄倫顯然沒有意識到問題的嚴重性：他已經和芙愛維爾海本地的鯊魚們打過很多次交道，知道什麼時候該放棄獵物抽身離開，也知道該如何避免被那些大傢伙視為獵物。
狄倫沒有放鬆自己的獵食計畫，他每天還是會從攝像機前消失一段時間，然後吃得飽飽地回來。
這樣的平靜維持了將近一個星期，就在大家推測公牛鯊的活動區域和人魚們的並不重疊時，意外發生了。
那是小人魚的偷獵時間。
從聲呐反應的魚群資訊來看，狄倫當時可能正在跟著一小群笛鯛。突然出現的公牛鯊驚動了不遠處的旗魚群，有著堅硬矛狀長吻的旗魚群全速撞向了狄倫的前進路線。反應不及的小人魚被旗魚刺傷了魚尾，而後，溢出的鮮血又激發了公牛鯊的凶性。
以上這些，是事後研究員們對過程的還原，而在意外發生時，沒有有效監控的他們只聽到了狄倫驚恐的呼救。
尖利的驚叫讓所有人都慌了神，費倫在第一時間沖向了汽艇停泊處，但他還沒能跑出幾步，成年男性人魚的怒吼就響徹了這片海域。
聲波感測器瘋狂地工作起來，跳動的頻譜圖直觀地展示出愛羅伊正在進行的高強度次聲波攻擊。這樣的聲波頻段是否會讓公牛鯊的臟器震盪並受損，未能觀察現場情況的人類無法判斷，但愛羅伊的攻擊無疑是有效的：聲呐回饋中的公牛鯊退開了。
人魚們轉向人工島的方向遊動。他們的遊速很慢，這讓剛放下心來的研究員們又把心臟提到了嗓子眼。
費倫和同事們跑到岸邊。海面還沒有出現人魚的蹤跡，研究員們焦躁地來回踱步，十分鐘後，伴隨著低聲的嗚咽，小人魚被他的保護者抱出了水面。
這是愛羅伊第一次出現在距離人工島如此之近的地方。
深深皺起的眉彰顯著他的不悅，而這份不悅讓他周身那拒人千里的氣息越發濃重。他沒有出聲，不愉快的視線準確地落在費倫身上。
費倫再一次感受到被猛獸盯住的戰慄，但對狄倫的擔心已經壓過了一切。他走近人魚們，焦急地呼喚狄倫。
聽到費倫的聲音，小人魚從愛羅伊的胸口抬起頭。他的眼眶發紅，語調委屈地叫著自己的研究員：「費倫……」
愛羅伊把狄倫放了下來，小人魚明顯地瑟縮了一下。愛羅伊抬起手，懸在狄倫的頭頂，他似乎想要做一個撫摸的動作，但他猶豫了，最後，他只是用指尖輕輕碰了碰狄倫的頭髮。
「他的尾巴受傷了。」愛羅伊低聲唱著，把小人魚推向島上的人類。
費倫和同事們立刻迎了上去。
狄倫的尾巴似乎使不上力，他半躺在淺水處，可憐地低垂著頭。清澈的海水下，狄倫魚尾上的傷處毫無遮掩：那裡的鱗片掉落了三四片，未脫落的鱗片也出現損傷，鱗片下的皮膚被撕裂，不斷溢出的鮮血讓研究員們心痛不已。
手術室很快被準備好，費倫一邊安慰受傷的小人魚，一邊和同事們把他搬上擔架，裹上浸濕的毯子。
在他們這麼做時，愛羅伊一直安靜地看著。
事情發生得太突然，在岸邊忙碌的研究員們都忘記帶上交流用的電腦。雖然知道愛羅伊聽不懂人類的語言，但費倫還是由衷地向他道了謝：「謝謝你救了狄倫。」
愛羅伊不出意料地沒有回應。
狄倫尾巴上的傷口相當深，鮮血很快浸透了毯子。大家急著把他送進手術室，可小狄倫卻開始掙扎。
「怎麼了？小傢伙？你要做什麼？」費倫發出安撫的問詢。
狄倫輕聲哼著，努力撐起上半身，向海中的愛羅伊看去。
「謝謝。」他這樣唱著，音調因疼痛而微微發顫。
愛羅伊還是保持著沉默，他的眉皺得更深，那雙灰色的眼睛在眉骨的陰影下深邃而晦暗。
治療刻不容緩，沒有等到愛羅伊回復的小人魚被送入了島上的建築之內，而在他被送離之後，芙愛維爾海的主人也悄然潛入水下。
錯失這樣的交流機會在日後一定會讓研究員們懊悔得捶胸頓足，但在此刻，整座島都在為受傷的小人魚揪心。
狄倫的傷口在清理之後徹底暴露出來，旗魚的長吻刺入魚尾的深度不算太深，但它傷到了一條血管，研究員們不得不進行手術。手術的過程很艱難，人魚對麻醉劑的免疫讓負責縫合的溫蒂差點哭出來。
為了轉移狄倫的注意力，費倫一直在和他說話。
小人魚的臉色因失血和疼痛而蒼白，精神也不好。他用發啞的嗓音輕聲唱著：「對不起。」
「什麼？」費倫心疼地看著他。
狄倫眨了一下眼睛，神情很自責：「我讓你們擔心了……」
「是的，你讓很多人都擔心了。」費倫微笑起來，他調低了電腦音量，播放的旋律很輕柔，「為了不讓大家繼續擔心，你得快點好起來。」
狄倫哼出一個短音。
費倫接著在電腦上敲擊：「以後捕獵也別再自己偷偷跑到愛羅伊的水域——他知道你在那裡，也歡迎你在那裡。」