到了星期天，千葉的奶奶來了。
奈奈沒有按門鈴，「咚咚」地叩門。聲音之大不但叫醒亙和媽媽，連兩鄰都被驚起，探頭一窺究竟。亙慌忙趕來開門，原來奶奶兩手提著大包，用腳踢門呢。
「咳，亙！」奶奶喊了一聲，「對不起呀，亙！你爸幹出傻事，你也嚇著了吧？奶奶來啦，沒事啦。你什麼都不用擔心。你媽在嗎？」
她一邊說，一邊進了門。邦子一露面，「咳，邦子呀！」奶奶又喊了一聲，「你們究竟怎麼了呀？我幾乎心臟驟停死掉啦。明這笨蛋在哪裡？告訴我地點，我卡著他脖子給你揪回來！」
「媽──」
邦子喃喃道，頓時鬆弛下來。說不上是高興，但確實是很感動的樣子。
「讓您擔心了。對不起。」
邦子上前接過家婆的大包裹。亙發現奶奶臉色通紅，太陽穴青筋暴起。真動怒啦。
「真是的，我還以為明已經不會再幹出什麼糊塗事了。結果他又來了，我好歹明白了，小子們是我教育無方。一個年過四十不成家，只圖安樂；另一個無可救藥、色迷心竅！」
「哎，媽！」
邦子礙著亙在場，做了個拜託的手勢。奶奶圓睜兩眼望著亙，大聲說道：「啊呀，我真是的。」
「這話不該讓孩子聽見的，可我呀，邦子……」
「我知道了，媽。亙，上麥當勞吃早飯吧，約上小村君一起去。」
亙接過一千元日元的鈔票，被推出門外。感覺是剛被龍捲風毀了家園，正不知從何收拾起，這回又有坦克車闖入。
走下公寓樓德外樓梯，只見從停車場那邊，「路」伯伯正跑過來。亙在拐彎平臺處喊他，伯伯停下來，邊招呼邊擺手。
「我們一起來的，可奶奶在我找停車位時，自己就下了車，跑掉了。」
公寓樓的小小中庭，亙和伯伯在單腿椅上並排坐下。伯伯渾身汗水，臉色也不大好。
「昨天你上學後，伯伯回了一趟家，把事情告訴了奶奶，她說啥也要馬上來東京。因為還有店裡的事，我趕緊安排了人替手，今早天沒亮就趕過來。」
「伯伯，你看上去很疲乏。」
「是嗎，亙看上去也很沉重啊。」
「路」伯伯用大手帕拭拭臉，長吁一聲，終於平靜下來。
「不要緊嗎？」
「不知道。」
「是啊……說不清，道不明的。那有什麼不要緊、無所謂的呢。」
「哎，伯伯，」亙仰望著「路」伯伯的臉，「剛才奶奶說爸爸是『色迷心竅』。」
「路」伯伯很不滿地咂著嘴：「糊塗老太婆，怎麼亂說話……」
「爸爸去了別的女人那裡嗎？」
伯伯把手帕揉成一團，然後又拭著鼻子下方。
「這種事情，你懂嗎？」
「我覺得能懂。」
「真的嗎？」
「當成電視劇來看的話。」
「噢……也是。電視上老放這種事情的。」
伯伯抬起他的粗胳膊。亙也一樣。
「之後伯伯和媽媽說什麼了？媽媽是怎麼說的？」
「她說和你爸吵架了。你爸說為了冷靜一下，暫時離開家裡。」
媽媽說能改善關係爸爸就會回家，不用擔心。
「媽媽嘴裡沒有說出『離婚』兩個字啊……」
「噢。沒提過。」
「你沒跟媽媽說過，星期五晚上你和伯伯一起回家，見了爸爸，談過話？」
「我說了……但沒說爸爸用了『離婚』的字眼。」
是說不出口。
「我覺得要是說了，媽媽會很失望的。」
「為什麼？」
「爸爸明明白白跟我說了，表明他不會改變了。可媽媽還不是那樣認為的。絕對。」
「路」伯伯點點頭，「就像你說的是『吵架』的程度吧。」
「實在是猝不及防啊。」伯伯歎道，手抓著蓬亂的頭髮，「明那小子從前就是那樣子。什麼事都是自己一個人琢磨，只說結論。我也因此跟他吵過多次。重要的事情，他全都是自己拿主意。」
「路」伯伯和亙說話，極少用「我」說自己。這到不僅伯伯是這樣，媽媽和亙說話時也不用「我」，主語總是「媽媽」，爸爸也是。不僅自稱時是這樣，彼此呼喚時也這樣。所以亙感覺漠然，一直認為成了大人就是這樣的，連老師也是如此，主語總是「老師如何如何」。
一成了大人，什麼「責任」、「職務」就大起來，「我」這個字眼輕易說不得了。正因為這樣，成為大人是一件很煩人的事。做孩子就好，自由。
