「凱蒂，把這個襯布拿去，下一節是布朗教授的素描課了！別忘了叫醒模特，還有佈置燈光。」
「好的，」碧雲抱著厚厚的襯布，走到走廊盡頭的畫室裡，推開門，從木製的畫架之間穿梭，來到窗台邊，她推開窗子，讓新鮮的空氣透到這個滿是木炭屑的房間裡，現在是午休的時間，學生們都不在這裡，她清掃衛生、鋪好襯布、調整了燈光的位置，做好了這一切，她走到隔壁的小房間裡，金髮的女模特正在午休。
她邁著輕柔地步子走到躺椅前面，推了一下這個美麗女郎的肩膀，「醒醒，伊麗娜，該起來了。」
「哦，要開始了麼？」女郎睜開碧藍色的眼睛，眼前這個溫柔的東方女孩。
碧雲露出嫣然的微笑，「再過五分鐘，教授和學生們都要來了。」
作為一個異族人，在這裡生存非常的不容易，或許是大難不死、必有後福吧，這次命運對她如此眷顧，當她隻身從那所房子逃離的時候，寒冷和飢餓一度讓她昏倒在荒野的路邊，是一個負責遷徙難民的教會組織收留了她，又把她帶到了這個國家，在這裡她甚至有了一份工作，雖然只是在這個並不知名的藝術學校裡做一名教工，也總是個可以安身度日的地方。這個國家雖然暫時沒有受到戰火的波及，但是隨著局勢緊張，空氣中硝煙的氣息也漸漸濃烈。
這個國家與先前她流落的那個國度接壤，他們有著千絲萬縷的聯繫，幾乎是同脈同宗，這個地處邊陲的小藝術學校沒有什麼影響力，可是學藝術的學生和搞藝術的老師們，往往有著最激進的思想，課堂上，從克裡姆特的維也納分離畫派談起，話題很快就轉到了政局時事，老師和學生打破了界限，他們喋喋不休的論爭著。碧雲從不參與這些言論，她只想過安靜的生活，可是他們的對話中頻頻閃現的詞彙，像是鋒利的錐子，總是刺激著她那根埋藏很深的隱痛的神經。
「他們在大肆追捕猶太人，建立集中營，那裡簡直就是殺人工廠！」
「那些猶太人的皮膚做成了燈罩，頭髮被做成了墊子，脂肪被做成了肥皂……」一個最文弱的男孩，在高聲發出聳人聽聞的聲音。
碧雲在一旁靜靜的把這一切都聽進耳朵裡，她用掃帚將畫室的木屑打掃乾淨，對於納粹黨人的滅絕人性，在這裡恐怕沒有人比她更有發言權，赤裸的女模特伊麗娜在靜物台上擺著優雅的姿勢，那雙碧藍色的眼睛不時地眨動幾下，如同一尊石膏像一樣。她那對豐滿潔白的胸部在燈光照射下，顯現出迷人的光影和弧度。碧雲望向那個訓練有素的一動不動的女人，感到自己的左胸和肩膀都在發燙髮疼，她按著自己的左胸，手掌傳來她的心臟在跳動，那薄薄的毛衣下面，是一個黑色的狼圖騰。
一天的課程結束了，傍晚十分，先是布朗教授離開了教室，緊接著模特伊麗娜也離開了，那些學生們哼著小調收拾著畫具，彷彿把剛剛的話題忘了個乾淨，他們三五成群的離開了畫室……所有人都各歸各位，只剩下了碧雲，她要負責最後的清掃。碧雲關上窗子、拉上厚重的遮光度極好的窗簾，又把教室的門反鎖了一圈兒。
她踱步來到這個畫室一面落地的鏡子前面，她一顆顆解開自己胸前的扣子，望向鏡中的自己，畫室裡開著一展專用的射燈，昏黃的燈光照射在她的身上，她的肢體有著非常好看的曲線，只是在胸口有著一個巴掌大小的黑色刺青，那麼扎眼的一隻狼的圖騰，她先前已經試了好多種辦法，用刷子沾上肥皂拚命洗刷，皮膚磨出了血珠，也沒能把它除去，她聽學生們說有專門能夠「洗掉」刺青的店舖，但是她不敢去那裡，因為這兩個標誌是絕不能讓任何人看到的。
她已經盡量讓自己不去回想那些經歷，過去了兩個多月，她身上的傷痕已經在慢慢地復原，可是這兩塊刺青卻是永遠也除不掉的印記，不，不是兩塊，她低頭看向自己穿著黑色長襪的腳，她的腳腕上，還刺著他的名字。
「我的上帝！」一聲低沉的歎息在她的背後響起。
碧雲猛地回頭，站在她面前的是布朗教授，這個60多歲乾瘦的小老頭，他明明離去，又不知道為了什麼原因回到了這裡。教授的眼睛火紅，一步步向她靠近，「我的上帝，這些是什麼？」
碧雲感到非常窘迫，慌亂中她想起該護住自己的胸口，「教授……我……」
可那已經晚了，他不但看到了她前胸的狼圖騰，還看到了她後背上的閃電十字，她的皮膚如瓷般潔白，那些刺青那麼顯眼，「這些是納粹黨人的標誌麼？凱蒂，你的身上怎麼會有這些東西？」
「對不起，布朗教授，我撒謊了，其實我並不是難民，我曾經被關押在集中營裡……」
「你曾經被關進了集中營？天啊，這不是真的……」
