第二天早晨，白雪公主還在床上打鼾的時候，戴維就跟小矮人們出門了。遠遠離開白雪公主之後，小人兒們的精氣神兒看起來振奮了許多。他們一直陪他走到那條白色大道上，然後笨拙地站在戴維周圍，每個人都想找個最好的方式道別。
「顯然，我們不能告訴你礦井在哪兒。」兄弟一號說。
「當然，」戴維說，「我能理解。」
「因為那是個秘密，算是吧。」
「是的，當然。」
「不想讓張三李四隨便什麼人的跑那兒探頭探腦。」
「有道理。」
兄弟一號拽拽耳朵作沉思狀。
「就在右邊那座大山上，」他飛快地說，「有一條路通向那裡。注意，它隱藏得很好，所以你得一直留心尋找。記號是一棵樹上刻著的眼睛，至少我們覺得是刻上的。誰也分不清那些個樹。為防萬一，你知道，你需要一點兒陪伴。」兄弟一號的臉上神采飛揚，「哈！」他說，「一個『小同伴』！知道我在那兒幹什麼了嗎？你知道，一點兒陪伴，像朋友那樣，一個小同伴，像一隊小矮人。明白嗎？」
戴維明白，他順從地笑了笑。
「別忘了，」兄弟一號說，「如果你半路碰上一位王子或者年輕的貴族，應該說如果你碰到什麼絶望到會為錢而娶一個肥碩女人的人，你就把他送到我們這兒來，行不？叫他一定在這條路上等我們出現。我們不想讓他自己找到我們的房子去，然後，你知道……」
「會被嚇跑。」戴維幫他說完。
「是的，很對。好，那就祝你好運。不要離開這條路。前面有個村子，離這兒一兩天的路程。路上可能會有人幫你一把，不過不管你看到什麼，都不要被引誘離開這條路。這林子裡的噁心事兒多著呢，他們各有各的法子引誘人們進入他們的圈套，所以，要注意怎麼走。」
說完，小矮人們消失在森林裡，戴維再沒有「小同伴的一點兒陪伴」了。他聽見他們行進途中在唱一首歌，一首兄弟一號在上班的路上創作的歌，沒有什麼調兒，看來是兄弟一號在尋找合適的節奏的時候遇到了困難，可是，當歌聲遠去，戴維一人留在寂靜的大路上時，他還是覺得很難過。
他非常喜歡小矮人。雖然常常聽不懂他們在說什麼，可是作為一群有殺人嗜好和階級困惑的小人兒，他們真是很有趣。離開他們之後，他感到非常孤單。儘管這明明是一條大路，可戴維是這路上唯一的行者。到處可見的是別人經過這裡時留下的行跡——有火堆的灰燼，已經冷卻很久了；有一條皮帶，一端被饑餓的野獸咬壞了——不過這已經近乎表明他那一天之中將要碰到別的人類了。只在清晨和深夜起明顯變化的持續的微光，耗盡了他的能量，征服了他的精神，他發現自己的注意力開始游移。有好幾次他幾乎站著睡過去，他做起了短暫的夢，夢中的幻象是莫伯雷醫生，站在他面前，好像在跟他說話；還一陣陣進入黑暗世界，其間好像聽到爸爸的聲音。這個時候他會猛然醒來，因為腳步偏離了大路，從石頭上走到草地上，讓他腿腳跌跌撞撞的。
他意識到強烈的饑餓。早晨跟小矮人們一起吃過早餐了，可是這會兒已經饑腸轆轆，胃也疼起來。包裹裡還有吃的，而且小矮人們額外為他補充了一份小小的乾糧，給了他一些乾果，不過他不知道自己到達國王的城堡以前還要走多久的路。在那兒，就算是小矮人們也幫不上忙。就戴維所知道的，國王與他的王國的運轉根本沒有多大的關係。兄弟一號曾經告訴戴維，有人來他們家，自稱是皇家稅官，但是跟白雪公主待了一個小時之後，他丟下帽子落荒而逃，再也沒有來過。關於國王，兄弟一號唯一能確定的事實是，有一位國王（可能），有一座城堡，就在戴維正在行走的這條路的盡頭的某個地方，儘管兄弟一號從沒見過。所以，戴維繼續前進，他頭腦混亂，腸胃難受，面前的大路白得晃眼。
就在他又一次差點跌進溝渠的時候，戴維看見靠近森林邊緣的一塊空地上，一棵樹上掛滿了蘋果。蘋果看上去是綠色的，快要熟了，看得他口水直流。他想起小矮人們的禁令，提醒他一直要待在大路上，不要受任何森林裡的好東西的引誘。可是，從樹上摘幾個蘋果能有多大害處呢？他從那兒還是能夠看見大路的，況且，有一根斷樹枝的幫助，他興許就能打下足夠的果子，應付一天，或者更久。他停下來仔細聽，但沒有什麼聲音。森林很安靜。
