「……欸、啊？什麼意思？難道要是你沒有跟他一起回去的話，他就會當場殺掉你嗎？」
坐在鞦韆上仔細傾聽的番上，一邊忙碌地舔著嘴唇，一邊把兩隻腳撐在地上。
「唔——嗯，我想應該是吧……」
同樣坐在鞦韆上的奈奈瀨，把玩著放有感冒藥的黃色紙袋，曖昧地點頭。
「呃、騙人，所以山根先生果然不太正常嗎？」
「不過不過，那好像只是單純的衝動而已呀……！」
「因為衝動就拿著菜刀去別人家，這樣反而比較可怕吧！」
「可是可是，就結果來說他並沒有殺我呀……！」
「那是因為奈奈瀨答應他，願意等待他想到復仇的方法不是嗎？」
「因為……」奈奈瀨輕輕咳嗽起來，做出躲避香煙煙霧的動作，稍微遠離了番上。
「因為哥哥好像很希望我等他。」
「好溫柔！」
彷彿再也壓抑不了興奮之情，番上蹲在狹窄的鞦韆上，鏘啷鏘啷地玩著鐵鏈。
「真是太溫柔了，奈奈瀨美眉！這果然是因為那個吧？因為山根先生對你說回溯到沒有犯錯的那時便找到了你？話說『沒有犯錯的時候』到底是什麼意思啊？」
「嗯嗯，我想那應該是……」
奈奈瀨似乎沒有意識到自己正在前後搖動；她的眼睛望著天空，開始拚命解釋。
「吶，假設你突然發現自己不知道從什麼時候開始就沒帶錢包，不是都會開始反向回想當天的行動嗎？例如剛剛坐電車的時候還帶著、吃午餐的時候也還帶著……如果用同樣的方法稍微回顧一下人生的話，我想哥哥一定是以火車事故作為分界，分成犯錯之前和犯錯之後吧。」
「我確認一下，所謂的犯錯，就是山根先生所說『混亂的人生』的意思吧？」
「大概吧。」
奈奈瀨異常注意著公園廁所，簡短地表示肯定。
「因為哥哥在那場事故裡失去了很多東西啊。」
「可是可是啊，那場事故是發生在奈奈瀨美眉十四歲的時候吧？為什麼過了這麼久才來找你呢？」
「嗯嗯……因為時差？」
這還真是誇張的時差啊。算出相隔八年這個答案的番上轉了轉脖子。憎恨的潛伏期真的有這麼長嗎？可是奈奈瀨還是一樣緊盯著公園入口，一邊搖晃著鞦韆一邊回答：「我也想過很多關於『事情都過了這麼久了為什麼現在才來？』之類的事情。哥哥的說法是他在調鬧鐘的時候，突然覺得他一定要復仇才行。」
鬧鐘？這是某種比喻嗎？」
「不，是真的。」
奈奈瀨繼續說了下去。事情是這樣的。
當時已經在收容所工作的英則，一如往常地鑽進被窩裡準備睡覺。當他正按著心愛的電子鬧鐘的按鈕，準備對時的時候，一不小心鬆開了手、設錯了時間，導致他不得不讓時鐘多轉一圈、好讓時間多前進二十四小時。就在他開始覺得持續按鈕的手指有點累，雙眼凝視鐘面到連數字都失去意義的時候，不知為何便做好了跳上新幹線的心理準備。英則對奈奈瀨是這麼說的。
「結果你還是不知道山根先生為什麼會突然想做這件事嘛？」
「哎呀？呃、嗯，對耶。」
「嗚哇，什麼東西啊。我超在意的說。」
「是會在意沒錯呢。」
「一般都會在意的吧。咦？可是願意接受那個不知所云的復仇，應該是因為奈奈瀨美眉自己有接受報應的自覺吧？那、那奈奈瀨美眉到底做了什麼？」
差不多可以走了吧？奈奈瀨說完便站了起來。番上盯著她後腦勺上清楚分成左右兩邊的頭髮分線，鬆手，放開了鞦韆的鐵鏈。他用眼角餘光看見，一直在等他們離開的小孩子一腳踢散了沙坑裡的沙子，向這裡接近。
「……那個，我也記不太清楚。」
「……奈奈瀨美眉嗎？不記得？」
「是的。有關那件事故，我也因為衝擊太大，有好一陣子都不敢看電車。」
「……也就是說，奈奈瀨美眉雖然不知道自己做了什麼，但卻覺得自己一定要負責嗎？」
「雖然不記得了，但我想一定都是我的錯吧。」
「應該先把這一點確認清楚吧！」
「就像錯過了最佳時機……或是時間過得越久就越難開口詢問，不是也會有這種事嗎？」
奈奈瀨露出了扭扭捏捏的害羞模樣，抬頭仰望番上，如此說道。