「這千真萬確，布朗教授，我是被迫紋上這些魔鬼的符號的，我沒有選擇，也不能抗拒，他們給我喝下麻藥……然後我醒來的時候，前胸和後背上就多了這些……」她說著說著，聲音已經哽咽，其實她只講述了自己遭遇的一部分，剩下的那些她死也不願意再提起。
「可憐的孩子……如果沒有這些，那會是多麼清白可愛的軀體！」作為一個畫家和美術教師，布朗教授忍不住有描繪她美麗軀體的衝動，他有一雙畫家的敏銳的眼睛，在這個東方女孩來到學校做教工的第一天起，他就彷彿透過她的灰色毛衣和長裙，看到她美妙動人的軀體，他敢保證，她遠比靜物台上的女模特更加迷人，可他看出她的恐懼，此時更該盡全力去安慰她，他的手搭放在她孱弱的肩膀上，「我很抱歉，無意中知道了你的秘密，我只是來拿回我的鋼筆，看到教室裡暗著，就用鑰匙打開了門進來，不過你放心，孩子，我發誓不會對任何人講起這件事的。」
「謝謝您。」碧雲點了點頭，又拚命地搖頭，「我……不知道該怎麼除去。」
加在她肩膀上的手更加重了力度，「孩子，不必為了這些擔心，因為你很美，即使有這些，依舊很美。」
碧雲抬頭望向布朗教授的眼睛，她不敢聽到任何對這刺青的讚美，可他的眼神那麼純淨平和，「不要遲疑和誤會，孩子，因為我從裡面看到了生命的堅忍和勇氣，這難道不是最美、最動人的麼？」
在這個動不動就滿腹牢騷，口無遮攔的布朗教授口裡，再也沒有出現「集中營」這個詞彙。
戰爭似乎在毫無預警的情況下發生了，他們的軍隊閃電般的直接開進了這座城市，氣氛一下子變得緊張而怪異，有人站在街道上吶喊歡迎他們的友邦，這彷彿是一個傳統，兩個國家，本屬於同一個種族，在大規模戰爭之前，就會有種不可抑制的力量將它們緊密地聯繫在一起，然而戰後，又會各為其政，碧雲不像這些學者們那麼擅於把握和分析時事，她感受到的更多的是那歡呼聲下的壓抑和沉默，就像她在這所學校裡感受到的那樣。
白髮斑斑的校長在講台上對著所有的教師和教工們說著話，「朋友們，正如大家看到的那樣，我們的學校將被軍隊徵用……當然，課程還得繼續，至少繼續完這個學期……」他的話沒有說完，已經垂下頭，摘下鏡片，拿手帕擦拭著眼角的淚水。
大家沉默了，碧雲的心情也驀然沉重起來，儘管她逃離了那個國家，可是戰火還是蔓延到了這裡，這也許是這個非常時期，世界上每一個人，都必須面對的，無論她逃到哪裡，都逃離不了戰爭的魔爪。
除了作戰部隊，還有一部分穿著黑色軍裝的黨衛軍，大街上崗哨林立，迅速在這裡建立了數個封鎖區，碧雲只要一看到這些黑色的軍大衣，就會從頭到腳不寒而慄。她像一隻野兔，盡力地躲閃著這些黑色捕獵者的影子，沒有特別重要的事情，她就讓自己待在學校的宿舍裡。
今天晚上，她有一個約會，碧雲拿一條灰褐色的頭巾包裹住臉，埋著頭，鑽到這個小酒館裡，酒館裡人不算多，她找了一個在最裡頭的靠著窗戶的座位，叫來服務生要了兩杯喝的，放下纏在頭上的圍巾，靜靜地坐著等了一會，碧雲有些焦急，她不停地看向酒館櫃檯後面牆上的掛鐘，已經是晚上8點了，在宵禁前她必須回到自己的宿舍裡。
金髮的模特伊麗娜邁著輕盈的小步，在為數不多的幾個男人的注視下坐到這個黑髮女孩的對面，她拿起那杯為她點好的酒，「凱蒂，你總是喜歡這個位子。」
「你來的真晚，馬上就要宵禁了。」她已經非常焦急，而伊麗娜則是一副不緊不慢的樣子。
「宵禁？沒有關係，我有這個。」伊麗娜從隨身的小挎包裡掏出兩張蓋著數個印張的紙，紅紅指甲的兩指夾著這些紙條，朝她示意。「可以讓你到晚上12點以前暢通無阻。」
「伊麗娜，你可真是神通廣大。」碧雲沒有心情關心她是從哪裡弄來的這些路條，「我托你打聽的事情，有結果了麼？」
「當然，這點小事，哪有辦不好的道理？」
「真的麼？」碧雲有些不可思議地瞪大了眼睛。
「不過你先別急著高興，有一個好消息，一個壞消息，你想先聽哪個？」
「……壞的。」碧雲垂下了漆黑的眸子，她早就習慣了聽壞消息。
伊麗娜被她弄的有幾分沒趣，端起酒杯，押了口酒，「你所說的紅十字會，在這裡是曾經有一個分支的機構，可是戰前他們都撤離了。」
「哦。」碧雲低低地回應著，「那麼好的消息呢？」
「我給你帶來了一個人……」伊麗娜的美眸泛起笑意，神秘地望向這個黑髮的表情凝重的女孩。
碧雲沿著伊麗娜的手勢望去，她剛剛沒有注意到，在伊麗娜的身後跟隨著一個清瘦的男人，他就坐在她們隔壁的位子，男人穿著藍色的西裝和風衣，帽簷壓的很低，他緩緩摘下頭上的禮帽。