戴維離開大路。地很軟，每走一步，就弄出不好聽的嘈雜的聲響。他走近那棵樹，看見另一邊樹枝上的蘋果比較小，比較生，而高處樹中間枝上的蘋果有大人的拳頭那麼大。要是爬上樹去，他就能夠著大蘋果，而爬樹其實正是戴維擅長的項目。只消幾分鐘，戴維就爬上了樹，很快他把自己安置在一根樹幹上，大口大口嚼起一個蘋果了——吃起來簡直甜得讓人難以置信。他已經好幾個星期沒吃過蘋果了，上次還是一個當地的農民悄悄地塞給羅斯兩個，「給小孩子們吃。」那些蘋果又小又酸，這些卻很美味，果汁流到他下巴上，果肉在嘴裡嚼得很結實。
他幾口吞下最後幾口，把第一個蘋果的核丟掉，又摘下一個蘋果。想著媽媽提醒過不要吃太多蘋果，這一個他吃得慢多了。吃多了會胃疼，媽媽說。戴維覺得，不管什麼東西吃得太滿滿噹噹了，都會讓人覺得很難受，不過他不確定，假如已經餓了整整一天的話，那會怎樣呢。他知道並且確定的是，蘋果很好吃，他的肚子很感激他這麼做。
第二個蘋果正吃到一半，他聽見下面的森林裡一陣騷動。什麼東西正從左邊向這兒快速地靠近，他看得見灌木叢中有動靜，並有棕褐色毛皮一閃。看起來是一隻鹿，不過戴維看不見它的頭，而且它顯然是在逃避某種危險。立刻，戴維想起了狼。他縮起身體，離樹幹更近一點，儘量把自己遮擋起來。儘管這樣，他還是不知道那些狼經過的時候會不會察覺到他留在地面上的氣味，或者，鹿是不是足夠吸引它們的注意力，使它們聞不到他的氣味。
幾秒鐘之後，鹿衝出隱蔽地帶，進入戴維身下這片空地。它停頓一下，似乎拿不準該朝哪個方向逃，就在這一瞬間，戴維第一次看清了它的頭。這一眼嚇得戴維倒抽一口氣，那不是鹿頭，而是一個小女孩的腦袋，有著金色的頭髮，深綠色的眼睛。他能看見她那人的脖子到哪兒為止，鹿身打哪兒開始，因為在兩部分交接的位置，有一道紅色的傷痕。那女孩被聲音驚了一下，抬眼向上看，目光遇到戴維的眼睛。
「救救我！」她乞求道，「求你。」
這時，追捕的聲音越來越近，戴維看見一個人騎著一匹馬衝向空地，那人的弓已張滿，正要射箭。鹿女也聽到了，只見她後腿一緊，朝前面樹林隱蔽處躍去。就在她身子躍起還未落地的當兒，一支箭穿透她的頸部。這突然的打擊使她的身體向右跌倒，躺在地上抽搐起來。鹿女的嘴巴一張一合，彷彿想要說出最後的遺言。她的後腿踢著塵土，身體顫抖，然後，她不再動彈。
那人騎著一匹高大的黑馬疾馳進入空地。他蒙著頭巾，衣服綠黃相間，與秋天的森林同色，左手握一把短弓，肩上掛著一束箭。他躍身下馬，從馬鞍上的刀鞘中抽出一把長刃，朝地上的屍體走去，對準鹿女的脖子。手起刀落，一下，又一下。戴維在他砍下第一刀後就別過頭去，手捂著嘴，緊緊閉上眼睛。等他鼓起勇氣再回頭看時，女孩的頭已經從鹿身上砍了下來，獵人正要把它掛起來，黑色的血從脖子湧出，直流到林地上。他用女孩的頭髮將頭繫在鞍頭上，使它貼著馬腹側邊，然後把鹿身橫置在馬背上，準備上馬。正要抬起左腳的時候，他停頓了一下，眼盯著地面。戴維順著他的目光一看，是馬蹄旁邊他丟下的蘋果核。獵人落腳，繼續盯著蘋果核，然後迅捷地從箭袋中拔出一支箭，綳上弓，箭尖朝蘋果樹抬起，穩穩地正對著戴維。
「下來，」獵人說。他的聲音透過蒙在嘴上的布發出來，有點悶，「下來，要不我把你射下來。」
戴維別無選擇，只好照做。他覺得自己快要哭了。他拚命管住自己不哭，可是又聞到空氣中鹿女的血腥味。唯一的希望就是獵人已經享受了白天的狩獵，可能會饒了他。
戴維落到樹底下，一閃念間，他想過逃跑到森林中謀求生路，但立刻又打消了那個念頭。一個能夠騎馬射箭殺死奔跑中的鹿的獵手，毫無疑問能打倒一個逃跑的男孩，而且容易得多。他別無選擇，只能寄希望於獵人的慈悲，但是當他站在蒙面人面前，看見鹿女黯然無光的眼睛時，他想，做出這樣事情的人，能對他的慈悲抱一點點期望嗎。
「臥倒，」獵人說，「趴著。」
「求求你，不要傷害我。」戴維說。
「臥倒。」
戴維跪下，勉強平趴在地上。只聽見獵人走過來，然後他的胳膊被猛地扭到背後，手腕綁上粗繩。劍被沒收了，雙腿在腳踝處綁在一起，他整個兒被拎到半空，扔上大馬的背，擱在鹿身之上，左半邊身子正對著馬鞍，難受極了。但是，即使是馬開始疾馳，身體一側的疼痛漸漸變成一種有規律、有節奏的打擊，就像是刀刃在兩脅間來回地硌，戴維也沒想過疼。
是的，戴維腦子裡想的全是鹿女的頭。一路上，她的臉蹭著他的臉，她溫熱的血沾在他的臉頰上，在她深綠色的鏡子般的眼睛裡，他看見了自己的影子。