真紀離開之後，砂川警部靠在沙發椅背，嘆出好長一口氣。
「真是的，她的證詞真讓人意外，我腦袋亂成一團，搞不懂的事情太多了。到頭來，這個案件表面上是怎樣？遇害的貓迷、戴著貓面具的兇手、成人高的招財貓，命案現場還出現三花貓……簡直全都是貓，這是某種意境嗎？」
「戴著貓面具，可以解釋成兇手在影射『戴著貓﹡』這句俗語。畢竟如果只是隱藏長相，只要蒙面或是戴頭套就好。」
（﹡註：原文是「貓を被る」，形容裝傻或假正經，直譯就是「戴著貓」。）
「原來如此，說得也是。那麼招財貓與三花貓要怎麼解釋？」
「這個嘛，我不曉得這是不是在模擬什麼意境，不過多虧那隻成人高招財貓，有一件事得以釐清。警部您察覺了嗎？」
「別小看我，你是指行兇時間吧？我早就察覺了。」砂川警部流利說明。「依照真紀的證詞，歹徒行兇的時候，出口已經有成人高招財貓。另一方面，依照圍觀群眾的證詞，招財貓出現的時間肯定是凌晨前後。進一步依照法醫判斷，遇害者的推測死亡時間，是昨晚十一點到凌晨一點這兩個小時。綜合上述線索，豐藏先生遇害的時間，是凌晨到一點這一個小時。謹慎的法醫刻意維持兩小時範圍的推測死亡時間，如今可以減半。這肯定是件好事，不過真的能全盤相信嗎？」
「您的意思是？」
「哎，我莫名覺得事有蹊蹺。」砂川警部堅持不改慎重的態度。「何況，那個女孩的證詞，不一定百分百可以相信。不對，不只如此，她的舉止看起來明顯對我們有所隱瞞……咦，是誰？」
此時，會客室出乎意料響起敲門聲。
「請進，是哪位？」
志木回應之後，門無聲無息打開。剛才離開的真紀神色緊張站在門外。
「怎麼了？忘記拿東西嗎？」
志木如此詢問，真紀維持若有所思的表情，再度走到會客室中間，朝兩名刑警開口。
「那個，我剛才說我大致說完了，但不是那樣。其實我還有一件事非說不可，不過想請兩位保密。」
「我們當然會保密。」
砂川警部再度邀真紀坐在沙發，等待她再度開口。真紀的動作比剛才還要緩慢，慎選言辭之後開始述說。
「我原本不想講，但我決定還是誠實說出來。畢竟刑警先生們辦案應該需要這個線索，而且如果是我搞錯……不，我認為肯定是我搞錯，但是這樣也無妨。」
「一點都沒錯，真假是由我們來判斷。所以到底發生什麼事？」
「記得我剛才形容父親遇刺的瞬間，是說他發出呻吟，輕聲說出某句話……」
「當時確實是這麼說的，這是謊言？」
「不，不是謊言，姑且是事實，但我隱瞞了一件事。父親並不是『輕聲說出某句話』，而是清楚說出一句話，我想他說的應該是人名。」
「人名！所以豐藏先生遇刺之後，說出某人的名字？」
「是的，就我聽來是如此。」
也就是說，這是推理作品經常出現的「死前留言」。志木豎耳以免聽漏真紀的聲音，等待她說出下一句話。
「所以，他說的名字是？」警部如此詢問。
「他以痛苦的聲音，說出『MI─KI─O』。」
豪德寺豐藏忍受痛楚留下的「死前留言」是「MIKIO」。
砂川警部聽完之後，立刻提出單純至極的問題。
「除了你的哥哥美樹夫，你認識哪個男性的名字發音也是『MIKIO』嗎？」
真紀低著頭，難以啟齒般回答：
「不，沒有別人。」