「剛才的問題，」「路」伯伯注意著亙的神色，問道，「如果你爸有了別的女人，你會怎麼辦？」「不是『如果』，已經有了吧。所以奶奶才那麼生氣。」
「噢……」
「爸爸想跟那個人結婚吧。」
「路」伯伯突然大為生氣：「開什麼玩笑嘛，都結過一次婚了啊。」
「伯伯為什麼不結婚？」
「路」伯伯兩眼一瞪：「現在沒談我的事吧？」
不過在亙而言，這是個極重要的問題，是此時正想知道的事。什麼是結婚？大人為何要結婚？為何結了一次婚，又想重新再結婚？是什麼時候想重來的？
也許體會到了亙的真實心情吧。「路」伯伯不好意思敷衍，想了一會兒，答道：
「伯伯首先是承擔不了。」
「是嗎？跟伯伯比起來，更承擔不了的人，不是也結婚嗎？」
伯伯苦笑起來：「你真能給大人出難題啊。」
他嘟噥一聲：跟明一樣，腦瓜子好使呀，然後他又一個勁地揪頭髮。
「伯伯也許是──膽小吧。」
「膽小──是害怕的意思嗎？」
「對，沒錯。」
「才不會呢。伯伯很勇敢，作為救生員被表彰了好多次。」
「跟那個不同，完全不同。」
伯伯說著，拍一下亙的頭。
「伯伯呀，唉，一旦結婚，不知何時一定會發生這種事的。因為害怕這一點，才不能結婚。」
「『這種事』是什麼？」
「就是現在這種狀態。」伯伯攤一攤雙手，「明白嗎？」
「又喜歡上別的人？」
「噢……可是，亙，婚姻不順利，不僅僅是這個原因。所以，你爸和你媽的事，也不單是那方面出問題。」
「原來是這樣……」
亙把父親出走一直以來捂在內心角落裡的疑問說了出來。
「那，也是因為我不好嗎？」
「路」伯伯猛一震，呆住了。
「因為我不太出色，所以爸爸就不喜歡了吧。」
這回伯伯開始雙手「嘎吱嘎吱」地撓頭。
「唉唉，我這是怎麼了啊。總是自掘墳墓，不該說的都說了。我真是笨蛋。」聲音像在哭。
「伯伯──」
「你沒有任何不好，你沒做任何一件不好的事，不好的是你爸。因為他說了那種話，離家出走。首先，他那樣的出走方式就很怯懦。他要在你不在家的時候，收拾東西溜掉。」
如果不是我不好，那就是爸爸不好、怯懦。如果不是我和爸爸不好，就是媽媽不好嗎？如果不是我和爸爸媽媽不好，那，不好的就是，就是──
「混帳！究竟是個什麼女人？」伯伯用極其氣憤的口吻罵道，「真想看看她啥模樣，真想給她一個耳光。」
不好的是那個女人。肯定是。
二人呆呆地並坐著，這時奶奶從電梯口那邊跑過來。媽媽在她身後緊追。
「媽、媽！您等一下！」
媽媽一邊跑一拼命喊。奶奶根本不搭理。她本來就圓滾滾的身體，跑啊跑啊像滾過來一樣。
「悟！你在那裡幹什麼？把車開出來！我要外出！」
「路」伯伯從長椅站起來。
「媽，您去哪裡？」
「還不明擺著嗎？明那裡嘛。我給他腦袋澆一盆水，把他拖回來！」
「別那麼風風火火的，什麼問題都解決不了哩。得好好談。」
奶奶勃然大怒。
「別說蠢話！跟那個丟下老婆孩子去追年輕女人的蠢兒子，我沒好氣跟他談！」
「媽，」媽媽蹲在亙跟前，「別那樣，鄰居都要聽見了。」
奶奶越發怒火中燒，「聽見了有什麼不好？還管那個嗎？邦子你就是太顧那個了。到這地步什麼面子都沒了吧？你明白自己的處境嗎？不知哪裡的野女人把老公搶走了，原本就是你反應遲鈍啊！」
「老媽！」「路」伯伯大吼一聲。亙感到眼前七彩星星亂舞。追女人搶走老公。
「你跟你媽凶什麼！」奶奶也不示弱，「悟你也是。光是個頭大，什麼用都沒有。明說要出走的時候。你就該把他揍趴下，也不要讓他走！」
有人從陽臺探頭，窺探下面的情況。媽媽還是蹲著，雙手抱頭。好像在哭。
「老媽，總而言之，就別說那種話了。」
「路」伯伯扳著奶奶的肩頭。他氣勢洶洶的。但一看見奶奶通紅的雙眼，就像突然被抽走了空氣一樣，胳膊垂落下來。
「在這裡爭來爭去沒有用呀。」伯伯和緩地說道，「邦子和亙都挺可憐的。總而言之，我們還是先撤回旅館吧。」
「我要見明。」奶奶頑固地聲明道。
「我來安排見一面。我馬上聯繫，好嗎？」